Pratique du Shadowing: An Apple Pie | Learn English Through Stories Level 1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
A144 G1 Apple Pie
A1Three Apples, Please! At the Market
A1Smart English 2nd Edition 1 Jump Up 4 Story
A1Little Fox - Level 1 - 21. Pass the Pie Please - Single stories
A2Learn English with a Cute Bear Story
A1I am hungry
A1For beginners| One story a day| Book 1- Round and Round
A2Ch. 3 An apple ball - Reddy's funny stories - reading for kids
A1Get ready for Flyers/ Unit 4 Food
A1Lesson 4 part 1
A1At the Farm | Oxford Phonics World Readers Level 2
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « An Apple Pie ». Les mots qui reviennent le plus souvent : apple, horse, pie, enjoyed, farmer. Cette vidéo contient 27 phrases et 172 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:58. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 177 mots par minute, proche d’une conversation courante. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| farmer nom | /ˈfɑɹ.mɚ/ | agriculteur, fermier |
| soup nom | /sup/ | potage, soupe |
| barn nom | [ˈbɑɹn] | grange, fenil |
| rub verbe | /ɹʌb/ | frotter |
| dessert nom | /dɪˈzɝt/ | dessert |
| sofa nom | /ˈsoʊ̯fə/ | canapé, sofa |
| bread nom | /brɛd/ | pain |
| milk verbe | /mɪlk/ | traire |
| cook verbe | /kʊk/ | cuisiner, cuire or faire cuire |
| bowl nom | /boʊl/ | bol |
| branch nom | /bɹænt͡ʃ/ | branche, rameau |
| apple nom | /ˈæpəl/ | pomme |
| horse nom | /hoɹs/ | cheval, étalon |
| tree nom | /tɹiː/ | arbre |
| ride verbe | /ɹaɪd/ | rouler, monter |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| reach out verbe | tendre la main |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: branch /bɹænt͡ʃ/, reach /ɹiːt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: farmer /ˈfɑɹ.mɚ/, barn [ˈbɑɹn], rub /ɹʌb/, bread /brɛd/, branch /bɹænt͡ʃ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme farmer, soup, barn.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.