تدريب Shadowing: 【700点を突破】TOEIC Part4 説明文リスニング3分トレ｜Vol.428 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

41 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

Good morning, and welcome to the Greenfield Park Saturday Walking Club.

I'm Carla, and I'll be leading today's walk.

We usually take the course that goes around the lake, but part of that path was damaged in last week's storm,

so it's closed until repairs are finished.

But don't worry.

We'll walk up to the highest point in the park instead.

On a clear day like today, you can see the whole city from the top.

It's a bit longer than our usual route, but the view is worth it.

Before we start, please sign the attendance sheet and add your email address.

We use those addresses to send out our monthly newsletter.

Also, the information booth is handing out free bottles of water, so grab one on your way.

Question 1.

Why is part of a path closed?

A. A race is being held there.

B. It was damaged by bad weather.

C. Trees are being planted.

D. It is too crowded on weekends.

Answer.

B. Question 2.

Look at the graphic.

Which course will the group take today?

A. Blue.

B. Green.

C. Yellow.

D. Red.

Answer.

C. Question 3.

what is available at the information booth a course maps b a newsletter c rain jackets d free drinks answer d

Questions 1 through 3 refer to the following talk and sign.

Good morning, and welcome to the Greenfield Park Saturday Walking Club.

I'm Carla, and I'll be leading today's walk.

We usually take the course that goes around the lake, but part of that path was damaged in last week's storm,

so it's closed until repairs are finished.

But don't worry.

We'll walk up to the highest point in the park instead.

On a clear day like today, you can see the whole city from the top.

It's a bit longer than our usual route, but the view is worth it.

Before we start, please sign the attendance sheet and add your email address.

We use those addresses to send out our monthly newsletter.

Also, the information booth is handing out free bottles of water, so grab one on your way.

Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

69 جمل

PET 3 Listening Part 2 Test 3 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School Students

37 جمل

TOEIC Speaking Respond to Questions (Questions 5–7): Holidays and Sports

TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults

8 جمل

Siêu luyện nghe Toeic Part 4 Short 10 #newtoeic #toeic2025

TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults

26 جمل

TOEIC Listening Part 4: A New Employee Orientation and a Local News Report

TOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students

59 جمل

Map Exercise 2 - Bài Tập cho IELTS Listening Test - Listening to direction and location

IELTS PrepUniversity Students

13 جمل

TOEFL Speaking | Listen & Repeat Practice #321

TOEFL PrepUniversity Students

39 جمل

Siêu luyện nghe Toeic part 4 P9 without questions - Hacker 3

TOEIC PrepWorking Adults

39 جمل

🔥 TOEIC listening Part 3 - Short Conversations (Updated 2026)

TOEIC PrepWorking Adults

105 جمل

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “【700点を突破】TOEIC Part4 説明文リスニング3分トレ｜Vol.428”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: walk, park, newsletter, booth, damaged. يحتوي هذا الفيديو على 41 جملة و351 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:02. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 116 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمة	النطق	المعنى
booth اسم	/buθ/	كُشْك
repair فعل	/ˈɹiːpɛɚ/	أَصْلَحَ
sheet اسم	/ʃit/	وَرَقَة, وَرَق
refer فعل	/ɹɪˈfɜː/	أَشَارَ
jacket اسم	/ˈd͡ʒæk.ɪt/	جَاكِيت, جَاكِت
graphic صفة	/ˈɡɹæfɪk/	غْرَافِيك
email اسم	/ˈiˌmeɪl/	بَرِيد إِلِكْتْرُونِيّ, إِيمَيْل
route اسم	/ɹuːt/	طَرِيق, مَسار
storm اسم	/stɔɹm/	عَاصِفَة, طُوفَان
usual صفة	/ˈju.ʒuəl/	عَادِيّ
bottle اسم	/ˈbɒt.l̩/	زُجَاجَة, قِنِّينَة
grab فعل	/ˈɡɹæb/	مَسَكَ
monthly صفة	/ˈmʌnθli/	شَهْرِيّ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله	was damaged · being held · being planted
صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئين	longer than
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة	the highest
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع	I'll be · We'll walk · will the

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'll, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات “th”: booth /buθ/, monthly /ˈmʌnθli/
أصوات “sh” و“zh”: sheet /ʃit/, usual /ˈju.ʒuəl/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: newsletter /ˈn(j)uzˌlɛtɚ/, attendance /əˈtɛn.dəns/, graphic /ˈɡɹæfɪk/, storm /stɔɹm/, grab /ˈɡɹæb/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل booth, repair, sheet.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →