تدريب Shadowing: AJR - BANG! (Lyrics) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

41 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

I get up,

*موسيقى* أستيقظ،

I get down, and I'm jumping around And the rumpus and ruckus are comfortable now Been a hell of a ride,

أنا أهبط، وأقفز هنا وهناك، والضجيج والفوضى أصبحت مريحة الآن، لقد كانت رحلة مذهلة.

but I'm thinking it's time to grow So I got an apartment across from the park,

لكنني أفكر أن الوقت قد حان لأن أنضج، لذا استأجرت شقة مقابل الحديقة.

put quinoa in my fridge, still I'm not feeling right.

Been a hell of a ride, but I'm thinking it's time to go.

Here we go.

So put your best face on, everybody pretend you know this song.

Everybody come hang, let's go out with some bangs.

I'm way too old to try so whatever, come hang, let's go out with the bang.

Feel like I'm gonna puke, cause my tax is a due.

Do my password begin with a one or a two?

Been a hell of a ride, but I'm thinking it's time to grow.

I hope you like the show cause it's on a budget So oody la -dy -da, yeah, come on here we go, yeah, come on Here we go

So put your best face on Everybody pretend you know this song Everybody come hang Let's go out with the bang

Hey, let's go out with the bang Bang bang bang bang

bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang

Let's go out with a bang Here we go.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

📺 نفس القناة

✨ فيديو موصى به

27 جمل

Alessia Cara - Here

TeensDaily ConversationHigh School Students

4 جمل

BANG BANG BANG [roblox animation]

TeensHigh School Students

26 جمل

【ALIEN STAGE】Blink Gone - English Cover | feat. @ErayRyuki & @VulkainMusic

TeensDaily ConversationHigh School Students

20 جمل

AJR - World's Smallest Violin (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students

31 جمل

Black Eyed Peas – I Gotta Feeling (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students

23 جمل

Ariana Grande - 7 rings (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students

25 جمل

Tame Impala, JENNIE - Dracula (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students

18 جمل

Hayd - Head In The Clouds (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students

27 جمل

Katy Perry - Roar

TeensDaily ConversationHigh School Students

23 جمل

Khalid - Young Dumb & Broke (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students

14 جمل

LE SSERAFIM(르세라핌) 'BOOMPALA' (4K) | MOVE TO PERFORMANCE

TeensDaily ConversationHigh School Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 41 جملة و482 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:44. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 176 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 34% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 11 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمة	النطق	المعنى
bang اسم	/ˈbæŋ/	فَرْقَعَة
pretend فعل	/pɹəˈtɛnd/	تَظَاهَرَ
password اسم	/ˈpæs.wɜɹd/	كَلِمَةُ سِرّ, كَلِمَةُ مُرُور
quinoa اسم	/ˈkin.wɑ/	كِينْوَا
jump فعل	/d͡ʒʌmp/	قَفَزَ
comfortable صفة	/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/	مُرِيح, وَثِير
apartment اسم	/əˈpɑɹt.mənt/	شَقَّة
everybody	/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/	اَلْجَمِيع, كُلّ شَخْص
ride فعل	/ɹaɪd/	رَكِبَ, اِمْتَطَى
begin فعل	/bɪˈɡɪn/	بَدَأَ, اِبْتَدَأَ
budget اسم	/ˈbʌd͡ʒ.ɪt/	مِيزَانِيَّة, مُوَازَنَة

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمة	المعنى
get up فعل	قَامَ, نَهَضَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة	your best
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة	I'm jumping · I'm thinking

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, gonna. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

/p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pretend /pɹəˈtɛnd/, password /ˈpæs.wɜɹd/, puke /pjuːk/, rumpus /ˈɹʌm.pəs/, jump /d͡ʒʌmp/
تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: pretend /pɹəˈtɛnd/, password /ˈpæs.wɜɹd/, puke /pjuːk/, jump /d͡ʒʌmp/, comfortable /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل bang, pretend, password.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: AJR - BANG! (Lyrics) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

تنزيل التطبيق

Eminem - The Real Slim Shady (Lyrics)

Ellie Goulding - Love Me Like You Do (Lyrics)

Lukas Graham - 7 Years (Lyrics)

Alan Walker, K-391, Tungevaag, Mangoo - PLAY (Lyrics)

Nathan Evans - Wellerman (Sea Shanty) (Lyrics)

Shakira & Burna Boy - Dai Dai (Lyrics) World Cup Song 2026

Calvin Harris - Outside (Lyrics) ft. Ellie Goulding

Celine Dion - My Heart Will Go On (Lyrics)

Dua Lipa - Training Season (Lyrics)

Laufey - From The Start (Lyrics)

Charlie Puth - We Don't Talk Anymore (Lyrics) feat. Selena Gomez

Chrystal - The Days (Notion Remix) (Lyrics)

Eminem - Mockingbird (Lyrics)

Post Malone - Better Now (Lyrics)

Sabrina Carpenter - Espresso (Lyrics)

Faouzia - RIP, Love (Lyrics)

David Guetta - Titanium (Lyrics) ft. Sia

Billie Eilish - lovely (Lyrics) ft. Khalid

Eminem - Lose Yourself (Lyrics)

Imagine Dragons - Bones (Lyrics)

Alessia Cara - Here

BANG BANG BANG [roblox animation]

【ALIEN STAGE】Blink Gone - English Cover | feat. @ErayRyuki & @VulkainMusic

AJR - World's Smallest Violin (Official Video)

Black Eyed Peas – I Gotta Feeling (Lyrics)

Ariana Grande - 7 rings (Lyrics)

Tame Impala, JENNIE - Dracula (Lyrics)

Hayd - Head In The Clouds (Lyrics)

Katy Perry - Roar

Khalid - Young Dumb & Broke (Lyrics)

LE SSERAFIM(르세라핌) 'BOOMPALA' (4K) | MOVE TO PERFORMANCE

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

أهم المفردات في هذا الفيديو

الأفعال المركبة التي ستسمعها

القواعد في هذا الفيديو

نطق يحتاج إلى انتباه

كيف تتدرب بهذا الفيديو

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟