Pratica di Shadowing: Assassin's Creed 2 Walkthrough Part 1 [No Commentary] (1080 HD) - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “Assassin's Creed 2 Walkthrough Part 1 [No Commentary]”. Le parole che ritornano più spesso: desmond, Templar, animus, Lucy. Questo video contiene 316 frasi e 1805 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 20:25. Chi parla lo fa lentamente, circa 88 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 54 delle sue 316 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| assassin sostantivo | /əˈsæsɪn/ | assassino, assassina |
| pocket sostantivo | /ˈpɑ.kɪt/ | tasca |
| skill sostantivo | /skɪl/ | abilità, capacità |
| database sostantivo | /ˈdeɪtəˌbeɪs/ | database, base di dati |
| breach sostantivo | /ˈbɹiːt͡ʃ/ | breccia |
| bleed verbo | /ˈbliːd/ | sanguinare |
| bedroom sostantivo | /ˈbɛdˌɹum/ | camera da letto, camera |
| guarantee sostantivo | /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ | garanzia |
| passion sostantivo | /ˈpæʃən/ | passione |
| wage sostantivo | /weɪd͡ʒ/ | salario, paga |
| capture verbo | /ˈkæp.(t)ʃɚ/ | catturare, riprendere |
| hire verbo | /ˈhaɪɹ/ | assoldare, noleggiare |
| resource sostantivo | /ɹɪˈzɔːs/ | risorsa |
| collect verbo | /ˈkɑlɪkt/ | raccogliere, bottinare |
| footage sostantivo | /ˈfʊtɪd͡ʒ/ | materiale filmato |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| figure out verbo | scoprire, rendersi conto | |
| get away verbo | allontanarsi | |
| come across verbo | dare l'impressione, avere l'aria | |
| fall apart verbo | cadere a pezzi | |
| fight back verbo | /faɪt bæk/ | difendersi, contrastare |
| get up verbo | alzarsi | |
| go away verbo | partire, andarsene | |
| go through verbo | attraversare |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Lucy, where have you been?
- How did you do that?
- You shoved him in the trunk, melting around?
- I'm sorry, where are my manners?
- You really think this will work?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato | if I was, it would take |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | i've seen · have you been · i've done |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | must be backed · I've been told |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 80 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: passion /ˈpæʃən/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, decorator /ˈdɛkəˌɹeɪtɚ/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: hire /ˈhaɪɹ/, hurry /ˈhʌ.ɹi/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: pocket /ˈpɑ.kɪt/, database /ˈdeɪtəˌbeɪs/, breach /ˈbɹiːt͡ʃ/, bleed /ˈbliːd/, tape /teɪ̯p/
- /æ/ — più aperta della “e”: assassin /əˈsæsɪn/, guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/, passion /ˈpæʃən/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, scratch /skɹæt͡ʃ/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come assassin, pocket, skill.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.











