تدريب Shadowing: Assassin's Creed 2 Walkthrough Part 1 [No Commentary] (1080 HD) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Assassin's Creed 2 Walkthrough Part 1 [No Commentary]”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: desmond, Templar, animus, Lucy. يحتوي هذا الفيديو على 316 جملة و1805 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 20:25. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 88 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 54 من أصل 316 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| assassin اسم | /əˈsæsɪn/ | قَاتِل, سَفَّاح |
| pocket اسم | /ˈpɑ.kɪt/ | جَيْب |
| skill اسم | /skɪl/ | مَهَارَة |
| database اسم | /ˈdeɪtəˌbeɪs/ | قَاعِدَة بَيَانَات |
| breach اسم | /ˈbɹiːt͡ʃ/ | خَرْق |
| bleed فعل | /ˈbliːd/ | نَزَفَ |
| bedroom اسم | /ˈbɛdˌɹum/ | مَخْدَع, غُرْفَةُ نَوْم |
| guarantee اسم | /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ | ضَمَان, ضَمَانَة |
| passion اسم | /ˈpæʃən/ | عَاطِفَة, شَغْف |
| wage اسم | /weɪd͡ʒ/ | أَجْر, رَاتِب |
| capture فعل | /ˈkæp.(t)ʃɚ/ | أَسَرَ |
| hire فعل | /ˈhaɪɹ/ | أَجَّرَ |
| resource اسم | /ɹɪˈzɔːs/ | مَوْرِد |
| collect فعل | /ˈkɑlɪkt/ | جَمَعَ |
| ruin اسم | /ˈɹuː.ɪn/ | خَرَاب, خَرَابَة |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| get up فعل | قَامَ, نَهَضَ | |
| go away فعل | اِبْتَعَدَ | |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | صَه, اُسْكُت |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Lucy, where have you been?
- How did you do that?
- You shoved him in the trunk, melting around?
- I'm sorry, where are my manners?
- You really think this will work?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | if I was, it would take |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | i've seen · have you been · i've done |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | must be backed · I've been told |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 80 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: passion /ˈpæʃən/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, decorator /ˈdɛkəˌɹeɪtɚ/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pocket /ˈpɑ.kɪt/, passion /ˈpæʃən/, tape /teɪ̯p/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, loop /luːp/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: slave /sleɪv/, convince /kənˈvɪns/, forgive /fɚˈɡɪv/, archive /ˈɑɹˌkaɪv/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: skill /skɪl/, breach /ˈbɹiːt͡ʃ/, bleed /ˈbliːd/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, collect /ˈkɑlɪkt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل assassin, pocket, skill.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











