Практика Shadowing: 【700点を突破】TOEIC Part4 説明文リスニング3分トレ|Vol.428 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «【700点を突破】TOEIC Part4 説明文リスニング3分トレ|Vol.428». Чаще всего повторяются слова: walk, park, newsletter, booth, damaged. В этом видео 41 предложений и 351 слов для шедоуинга. Речь длится 3:02. Говорящий держит ровный темп — около 116 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| booth существительное | /buθ/ | стенд |
| newsletter существительное | /ˈn(j)uzˌlɛtɚ/ | информацио́нный бюллете́нь, бюллете́нь |
| repair глагол | /ˈɹiːpɛɚ/ | ремонти́ровать, отремонти́ровать |
| sheet существительное | /ʃit/ | лист, листо́к |
| attendance существительное | /əˈtɛn.dəns/ | посеще́ние, прису́тствие |
| refer глагол | /ɹɪˈfɜː/ | ссыла́ться, сосла́ться |
| jacket существительное | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | ку́ртка, жаке́т |
| graphic прилагательное | /ˈɡɹæfɪk/ | графи́ческий, изобрази́тельный |
| email существительное | /ˈiˌmeɪl/ | электро́нная по́чта, име́йл |
| route существительное | /ɹuːt/ | маршру́т, курс |
| storm существительное | /stɔɹm/ | бу́ря, гроза́ |
| usual прилагательное | /ˈju.ʒuəl/ | обыкнове́нный, обы́чный |
| bottle существительное | /ˈbɒt.l̩/ | буты́лка, фля́жка |
| grab глагол | /ˈɡɹæb/ | хвата́ть, схва́тывать |
| monthly прилагательное | /ˈmʌnθli/ | ежеме́сячный |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| hand out глагол | раздава́ть, разда́ть |
| send out глагол | высыла́ть, вы́слать |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | was damaged · being held · being planted |
| Сравнительная степень -er than / more … than — сравнение двух вещей | longer than |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the highest |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | I'll be · We'll walk · will the |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'll, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: booth /buθ/, monthly /ˈmʌnθli/
- Звуки «sh» и «zh»: sheet /ʃit/, usual /ˈju.ʒuəl/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как booth, newsletter, repair.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.












