تدريب Shadowing: 【800点を突破】TOEIC Part4 説明文リスニング3分トレ|Vol.436 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

46 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Questions 1 through 3 refer to the following excerpt from a meeting
2
and table next on the agenda is the venue for our 20th anniversary dinner in march
3
we are expecting about 180 employees and guests
4
so two of the four options on the list are too small of the remaining two
5
i was leaning toward the more expensive one because it offers free parking
6
but since most people will be taking the shuttle buses we've arranged from the office parking isn't really a concern.
7
That makes the choice much simpler.
8
So I'm recommending the other one.
9
It also has its own kitchen and catering staff so we won't have to hire an outside caterer.
10
Before I sign the contract though I'd like your input.
11
Please look over the event budget I sent this morning and reply with any comments by Thursday.
12
Question 1.
13
Why does the speaker say parking is not a concern?
14
A. Transportation will be provided.
15
B. The venue is close to the office.
16
C. Fewer guests will attend.
17
D. Parking is included in the fee?
18
Answer.
19
A. Question 2.
20
Look at the graphic.
21
Which venue does the speaker recommend?
22
A. Lakeview Hall.
23
B. The Grand Atrium.
24
C. Cedar Room.
25
D. Riverside Pavilion.
26
Answer.
27
D. Question 3.
28
What are the listeners asked to do?
29
A. Contact a catering company.
30
B. Give feedback on a budget.
31
C. Sign a rental contract.
32
D. Book seats on a shuttle bus.
33
Answer.
34
B.
35
questions one through three refer to the following excerpt from a meeting
36
and table next on the agenda is the venue for our 20th anniversary dinner in march
37
we are expecting about 180 employees and guests
38
so two of the four options on the list are too small of the remaining two
39
i was leaning toward the more expensive one because it offers free parking
40
but since most people will be taking the shuttle buses we've arranged from the office parking isn't really a concern
41
that makes the choice much simpler
42
so i'm recommending the other one it also has its own kitchen
43
and catering staff
44
so we won't have to hire an outside caterer before
45
i sign the contract though i'd like your input please look over the event budget i sent this morning
46
and reply with any comments by thursday Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “【800点を突破】TOEIC Part4 説明文リスニング3分トレ|Vol.436”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: parking, venue, catering, shuttle, guests. يحتوي هذا الفيديو على 46 جملة و379 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:09. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 121 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 76% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
shuttle اسم/ˈʃʌtəl/مَكُّوك
catering اسم/ˈkeɪ.tɚ.ɪŋ/تَمْوِين
refer فعل/ɹɪˈfɜː/أَشَارَ
hire فعل/ˈhaɪɹ/أَجَّرَ
agenda اسم/əˈd͡ʒɛn.də/جَدْوَل, جَدْوَل أَعْمَال
lean فعل/ˈliːn/مَالَ
arrange فعل/əˈɹeɪnd͡ʒ/رَتَّبَ
excerpt اسم/ˈɛɡzɜː(p)t/نبذة – مقتطفات من
feedback اسم/ˈfiːdˌbæk/تَلْقِيم اِسْتِرْجَاعِيّ, تَقْيِيم
graphic صفة/ˈɡɹæfɪk/غْرَافِيك
listener اسم/ˈlɪs(ə)nɚ/مُسْتَمِع, مُسْتَمِعَة

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنwe've arranged
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهwill be provided · is included

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 10 من الصيغ المختصرة، مثل I'd, I'm, isn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: input /ˈɪnpʊt/, excerpt /ˈɛɡzɜː(p)t/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, excerpt /ˈɛɡzɜː(p)t/, graphic /ˈɡɹæfɪk/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل shuttle, catering, refer.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →