Pratica di Shadowing: An Apple Pie | Learn English Through Stories Level 1 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Stesso Canale
Video consigliato
A144 G1 Apple Pie
A1Three Apples, Please! At the Market
A1Smart English 2nd Edition 1 Jump Up 4 Story
A1Little Fox - Level 1 - 21. Pass the Pie Please - Single stories
A2Learn English with a Cute Bear Story
A1I am hungry
A1For beginners| One story a day| Book 1- Round and Round
A2Ch. 3 An apple ball - Reddy's funny stories - reading for kids
A1Get ready for Flyers/ Unit 4 Food
A1Lesson 4 part 1
A1At the Farm | Oxford Phonics World Readers Level 2
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “An Apple Pie”. Le parole che ritornano più spesso: apple, horse, pie, enjoyed, farmer. Questo video contiene 27 frasi e 172 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 0:58. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 177 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| farmer sostantivo | /ˈfɑɹ.mɚ/ | agricoltore, fattore |
| soup sostantivo | /sup/ | minestra, brodo |
| barn sostantivo | [ˈbɑɹn] | granaio, fienile |
| rub verbo | /ɹʌb/ | strofinare, fregare |
| dessert sostantivo | /dɪˈzɝt/ | dolce, dessert |
| sofa sostantivo | /ˈsoʊ̯fə/ | divano, sofà |
| bread sostantivo | /brɛd/ | pane |
| milk verbo | /mɪlk/ | mungere |
| cook verbo | /kʊk/ | cuocere, cucinare |
| bowl sostantivo | /boʊl/ | scodella, ciotola |
| branch sostantivo | /bɹænt͡ʃ/ | ramo |
| apple sostantivo | /ˈæpəl/ | mela, pomo |
| horse sostantivo | /hoɹs/ | cavallo |
| tree sostantivo | /tɹiː/ | albero |
| reach verbo | /ɹiːt͡ʃ/ | allungare, stendere |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| reach out verbo | protendersi |
Pronuncia a cui fare attenzione
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: soup /sup/, rub /ɹʌb/, dessert /dɪˈzɝt/, bread /brɛd/, milk /mɪlk/
- /æ/ — più aperta della “e”: branch /bɹænt͡ʃ/, apple /ˈæpəl/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come farmer, soup, barn.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.