تدريب Shadowing: BE POSITIVE, BE LUCKY - English Listening Practice. - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
112 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi everyone, and welcome back to English the Gab Lab.
2
Have you ever felt like you just have bad luck?
3
Or that everything seems to go wrong?
4
Don't worry, we've all been there.
5
But in this video, I'm going to give you the solution.
6
Today, I'm going to tell you the story of Ann and Steve.
7
They both opened the same kind of business in the same town, and they both served excellent coffee.
8
But one of them became successful, while the other one failed.
9
Why?
10
In this video, you're going to learn about the power of mindset.
11
You'll improve your English listening skills with a simple story, and you'll discover how to start attracting good things into your life today.
12
Make sure to stay until the end because I have a special challenge for you.
13
So get comfortable, relax, and pay close attention.
14
Let's get started.
15
This is a story about two people who wanted to open a coffee shop in the same town.
16
Their names were Ann and Steve.
17
They both opened their businesses at the same time.
18
Both were very hard workers and both had excellent coffee.
19
However, they had very different ways of looking at the world.
20
Anne was a positive thinker.
21
Every morning, when she woke up, she told herself, Today is going to be a great day.
22
I am going to meet interesting people.
23
Then she went to work with a smile.
24
Steve, on the other hand, was a worry thinker.
25
He usually had negative thoughts.
26
Every morning, he thought, I hope I don't lose money today.
27
Life is difficult, and people are stressed.
28
When Anne opened her coffee shop, she smiled at every customer.
29
It didn't matter how they felt, she always welcomed them with a smile.
30
If a customer was in a bad mood or rude, Anne thought, Maybe they had a bad morning.
31
I will give them some extra kindness.
32
Because she was positive, she saw small opportunities.
33
One day, a famous food critic entered her shop.
34
Anne was so welcoming that they started to talk.
35
The critic loved her energy and wrote a fantastic review about her coffee shop.
36
In Steve's shop, things were very different.
37
Steve was always worried about his bills.
38
When a customer entered, he didn't smile much because he was thinking about his own problems.
39
If a customer was rude, Steve got into a bad mood too.
40
He thought to himself, business is very hard.
41
One day, the same food critic visited Steve's shop.
42
Steve was busy complaining about the price of milk.
43
The critic felt uncomfortable and left quickly.
44
He didn't write anything.
45
Six months later, Anne's coffee shop was always full.
46
Her employees were happy because her positive energy was contagious.
47
People didn't go there only for the coffee.
48
They went there to feel better.
49
Anne often said, I am so lucky.
50
But the truth was that her mindset created her luck.
51
She was open to seeing the good things, so she found them.
52
In contrast, Steve was struggling.
53
He said, Anne is just lucky and I have bad luck.
54
He didn't realize that his negative thoughts were like a wall.
55
He was so focused on problems that he couldn't see solutions.
56
He stopped trying new things because he was afraid of failing.
57
One night, Steve and Anne met for dinner.
58
Steve asked her, Anne, why do good things always happen to you?
59
Ann smiled, and said, Steve, I don't wait for good things to happen, to be happy.
60
First, I stay positive, and then the good things appear.
61
When you change the way you look at things, the things you look at change.
62
Steve went home and thought about Anne's words.
63
For the first time, he decided to change his internal dialogue.
64
He realized that being positive is not about ignoring reality.
65
It is about choosing where to put your attention.
66
Slowly, his luck began to change.
67
And finally, his business started to work.
68
Perfect!
69
Now that you've heard the story, let's review the most important phrases.
70
This will help you remember the vocabulary and the lesson.
71
Let's start.
72
they had different ways of looking at the world one thinks positively
73
and the other thinks negatively a positive person always sees the good in everything
74
but a negative person only sees the problems without looking further
75
so i have a question for you what about your mindset are you a positive or a negative thinker?
76
Write it in the comments below.
77
I want to read your answers.
78
Let's continue with more key phrases from the story.
79
She smiled at every customer.
80
He was thinking about his own problems.
81
Her positive energy was contagious.
82
Then we have this powerful sentence.
83
Her mindset created her luck.
84
This means that thanks to her positive thinking, she actually created her own good luck.
85
Great job!
86
To finish our story, remember this.
87
Anne was successful because she was open to seeing the good things.
88
But Steve had a different experience.
89
He was so focused on problems that he couldn't see solutions.
90
As you can see, the secret isn't in the books.
91
It's in your mind.
92
Try to look on the bright side of things, little by little, and you will see how good things start to happen to you.
93
Now, I have a small challenge for you.
94
I prepared a short, three -question test to check your understanding.
95
Don't forget to write your answers in the comments.
96
If they are all correct, I will give you a heart.
97
Let's get started.
98
1. How did Anne start her day?
99
A. Complaining B.
100
With a smile C.
101
Counting money 2.
102
Why did the food critic like Anne's shop?
103
A. Because of her energy B.
104
Because of the price C.
105
Because it was big 3.
106
What was Steve's main problem?
107
A. The coffee was bad B.
108
He had no customers C.
109
His negative mindset
110
perfect you finished if you liked this video please give it a thumbs up
111
and don't forget to subscribe to the channel
112
so you don't miss our future lessons see you in the next video bye
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
📺 نفس القناة
✨ فيديو موصى به
B1418 جمل
Think Like Rich People || English Listening Practice || English Learning
Daily ConversationWorking Adults
B1660 جمل
Daily English Conversations to Learn Common Idioms | Improve English Skills in 30 Minutes Everyday
Daily ConversationWorking Adults
B11
91 جمل
The Power of Positive Thinking | True Inspirational Story That Can Change Your Life
Daily ConversationWorking Adults
B13
131 جمل
Are you a lucky person? | 💖Healing podcast | Intermediate
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
446 جمل
Learn English With Story 🔥 The Easy Life | Level 3 English Listening & Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B11
255 جمل
How to Stay Positive During Hard Times | English Learning Podcast for Easy Daily Life Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B11
71 جمل
From Doomer to Bloomer
Daily ConversationWorking Adults
B12
232 جمل
How to Become the Best Version of Yourself – Slow English Listening Practice | Speak Power Daily
Daily ConversationWorking Adults
B142
13 جمل
Positive Mind — Think Positive and Change Your Life #english #dailyenglish #improveyourenglish
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
509 جمل
English Podcast For Learning English Conversation Practice | A Good Future Needs Some Bad Memories
Daily ConversationWorking Adults
B21
216 جمل
Why You Feel Like You’re Stuck in Bad Luck But It’s Actually The Nova Effect!
Daily ConversationWorking Adults
B11
232 جمل
The Problem Isn't Life, It's Your Expectations | Slow English Podcast #learnenglishpodcast
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “BE POSITIVE, BE LUCKY - English Listening Practice”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Steve, Anne, positive, coffee, shop. يحتوي هذا الفيديو على 112 جملة و1016 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 9:00. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 113 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| critic اسم | /ˈkɹɪt.ɪk/ | نَقَّاد, نَاقِد |
| lesson اسم | /ˈlɛs.ən/ | دَرْس, حِصَّة |
| mood اسم | /muːd/ | مَزَاج |
| phrase اسم | /ˈfɹeɪ̯z/ | جُمْلَة, تَعْبِير |
| rude صفة | /ɹuːd/ | فَظّ |
| complain فعل | /kəmˈpleɪn/ | تَذَمَّرَ, اِشْتَكَى |
| contagious صفة | /kənˈteɪ.d͡ʒəs/ | مُعْدٍ |
| ignore فعل | /ɪɡˈnɔː/ | تَجَاهَلَ, طَنَّش |
| worker اسم | /ˈwɝ.kɚ/ | عَامِل, عَامِلَة |
| skill اسم | /skɪl/ | مَهَارَة |
| discover فعل | /dɪˈskʌvə/ | اِكْتَشَفَ |
| dialogue اسم | /ˈdaɪəˌlɑɡ/ | حِوَار, مُحَادَثَة |
| relax فعل | /ɹɪˈlæks/ | اِسْتَرْخَى |
| attract فعل | /əˈtɹækt/ | اِجْتَذَبَ, جَذَبَ |
| uncomfortable صفة | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | غَيْر مُرِيح |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Have you ever felt like you just have bad luck?
- Don't worry, we've all been there.
- Let's continue with more key phrases from the story.
- Don't forget to write your answers in the comments.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | Have you ever felt · you've heard |
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | was thinking · was struggling |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | start attracting · stopped trying |
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | I'm going to give · I'm going to tell · you're going to learn |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 21 من الصيغ المختصرة، مثل don't, didn't, couldn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: thumb /ˈθʌm/, thinker /ˈθɪŋ.kɚ/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, positively /ˈpɑ.zɪ.tɪv.li/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: complain /kəmˈpleɪn/, positively /ˈpɑ.zɪ.tɪv.li/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: discover /dɪˈskʌvə/, positively /ˈpɑ.zɪ.tɪv.li/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: critic /ˈkɹɪt.ɪk/, mindset /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, complain /kəmˈpleɪn/, contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل critic, lesson, mood.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.