Pratique du Shadowing: 1-800-hot-n-fun - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

7 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Really, I’m honestly just sad about my shoes Yeah, I like to dance when I party I like to kiss everybody Where the heck is SAKI?
2
She's waiting down in the lobby I'm tryna break it down yeah, baby, get her Turn up the party Yeah, I like to dance when I party I like to kiss everybody Where the heck is SAKI?
3
She's waiting down in the lobby I'm tryna break it down yeah, baby, get her Turn up the party Run it back Yeah I like this track Drop it, drop a bag Louis V bag round my neck oh yeah cause I’m so classy I still break it down though, I bet you can’t get past me Hot babe, sweet angel, I’m so cute, I’m so nerdy, so sassy Ooh sh*t Oh my god DJ play my favorite song Raise the roof Let the dogs out Play something by Beyoncé I’m not tryna leave until they kick us to the road But if they do it’s cool tho got an address in my phone I like to dance when I party I like to kiss everybody Where the heck is SAKI?
4
She's waiting down in the lobby I'm tryna break it down yeah, baby, get her Turn up the party I like to dance when I party I like to kiss everybody Where the heck is SAKI?
5
She's waiting down in the lobby I'm tryna break it down yeah, baby, get her Turn up the party 1-800-hot-n-fun That’s my number hit my line 1-800-hot-n-fun Hear my ringtone every time 1-800-hot-n-fun That’s my number hit my line 1-800-hot-n-fun Hear my ringtone every time Ooh sh*t Oh my god DJ play my favorite song Raise the roof Let the dogs out Play something by Beyoncé I’m not tryna leave until they kick us to the road But if they do It’s cool tho got an address in my phone I like to dance when I party I like to kiss everybody Where the heck is SAKI?
6
She's waiting down in the lobby I'm tryna break it down yeah, baby, get her Turn up the party I like to dance when I party I like to kiss everybody Where the heck is SAKI?
7
She's waiting down in the lobby I'm tryna break it down yeah, baby, get her Turn up the party 1-800-hot-n-fun That’s my number hit my line 1-800-hot-n-fun Hear my ringtone every time 1-800-hot-n-fun That’s my number hit my line 1-800-hot-n-fun Hear my ringtone every time

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Vidéo recommandée

Trap Royalty - very cool tutorials (lyrics)B1
1
32 phrases

Trap Royalty - very cool tutorials (lyrics)

TeensDaily Conversation
Sabrina Carpenter - Please Please PleaseB1
1
40 phrases

Sabrina Carpenter - Please Please Please

TeensDaily Conversation
Static ft. Hatsune MikuB1
2
28 phrases

Static ft. Hatsune Miku

TeensDaily Conversation
Drake - Hotline BlingB1
2
52 phrases

Drake - Hotline Bling

TeensDaily ConversationHigh School Students
a song I wrote for my crush in high schoolB1
2
26 phrases

a song I wrote for my crush in high school

TeensDaily Conversation
Sia - Cheap ThrillsB1
4
24 phrases

Sia - Cheap Thrills

TeensDaily Conversation
LE SSERAFIM x ILLIT x KATSEYE lCONIC BY MISTAKE (Color Coded Lyrics BR-PT)B1
1
21 phrases

LE SSERAFIM x ILLIT x KATSEYE lCONIC BY MISTAKE (Color Coded Lyrics BR-PT)

TeensDaily Conversation
In Da Club (In the style of 50 Cent) (Karaoke Version with Lead Vocal)B1
2
25 phrases

In Da Club (In the style of 50 Cent) (Karaoke Version with Lead Vocal)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Justin Bieber - Beauty And A Beat ft. Nicki MinajB1
2
19 phrases

Justin Bieber - Beauty And A Beat ft. Nicki Minaj

TeensDaily Conversation
Jennifer Lopez - On The Floor مترجمةB1
2
34 phrases

Jennifer Lopez - On The Floor مترجمة

Travel EnglishTeensDaily Conversation
[AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics)B1
1
30 phrases

[AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics)

TeensDaily Conversation
RadioA2
1
39 phrases

Radio

TeensDaily Conversation

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « 1-800-hot-n-fun ». Les mots qui reviennent le plus souvent : hot, tryna, break, Saki, heck. Cette vidéo contient 7 phrases et 436 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:46. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 157 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 10 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
lobby nom/ˈlɑ.bi/vestibule, foyer
angel nom/ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ange
shoe nom/ˈʃu/chaussure, soulier
classy adjectif/ˈklɑːsi/chic
ringtone nom/ˈɹɪŋˌtəʊn/sonnerie, sonnerie de téléphone
sassy adjectif/ˈsæsi/effronté, insolent
favourite adjectif/ˈfeɪv.ɹɪt/préféré, favori
roof nom/ɹuːf/toit
cute adjectif/kjuːt/mignon
neck nom/ˈnɛk/cou, nuque

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
turn up verbearriver, se pointer

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 13 contractions et formes réduites, comme I'm, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: ringtone /ˈɹɪŋˌtəʊn/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, roof /ɹuːf/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lobby, angel, shoe.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →