تدريب Shadowing: AEF 1 - Second Edition 1A - My name's Hannah not Anna - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 146 جملة و372 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 13:26. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 28 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
13 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:
- gate /ˈɡeɪ̯t/ (اسم) — بَوَّابَة. A doorlike structure outside a house.
- tennis /ˈtɛnɪs/ (اسم) — تَنِس, تِنِس. A sport played by two players (or four in doubles), who alternately strike the ball over a net using racquets.
- goodbye /ɡʊdˈbaɪ/ — مَعَ السَّلَامَة, إِلَى اللِّقَاء. Farewell; a formula used to another person or persons when the speaker, writer, or person addressed is departing.
- salad /ˈsæl.əd/ (اسم) — سَلَطَة. A food consisting principally of raw vegetables (especially greens, e.g. lettuce), other savoury ingredients (typically cooked), fruit, or confectionary; often…
- pasta /ˈpɑ.stə/ (اسم) — مَكَرُونَة, مَعْكَرُونَة. Dough made from wheat and water and sometimes mixed with egg and formed into various shapes; often sold in dried form and typically boiled for eating.
- tomato /təˈmeɪ.toʊ/ (اسم) — بَنْدُورَة, طَمَاطِم. A widely cultivated plant, Solanum lycopersicum, having edible fruit.
- madam /ˈmædəm/ (اسم) — سَيِّدَة, سَيِّدَتِي. A polite form of address for a woman or lady.
- karate /kəˈɹɑ.ti/ (اسم) — كَارَاتِيه. An Okinawan martial art involving primarily punching and kicking, but additionally, advanced throws, arm bars, grappling and all means of fighting.
- email /ˈiˌmeɪl/ (اسم) — بَرِيد إِلِكْتْرُونِيّ, إِيمَيْل. A system for sending messages and datas by means of a computer network, primarily the Internet, using the Simple Mail Transfer Protocol and the Internet…
- meat /mit/ (اسم) — لَحْم, لحمة. The flesh (muscle tissue) of a killed animal used as food.
- zero /ˈzɪɹoʊ/ (اسم) — صِفْر, ٠. The numeric symbol that represents the cardinal number zero.
- cheese /t͡ʃiz/ (اسم) — جُبْن, جبنة. A dairy product made from curdled or cultured milk.
- basketball /ˈbæs.kɪt.bɔl/ (اسم) — كُرَة اَلسَّلَّة. A sport in which two opposing teams of five players strive to put a ball through a hoop.
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 16 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل gate, tennis, goodbye.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.












