تدريب Shadowing: An Apple Pie | Learn English Through Stories Level 1 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

27 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
An apple pie.
2
The tree was full of red apples.
3
The farmer was riding his brown horse.
4
He stopped under the tree.
5
He reached out and picked an apple off a branch.
6
He bit into the raw apple.
7
He enjoyed the apple.
8
His horse turned its head to look at him.
9
The farmer picked another apple off the tree.
10
He gave it to the horse.
11
The horse ate the raw apple.
12
The horse enjoyed the apple.
13
The farmer put a dozen apples into a bag.
14
He rode the horse back home.
15
He put the horse in the barn.
16
He walked into his house.
17
The cat rubbed up against his leg.
18
He gave the cat a bowl of warm milk.
19
He sat down on the sofa.
20
He opened a book to read.
21
His wife came home.
22
She cooked the raw apples.
23
She made an apple pie.
24
They ate bread and hot soup for dinner.
25
They enjoyed the bread and soup.
26
They had hot apple pie for dessert.
27
They both enjoyed the apple pie.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “An Apple Pie”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: apple, horse, pie, enjoyed, farmer. يحتوي هذا الفيديو على 27 جملة و172 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:58. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 177 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
farmer اسم/ˈfɑɹ.mɚ/فَلَّاح, فَلَّاحَة
soup اسم/sup/شُورَبَة, شُرْبَة
barn اسم[ˈbɑɹn]حَظِيرَة, زَرِيبَة
rub فعل/ɹʌb/حَكَّ, فَرَكَ
dessert اسم/dɪˈzɝt/حَلْوَى, حَلْوَيَات
sofa اسم/ˈsoʊ̯fə/أَرِيكَة, كَنَبَة
bread اسم/brɛd/خُبْز, عيش
milk فعل/mɪlk/حَلَبَ
cook فعل/kʊk/طَبَخَ, طيب
bowl اسم/boʊl/زِبْدِيَّة, سُلْطَانِيَّة
branch اسم/bɹænt͡ʃ/فَرْع, غُصْن
apple اسم/ˈæpəl/تُفَّاحَة, تُفَّاح
horse اسم/hoɹs/حِصَان, فَرَس
tree اسم/tɹiː/شَجَر, شَجَرَة
ride فعل/ɹaɪd/رَكِبَ, اِمْتَطَى

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: soup /sup/, apple /ˈæpəl/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: barn [ˈbɑɹn], bread /brɛd/, milk /mɪlk/, branch /bɹænt͡ʃ/, horse /hoɹs/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل farmer, soup, barn.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →