Pratique du Shadowing: AJR - BANG! (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

41 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I get up,
2
I get down, and I'm jumping around And the rumpus and ruckus are comfortable now Been a hell of a ride,
3
but I'm thinking it's time to grow So I got an apartment across from the park,
4
put quinoa in my fridge, still I'm not feeling right.
5
Been a hell of a ride, but I'm thinking it's time to go.
6
Here we go.
7
So put your best face on, everybody pretend you know this song.
8
Everybody come hang, let's go out with some bangs.
9
I'm way too old to try so whatever, come hang, let's go out with the bang.
10
Feel like I'm gonna puke, cause my tax is a due.
11
Do my password begin with a one or a two?
12
Been a hell of a ride, but I'm thinking it's time to grow.
13
I hope you like the show cause it's on a budget So oody la -dy -da, yeah, come on here we go, yeah, come on Here we go
14
So put your best face on Everybody pretend you know this song Everybody come hang Let's go out with the bang
15
Hey, let's go out with the bang Bang bang bang bang
16
bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang
17
bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang
18
bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang
19
bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang
20
bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang
21
bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang
22
bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang
23
bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang
24
bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang
25
bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang
26
bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang
27
bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang
28
bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang
29
bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang
30
bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang
31
bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang
32
bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang
33
bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang
34
bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang
35
bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang
36
bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang
37
bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang
38
bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang
39
bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang
40
bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang
41
Let's go out with a bang Here we go.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 41 phrases et 482 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:44. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 176 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 34 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
bang nom/ˈbæŋ/coup, détonation
pretend verbe/pɹəˈtɛnd/feindre, faire semblant
password nom/ˈpæs.wɜɹd/mot de passe, mot d'ordre
puke verbe/pjuːk/vomir, gerber
quinoa nom/ˈkin.wɑ/quinoa
ruckus nom/ˈɹʌkəs/chahut
rumpus verbe/ˈɹʌm.pəs/conflit, confusion
jump verbe/d͡ʒʌmp/sauter
comfortable adjectif/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/confortable
apartment nom/əˈpɑɹt.mənt/appartement
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/tout le monde, chacun
ride verbe/ɹaɪd/rouler, monter
grow verbe/ˈɡɹəʊ/pousser
begin verbe/bɪˈɡɪn/commencer, démarrer
budget nom/ˈbʌd͡ʒ.ɪt/budget

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
get up verbese lever

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupeyour best
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm jumping · I'm thinking

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme I'm, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jump /d͡ʒʌmp/, budget /ˈbʌd͡ʒ.ɪt/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: pretend /pɹəˈtɛnd/, password /ˈpæs.wɜɹd/, ruckus /ˈɹʌkəs/, rumpus /ˈɹʌm.pəs/, apartment /əˈpɑɹt.mənt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bang, pretend, password.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →