Prática de Shadowing: AEF 1 - Second Edition 1A - My name's Hannah not Anna - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 146 frases e 372 palavras para praticar shadowing. A fala dura 13:26. O falante fala devagar, cerca de 28 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
14 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- gate /ˈɡeɪ̯t/ (substantivo) — portão. A doorlike structure outside a house.
- tennis /ˈtɛnɪs/ (substantivo) — tênis, ténis. A sport played by two players (or four in doubles), who alternately strike the ball over a net using racquets.
- goodbye /ɡʊdˈbaɪ/ — adeus, até-logo. Farewell; a formula used to another person or persons when the speaker, writer, or person addressed is departing.
- salad /ˈsæl.əd/ (substantivo) — salada. A food consisting principally of raw vegetables (especially greens, e.g. lettuce), other savoury ingredients (typically cooked), fruit, or confectionary; often…
- pasta /ˈpɑ.stə/ (substantivo) — massa, macarrão. Dough made from wheat and water and sometimes mixed with egg and formed into various shapes; often sold in dried form and typically boiled for eating.
- tomato /təˈmeɪ.toʊ/ (substantivo) — tomate. A widely cultivated plant, Solanum lycopersicum, having edible fruit.
- madam /ˈmædəm/ (substantivo) — madame, madama. A polite form of address for a woman or lady.
- karate /kəˈɹɑ.ti/ (substantivo) — caratê, karaté. An Okinawan martial art involving primarily punching and kicking, but additionally, advanced throws, arm bars, grappling and all means of fighting.
- email /ˈiˌmeɪl/ (substantivo) — e-mail, correio eletrónico. A system for sending messages and datas by means of a computer network, primarily the Internet, using the Simple Mail Transfer Protocol and the Internet…
- meat /mit/ (substantivo) — carne. The flesh (muscle tissue) of a killed animal used as food.
- zero /ˈzɪɹoʊ/ (substantivo) — zero. The numeric symbol that represents the cardinal number zero.
- cheese /t͡ʃiz/ (substantivo) — queijo. A dairy product made from curdled or cultured milk.
- basketball /ˈbæs.kɪt.bɔl/ (substantivo) — basquete, basquetebol. A sport in which two opposing teams of five players strive to put a ball through a hoop.
- bike /baɪk/ (substantivo) — bici, bicicleta. Any vehicle sharing some characteristics with a bicycle or motorbike, such as pedal power, a handlebar, or a saddle.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 16 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como gate, tennis, goodbye.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












