Pratique du Shadowing: 50 Cent - Just A Lil Bit - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
60 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Oh Shady
2
Aftermath Damn baby, all I need is a little bit A little bit of this, a little bit of that
3
Get it crackin' in the club when you hit it
4
Drop it like it's hot, get the whip in that back
5
Girl, shit that thing, yeah, work that thing
6
Let me see it go up and down
7
Rotate that thing, I wanna touch that thing
8
When you make it go round and round
9
Step up in the club, I'm like, who you with?
10
See you need in the house, yeah, that's my clip
11
Yeah, I'm young, but a fuck from the old school
12
On the dance floor, n, I do what I wanna do I f* up,
13
boy, I don't want you
14
Better listen when I talk, don't trip Yo, in the car, mine's in this I ain't tryna beef,
15
I'm tryna get my drink on Now my dime is my fitted
16
and my mink on I'ma kick it at the bar till it's time to go
17
Then I'ma get a shorty head and I'ma let her know
18
All I really need is a little bit
19
Not a lot, baby girl, just a little bit
20
We can head to the crib in a lil' bit
21
I can show you how I live in a lil' bit I wanna unbutton your pants just a lil' bit
22
Take em all, pull em down just a lil' bit
23
Get to kissin' and touchin' a lil' bit
24
Get to f*in' it in a lil' bit
25
It's 50, comin' out your stereos
26
Hard to tell though, cause I switched the flow
27
Eyes a little low, cause I twisted
28
Packers on swole, cause I moved the O's My neck, my wrist, my ears is froze
29
Come get your f*in', she on me dawg
30
She must've heard about the dog
31
Now Captain, come on, say I get it crumped in the club, I'm off the chain
32
Number one on the chart all the time, man When the kid in the house, I turned it out
33
Keep the dance floor packed, that's without a doubt A shorty shake that thing like a bro, man She backed it up on me,
34
I'm like, oh man I got close enough to her so I know she could hit
35
System thumping, party jumping, I said loud and clear
36
All I really need is a little bit
37
Not a lot, baby girl, just a little bit
38
We can head to the crib in a little bit
39
I can show you how I live in a little bit I wanna unbutton your pants just a little bit
40
Take them all, pull them down just a little bit
41
Get to kissing and touching a little bit
42
Get to fing a little bit
43
Baby, you got me feeling right, you heard me
44
My mama gone, you can spend the night, you heard me I ain't playing, I'm trying to f* the night, you heard me
45
Clothes off, face down, duck,
46
come on All I really need is a little bit
47
Not a lot, baby girl, just a little bit
48
We can head to the crib in a little bit
49
I can show you how I live in a little bit I wanna unbutton your pants just a little bit
50
Take them all, pull them down just a little bit
51
Get the kissing and touching a little bit
52
Get the in a little bit
53
All I really need is a little bit
54
Not a lot, baby girl, just a little bit
55
We can head to the crib in a little bit
56
I can show you how I live in a little bit I wanna unbutton your pants just a little bit
57
Take them all, pull them down just a little bit
58
Get to kissing and touching a little bit
59
Get to fing a little bit
60
We'll see you next time.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU
Vidéo recommandée
B15
35 phrases
50 Cent - In Da Club (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
37 phrases
Tate McRae - Housewife (Official Video)
TeensDaily Conversation
![Nicki Minaj & Ice Spice – Barbie World (with Aqua) [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/CUj2AWEJnwQ/mqdefault.jpg)
B11
38 phrases
Nicki Minaj & Ice Spice – Barbie World (with Aqua) [Official Music Video]
TeensDaily Conversation
B13
78 phrases
20 Min
TeensDaily Conversation
B12
19 phrases
Fat Papi and prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
46 phrases
Doja Cat - Rules (Official Video)
TeensDaily Conversation
![Trust Fund Baby - Why Don't We [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/fOmhbMXY52o/mqdefault.jpg)
B12
38 phrases
Trust Fund Baby - Why Don't We [Official Music Video]
TeensDaily Conversation
B11
43 phrases
LNGSHOT - ‘Bananas’ Official Music Video
TeensDaily Conversation
B17
7 phrases
1-800-hot-n-fun
TeensDaily Conversation
B11
32 phrases
Trap Royalty - very cool tutorials (lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
38 phrases
LISA - MOONLIT FLOOR (Official Performance Video)
TeensDaily Conversation
B12
29 phrases
Drake - Toosie Slide (Official Explicit Audio)
TeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « 50 Cent - Just A Lil Bit ». Les mots qui reviennent le plus souvent : lil, baby, crib, unbutton, pants. Cette vidéo contient 60 phrases et 647 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:58. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 163 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 76 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| pants nom | /pænts/ | pantalon |
| chart nom | /t͡ʃɑɹt/ | carte |
| ear nom | /ˈɪə̯/ | oreille |
| shake verbe | /ˈʃeɪk/ | secouer, agiter |
| clip nom | /klɪp/ | pince |
| twist verbe | /twɪst/ | entortiller, tordre |
| duck nom | /dʌk/ | canard |
| freeze verbe | /ˈfɹiːz/ | geler, glacer |
| cloth nom | /klɒθ/ | tissu, étoffe |
| whip nom | /ˈwɪp/ | fouet |
| wrist nom | /ɹɪst/ | poignet |
| aftermath nom | /ˈæf.tɚˌmæθ/ | séquelles, contrecoup |
| stereo nom | /ˈstɛəɹ.i.oʊ/ | chaîne hi-fi |
| swell verbe | /swɛl/ | gonfler, enfler |
| rotate verbe | /ˈɹoʊ.teɪt/ | tourner, rotationner |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go up verbe | monter, s'élever |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 18 contractions et formes réduites, comme I'm, wanna, ain't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: cloth /klɒθ/, aftermath /ˈæf.tɚˌmæθ/, thump /θʌmp/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: chart /t͡ʃɑɹt/, freeze /ˈfɹiːz/, wrist /ɹɪst/, stereo /ˈstɛəɹ.i.oʊ/, rotate /ˈɹoʊ.teɪt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pants, chart, ear.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.