Prática de Shadowing: An Apple Pie | Learn English Through Stories Level 1 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Mesmo canal
Vídeo recomendado
A144 G1 Apple Pie
A1Three Apples, Please! At the Market
A1Smart English 2nd Edition 1 Jump Up 4 Story
A1Little Fox - Level 1 - 21. Pass the Pie Please - Single stories
A2Learn English with a Cute Bear Story
A1I am hungry
A1For beginners| One story a day| Book 1- Round and Round
A2Ch. 3 An apple ball - Reddy's funny stories - reading for kids
A1Get ready for Flyers/ Unit 4 Food
A1Lesson 4 part 1
A1At the Farm | Oxford Phonics World Readers Level 2
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “An Apple Pie”. As palavras que mais se repetem: apple, horse, pie, enjoyed, farmer. Este vídeo tem 27 frases e 172 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:58. O falante fala em ritmo natural, cerca de 177 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| farmer substantivo | /ˈfɑɹ.mɚ/ | agricultor, fazendeiro |
| soup substantivo | /sup/ | sopa |
| barn substantivo | [ˈbɑɹn] | celeiro |
| rub verbo | /ɹʌb/ | esfregar |
| dessert substantivo | /dɪˈzɝt/ | sobremesa |
| sofa substantivo | /ˈsoʊ̯fə/ | sofá |
| bread substantivo | /brɛd/ | pão |
| milk verbo | /mɪlk/ | ordenhar, mungir |
| cook verbo | /kʊk/ | cozinhar |
| bowl substantivo | /boʊl/ | tigela, malga |
| branch substantivo | /bɹænt͡ʃ/ | galho, ramo |
| apple substantivo | /ˈæpəl/ | maçã |
| horse substantivo | /hoɹs/ | cavalo, égua |
| tree substantivo | /tɹiː/ | árvore |
| ride verbo | /ɹaɪd/ | andar de, cavalgar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| reach out verbo | estender a mão, esticar a mão |
Pronúncia para ficar de olho
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: soup /sup/, rub /ɹʌb/, dessert /dɪˈzɝt/, bread /brɛd/, milk /mɪlk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: bowl /boʊl/, apple /ˈæpəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como farmer, soup, barn.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.