تدريب Shadowing: Academy Stars 3 Unit 3 Lesson 2 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

33 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
A good citizen Kalimpo is a beautiful city.
2
It's very clean.
3
There's a shopping centre, a library and a train station.
4
It's a nice city for children too.
5
There are lots of parks, a swimming pool and a big cinema.
6
There are lots of good citizens in Kalimpo.
7
Here are Paul and Molly.
8
They're in the Good Citizens Club.
9
They wear blue t -shirts with GCC on them.
10
They're always good citizens.
11
They've got a friend.
12
Her name is City Sue.
13
This is a story about City Sue.
14
Yesterday, City Sue was at the cinema.
15
She was naughty and loud.
16
She wasn't a good citizen.
17
Then Sue went to the supermarket.
18
Oh dear.
19
She was naughty again.
20
Paul and Molly weren't happy.
21
They were angry.
22
Sue was surprised. Be careful.
23
Sue, come with us.
24
Let's learn to be good citizens.
25
Wait in line at the bus stop or train station. Be patient.
26
Be quiet in a library and don't run in a hospital.
27
Respect other people.
28
Keep your city clean.
29
Don't throw litter, pick flowers or climb trees in the park.
30
Respect nature.
31
And now, City Sue is in the Good Citizens Club too.
32
She isn't loud or naughty, she's patient and kind.
33
She's always a good citizen, or nearly always.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Academy Stars 3 Unit 3 Lesson 2”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: citizen, Sue, naughty. يحتوي هذا الفيديو على 33 جملة و211 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:17. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 64 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 79% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
citizen اسم/ˈsɪtɪzən/مُوَاطِن, مُوَاطِنَة
naughty صفة/ˈnɔːti/غَيْر مُطِيع, شَقِيّ
cinema اسم/ˈsɪn.ə.mə/سِينَمَا
flower اسم/ˈfloʊɚ/زَهْرَة, زُهُور
climb فعل/ˈklaɪ̯m/تَسَلَّقَ
swim فعل/swɪm/سَبَحَ
supermarket اسم/ˌsupɚˈmɑɹkət/سُوبَرْمَارْكِت, سُوبَر مَارْكِت
loud صفة/ˈlaʊ̯d/عَالٍ, اَلْعَالِي
pool اسم/puːl/بِرْكَة
angry صفة/ˈæŋ.ɡɹi/غَاضِب, غَضْبَان
quiet صفة/ˈkwaɪ̯.ət/صَامِت, هَادِئ
shirt اسم/ʃɜɹt/قَمِيص
careful صفة/ˈkɛɹfəl/حَذِر

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل don't, they're, isn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, pool /puːl/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: flower /ˈfloʊɚ/, climb /ˈklaɪ̯m/, swim /swɪm/, angry /ˈæŋ.ɡɹi/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل citizen, naughty, cinema.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →