Pratica di Shadowing: BE POSITIVE, BE LUCKY - English Listening Practice. - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Hi everyone, and welcome back to English the Gab Lab.
2
Have you ever felt like you just have bad luck?
3
Or that everything seems to go wrong?
4
Don't worry, we've all been there.
5
But in this video, I'm going to give you the solution.
6
Today, I'm going to tell you the story of Ann and Steve.
7
They both opened the same kind of business in the same town, and they both served excellent coffee.
8
But one of them became successful, while the other one failed.
9
Why?
10
In this video, you're going to learn about the power of mindset.
11
You'll improve your English listening skills with a simple story, and you'll discover how to start attracting good things into your life today.
12
Make sure to stay until the end because I have a special challenge for you.
13
So get comfortable, relax, and pay close attention.
14
Let's get started.
15
This is a story about two people who wanted to open a coffee shop in the same town.
16
Their names were Ann and Steve.
17
They both opened their businesses at the same time.
18
Both were very hard workers and both had excellent coffee.
19
However, they had very different ways of looking at the world.
20
Anne was a positive thinker.
21
Every morning, when she woke up, she told herself, Today is going to be a great day.
22
I am going to meet interesting people.
23
Then she went to work with a smile.
24
Steve, on the other hand, was a worry thinker.
25
He usually had negative thoughts.
26
Every morning, he thought, I hope I don't lose money today.
27
Life is difficult, and people are stressed.
28
When Anne opened her coffee shop, she smiled at every customer.
29
It didn't matter how they felt, she always welcomed them with a smile.
30
If a customer was in a bad mood or rude, Anne thought, Maybe they had a bad morning.
31
I will give them some extra kindness.
32
Because she was positive, she saw small opportunities.
33
One day, a famous food critic entered her shop.
34
Anne was so welcoming that they started to talk.
35
The critic loved her energy and wrote a fantastic review about her coffee shop.
36
In Steve's shop, things were very different.
37
Steve was always worried about his bills.
38
When a customer entered, he didn't smile much because he was thinking about his own problems.
39
If a customer was rude, Steve got into a bad mood too.
40
He thought to himself, business is very hard.
41
One day, the same food critic visited Steve's shop.
42
Steve was busy complaining about the price of milk.
43
The critic felt uncomfortable and left quickly.
44
He didn't write anything.
45
Six months later, Anne's coffee shop was always full.
46
Her employees were happy because her positive energy was contagious.
47
People didn't go there only for the coffee.
48
They went there to feel better.
49
Anne often said, I am so lucky.
50
But the truth was that her mindset created her luck.
51
She was open to seeing the good things, so she found them.
52
In contrast, Steve was struggling.
53
He said, Anne is just lucky and I have bad luck.
54
He didn't realize that his negative thoughts were like a wall.
55
He was so focused on problems that he couldn't see solutions.
56
He stopped trying new things because he was afraid of failing.
57
One night, Steve and Anne met for dinner.
58
Steve asked her, Anne, why do good things always happen to you?
59
Ann smiled, and said, Steve, I don't wait for good things to happen, to be happy.
60
First, I stay positive, and then the good things appear.
61
When you change the way you look at things, the things you look at change.
62
Steve went home and thought about Anne's words.
63
For the first time, he decided to change his internal dialogue.
64
He realized that being positive is not about ignoring reality.
65
It is about choosing where to put your attention.
66
Slowly, his luck began to change.
67
And finally, his business started to work.
68
Perfect!
69
Now that you've heard the story, let's review the most important phrases.
70
This will help you remember the vocabulary and the lesson.
71
Let's start.
72
they had different ways of looking at the world one thinks positively
73
and the other thinks negatively a positive person always sees the good in everything
74
but a negative person only sees the problems without looking further
75
so i have a question for you what about your mindset are you a positive or a negative thinker?
76
Write it in the comments below.
77
I want to read your answers.
78
Let's continue with more key phrases from the story.
79
She smiled at every customer.
80
He was thinking about his own problems.
81
Her positive energy was contagious.
82
Then we have this powerful sentence.
83
Her mindset created her luck.
84
This means that thanks to her positive thinking, she actually created her own good luck.
85
Great job!
86
To finish our story, remember this.
87
Anne was successful because she was open to seeing the good things.
88
But Steve had a different experience.
89
He was so focused on problems that he couldn't see solutions.
90
As you can see, the secret isn't in the books.
91
It's in your mind.
92
Try to look on the bright side of things, little by little, and you will see how good things start to happen to you.
93
Now, I have a small challenge for you.
94
I prepared a short, three -question test to check your understanding.
95
Don't forget to write your answers in the comments.
96
If they are all correct, I will give you a heart.
97
Let's get started.
98
1. How did Anne start her day?
99
A. Complaining B.
100
With a smile C.
101
Counting money 2.
102
Why did the food critic like Anne's shop?
103
A. Because of her energy B.
104
Because of the price C.
105
Because it was big 3.
106
What was Steve's main problem?
107
A. The coffee was bad B.
108
He had no customers C.
109
His negative mindset
110
perfect you finished if you liked this video please give it a thumbs up
111
and don't forget to subscribe to the channel
112
so you don't miss our future lessons see you in the next video bye

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “BE POSITIVE, BE LUCKY - English Listening Practice”. Le parole che ritornano più spesso: Steve, Anne, positive, coffee, shop. Questo video contiene 112 frasi e 1016 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 9:00. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 113 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
critic sostantivo/ˈkɹɪt.ɪk/critico
mindset sostantivo/ˈmaɪn(d)ˌsɛt/mentalità, modo di pensare
lesson sostantivo/ˈlɛs.ən/lezione
mood sostantivo/muːd/umore, cattivo umore
phrase sostantivo/ˈfɹeɪ̯z/espressione, polirematica
rude aggettivo/ɹuːd/rude, maleducato
complain verbo/kəmˈpleɪn/lamentarsi, lagnarsi
contagious aggettivo/kənˈteɪ.d͡ʒəs/contagioso, infettivo
ignore verbo/ɪɡˈnɔː/ignorare
contrast sostantivo/kənˈt(ʃ)ɹæst/contrasto
worker sostantivo/ˈwɝ.kɚ/lavoratore, operaio
skill sostantivo/skɪl/abilità, capacità
discover verbo/dɪˈskʌvə/scoprire, trovare
dialogue sostantivo/ˈdaɪəˌlɑɡ/dialogo, conversazione
attract verbo/əˈtɹækt/attirare

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/svegliarsi

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Have you ever felt like you just have bad luck?
  • Don't worry, we've all been there.
  • Let's continue with more key phrases from the story.
  • Don't forget to write your answers in the comments.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Past continuous was/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passatowas thinking · was struggling
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ingstart attracting · stopped trying
Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivareI'm going to give · I'm going to tell · you're going to learn
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsioneYou'll improve · will give · will help

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 21 contrazioni e forme ridotte, come don't, didn't, couldn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “th”: thumb /ˈθʌm/, thinker /ˈθɪŋ.kɚ/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, positively /ˈpɑ.zɪ.tɪv.li/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: critic /ˈkɹɪt.ɪk/, mindset /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/, mood /muːd/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, rude /ɹuːd/
  • /æ/ — più aperta della “e”: contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, relax /ɹɪˈlæks/, attract /əˈtɹækt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come critic, mindset, lesson.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →