Практика Shadowing: BE POSITIVE, BE LUCKY - English Listening Practice. - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

112 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hi everyone, and welcome back to English the Gab Lab.
2
Have you ever felt like you just have bad luck?
3
Or that everything seems to go wrong?
4
Don't worry, we've all been there.
5
But in this video, I'm going to give you the solution.
6
Today, I'm going to tell you the story of Ann and Steve.
7
They both opened the same kind of business in the same town, and they both served excellent coffee.
8
But one of them became successful, while the other one failed.
9
Why?
10
In this video, you're going to learn about the power of mindset.
11
You'll improve your English listening skills with a simple story, and you'll discover how to start attracting good things into your life today.
12
Make sure to stay until the end because I have a special challenge for you.
13
So get comfortable, relax, and pay close attention.
14
Let's get started.
15
This is a story about two people who wanted to open a coffee shop in the same town.
16
Their names were Ann and Steve.
17
They both opened their businesses at the same time.
18
Both were very hard workers and both had excellent coffee.
19
However, they had very different ways of looking at the world.
20
Anne was a positive thinker.
21
Every morning, when she woke up, she told herself, Today is going to be a great day.
22
I am going to meet interesting people.
23
Then she went to work with a smile.
24
Steve, on the other hand, was a worry thinker.
25
He usually had negative thoughts.
26
Every morning, he thought, I hope I don't lose money today.
27
Life is difficult, and people are stressed.
28
When Anne opened her coffee shop, she smiled at every customer.
29
It didn't matter how they felt, she always welcomed them with a smile.
30
If a customer was in a bad mood or rude, Anne thought, Maybe they had a bad morning.
31
I will give them some extra kindness.
32
Because she was positive, she saw small opportunities.
33
One day, a famous food critic entered her shop.
34
Anne was so welcoming that they started to talk.
35
The critic loved her energy and wrote a fantastic review about her coffee shop.
36
In Steve's shop, things were very different.
37
Steve was always worried about his bills.
38
When a customer entered, he didn't smile much because he was thinking about his own problems.
39
If a customer was rude, Steve got into a bad mood too.
40
He thought to himself, business is very hard.
41
One day, the same food critic visited Steve's shop.
42
Steve was busy complaining about the price of milk.
43
The critic felt uncomfortable and left quickly.
44
He didn't write anything.
45
Six months later, Anne's coffee shop was always full.
46
Her employees were happy because her positive energy was contagious.
47
People didn't go there only for the coffee.
48
They went there to feel better.
49
Anne often said, I am so lucky.
50
But the truth was that her mindset created her luck.
51
She was open to seeing the good things, so she found them.
52
In contrast, Steve was struggling.
53
He said, Anne is just lucky and I have bad luck.
54
He didn't realize that his negative thoughts were like a wall.
55
He was so focused on problems that he couldn't see solutions.
56
He stopped trying new things because he was afraid of failing.
57
One night, Steve and Anne met for dinner.
58
Steve asked her, Anne, why do good things always happen to you?
59
Ann smiled, and said, Steve, I don't wait for good things to happen, to be happy.
60
First, I stay positive, and then the good things appear.
61
When you change the way you look at things, the things you look at change.
62
Steve went home and thought about Anne's words.
63
For the first time, he decided to change his internal dialogue.
64
He realized that being positive is not about ignoring reality.
65
It is about choosing where to put your attention.
66
Slowly, his luck began to change.
67
And finally, his business started to work.
68
Perfect!
69
Now that you've heard the story, let's review the most important phrases.
70
This will help you remember the vocabulary and the lesson.
71
Let's start.
72
they had different ways of looking at the world one thinks positively
73
and the other thinks negatively a positive person always sees the good in everything
74
but a negative person only sees the problems without looking further
75
so i have a question for you what about your mindset are you a positive or a negative thinker?
76
Write it in the comments below.
77
I want to read your answers.
78
Let's continue with more key phrases from the story.
79
She smiled at every customer.
80
He was thinking about his own problems.
81
Her positive energy was contagious.
82
Then we have this powerful sentence.
83
Her mindset created her luck.
84
This means that thanks to her positive thinking, she actually created her own good luck.
85
Great job!
86
To finish our story, remember this.
87
Anne was successful because she was open to seeing the good things.
88
But Steve had a different experience.
89
He was so focused on problems that he couldn't see solutions.
90
As you can see, the secret isn't in the books.
91
It's in your mind.
92
Try to look on the bright side of things, little by little, and you will see how good things start to happen to you.
93
Now, I have a small challenge for you.
94
I prepared a short, three -question test to check your understanding.
95
Don't forget to write your answers in the comments.
96
If they are all correct, I will give you a heart.
97
Let's get started.
98
1. How did Anne start her day?
99
A. Complaining B.
100
With a smile C.
101
Counting money 2.
102
Why did the food critic like Anne's shop?
103
A. Because of her energy B.
104
Because of the price C.
105
Because it was big 3.
106
What was Steve's main problem?
107
A. The coffee was bad B.
108
He had no customers C.
109
His negative mindset
110
perfect you finished if you liked this video please give it a thumbs up
111
and don't forget to subscribe to the channel
112
so you don't miss our future lessons see you in the next video bye

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «BE POSITIVE, BE LUCKY - English Listening Practice». Чаще всего повторяются слова: Steve, Anne, positive, coffee, shop. В этом видео 112 предложений и 1016 слов для шедоуинга. Речь длится 9:00. Говорящий держит ровный темп — около 113 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
critic существительное/ˈkɹɪt.ɪk/кри́тик
mindset существительное/ˈmaɪn(d)ˌsɛt/склад ума́, о́браз мы́слей
lesson существительное/ˈlɛs.ən/уро́к, ле́кция
mood существительное/muːd/настрое́ние, расположе́ние
phrase существительное/ˈfɹeɪ̯z/фра́за, выраже́ние
rude прилагательное/ɹuːd/гру́бый, неве́жливый
complain глагол/kəmˈpleɪn/жа́ловаться, сетовать
contagious прилагательное/kənˈteɪ.d͡ʒəs/зара́зный
ignore глагол/ɪɡˈnɔː/игнори́ровать, проигнори́ровать
contrast существительное/kənˈt(ʃ)ɹæst/контра́ст
worker существительное/ˈwɝ.kɚ/рабо́тник, рабо́тница
skill существительное/skɪl/уме́ние, на́вык
discover глагол/dɪˈskʌvə/открыва́ть, откры́ть
dialogue существительное/ˈdaɪəˌlɑɡ/диало́г, разгово́р
relax глагол/ɹɪˈlæks/расслабля́ть, рассла́бить

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
wake up глагол/ˌweɪk ˈʌp/просыпа́ться, просну́ться

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Have you ever felt like you just have bad luck?
  • Don't worry, we've all been there.
  • Let's continue with more key phrases from the story.
  • Don't forget to write your answers in the comments.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасHave you ever felt · you've heard
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлогоwas thinking · was struggling
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingstart attracting · stopped trying
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётI'm going to give · I'm going to tell · you're going to learn

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 21 сокращённых и редуцированных форм, например don't, didn't, couldn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: thumb /ˈθʌm/, thinker /ˈθɪŋ.kɚ/
  • Длинные слова — следите за ударением: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, positively /ˈpɑ.zɪ.tɪv.li/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: mood /muːd/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, rude /ɹuːd/, dialogue /ˈdaɪəˌlɑɡ/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как critic, mindset, lesson.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →