Pratique du Shadowing: Tate McRae - Housewife (Official Video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
A2Tate McRae - Housewife (Lyrics)
B1LISA - MOONLIT FLOOR (Official Performance Video)
B1Doja Cat - Rules (Official Video)
B1Sabrina Carpenter - because i liked a boy (Lyrics)
B1GIVĒON - Like I Want You (Official Music Video)
B1Lana Del Rey - Cry Kill Die (Lyrics)
B1Olivia Rodrigo - honeybee (Lyrics)
B1Trap Royalty - very cool tutorials (lyrics)
A2Miley Cyrus - Flowers (Backyard Sessions)
B1Moral of the Story
B1Martin Garrix & Troye Sivan - There For You (Official Video)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Tate McRae - Housewife ». Les mots qui reviennent le plus souvent : honey, calling, sex, housewife, tree. Cette vidéo contient 37 phrases et 499 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:21. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 149 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| honey nom | /ˈhʌni/ | miel |
| beside | /bɪˈsaɪd/ | outre |
| flash verbe | /flæʃ/ | clignoter |
| fame nom | /feɪm/ | gloire, célébrité |
| knee nom | /ni/ | genou |
| paradise nom | /ˈpæɹədaɪs/ | paradis, cieux |
| disappear verbe | /dɪsəˈpɪɹ/ | disparaître |
| acre nom | /ˈeɪ.kɚ/ | acre |
| housewife nom | /ˈhaʊs.waɪf/ | maîtresse de maison, femme au foyer |
| imitate verbe | /ˈɪmɪteɪt/ | imiter |
| tree nom | /tɹiː/ | arbre |
| ice nom | /aɪs/ | glace |
| sell verbe | /sɛl/ | vendre |
| garden nom | /ˈɡɑː.d(ə)n/ | jardin public, parc |
| nobody nom | /ˈnoʊ.bə.di/ | quidam, moins-que-rien |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| take away verbe | /ˌteɪk əˈweɪ/ | retirer |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 23 contractions et formes réduites, comme I'm, wanna, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: flash /flæʃ/, cash /ˈkæʃ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: honey /ˈhʌni/, housewife /ˈhaʊs.waɪf/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: paradise /ˈpæɹədaɪs/, disappear /dɪsəˈpɪɹ/, tree /tɹiː/, dream /ˈdɹim/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme honey, beside, flash.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.