تدريب Shadowing: AEF3e SB1 PE Ep1 Checking in - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This A2 speaking lesson is built on the video “AEF3e SB1 PE Ep1 Checking in”. This video has 22 sentences and 82 words to shadow. The speech runs for 1:10. The speaker talks slowly, about 70 words per minute, so there is time to copy every sound. 5 of its 22 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| spell noun | /spɛl/ | Words or a formula supposed to have magical powers. |
| passport noun | /ˈpæspɔɹt/ | An official document normally used for international journeys, which proves the identity and nationality of the person for whom it was issued. |
| elevator noun | /ˈɛləˌveɪtɚ/ | Anything that raises or uplifts. |
| reservation noun | /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/ | The act of reserving, withholding or keeping back. |
| madam noun | /ˈmædəm/ | A polite form of address for a woman or lady. |
| lift noun | /lɪft/ | An act of lifting or raising. |
| floor noun | /flɔː/ | The interior bottom or surface of a house or building; the supporting surface of a room. |
| hello | /hɛˈloʊ/ | A greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- Can you spell that please?
- Can I have your passport, please?
- Can you sign here, please?
Pronunciation to watch
- Long words — get the stress right: elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like spell, passport, elevator.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.













![[English Listening] Real-Life Roleplay - Checking In at a Hotel](https://img.youtube.com/vi/l5AqnyVOTRc/mqdefault.jpg)

