Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: BE POSITIVE, BE LUCKY - English Listening Practice.

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

112 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hi everyone, and welcome back to English the Gab Lab.
2
Have you ever felt like you just have bad luck?
3
Or that everything seems to go wrong?
4
Don't worry, we've all been there.
5
But in this video, I'm going to give you the solution.
6
Today, I'm going to tell you the story of Ann and Steve.
7
They both opened the same kind of business in the same town, and they both served excellent coffee.
8
But one of them became successful, while the other one failed.
9
Why?
10
In this video, you're going to learn about the power of mindset.
11
You'll improve your English listening skills with a simple story, and you'll discover how to start attracting good things into your life today.
12
Make sure to stay until the end because I have a special challenge for you.
13
So get comfortable, relax, and pay close attention.
14
Let's get started.
15
This is a story about two people who wanted to open a coffee shop in the same town.
16
Their names were Ann and Steve.
17
They both opened their businesses at the same time.
18
Both were very hard workers and both had excellent coffee.
19
However, they had very different ways of looking at the world.
20
Anne was a positive thinker.
21
Every morning, when she woke up, she told herself, Today is going to be a great day.
22
I am going to meet interesting people.
23
Then she went to work with a smile.
24
Steve, on the other hand, was a worry thinker.
25
He usually had negative thoughts.
26
Every morning, he thought, I hope I don't lose money today.
27
Life is difficult, and people are stressed.
28
When Anne opened her coffee shop, she smiled at every customer.
29
It didn't matter how they felt, she always welcomed them with a smile.
30
If a customer was in a bad mood or rude, Anne thought, Maybe they had a bad morning.
31
I will give them some extra kindness.
32
Because she was positive, she saw small opportunities.
33
One day, a famous food critic entered her shop.
34
Anne was so welcoming that they started to talk.
35
The critic loved her energy and wrote a fantastic review about her coffee shop.
36
In Steve's shop, things were very different.
37
Steve was always worried about his bills.
38
When a customer entered, he didn't smile much because he was thinking about his own problems.
39
If a customer was rude, Steve got into a bad mood too.
40
He thought to himself, business is very hard.
41
One day, the same food critic visited Steve's shop.
42
Steve was busy complaining about the price of milk.
43
The critic felt uncomfortable and left quickly.
44
He didn't write anything.
45
Six months later, Anne's coffee shop was always full.
46
Her employees were happy because her positive energy was contagious.
47
People didn't go there only for the coffee.
48
They went there to feel better.
49
Anne often said, I am so lucky.
50
But the truth was that her mindset created her luck.
51
She was open to seeing the good things, so she found them.
52
In contrast, Steve was struggling.
53
He said, Anne is just lucky and I have bad luck.
54
He didn't realize that his negative thoughts were like a wall.
55
He was so focused on problems that he couldn't see solutions.
56
He stopped trying new things because he was afraid of failing.
57
One night, Steve and Anne met for dinner.
58
Steve asked her, Anne, why do good things always happen to you?
59
Ann smiled, and said, Steve, I don't wait for good things to happen, to be happy.
60
First, I stay positive, and then the good things appear.
61
When you change the way you look at things, the things you look at change.
62
Steve went home and thought about Anne's words.
63
For the first time, he decided to change his internal dialogue.
64
He realized that being positive is not about ignoring reality.
65
It is about choosing where to put your attention.
66
Slowly, his luck began to change.
67
And finally, his business started to work.
68
Perfect!
69
Now that you've heard the story, let's review the most important phrases.
70
This will help you remember the vocabulary and the lesson.
71
Let's start.
72
they had different ways of looking at the world one thinks positively
73
and the other thinks negatively a positive person always sees the good in everything
74
but a negative person only sees the problems without looking further
75
so i have a question for you what about your mindset are you a positive or a negative thinker?
76
Write it in the comments below.
77
I want to read your answers.
78
Let's continue with more key phrases from the story.
79
She smiled at every customer.
80
He was thinking about his own problems.
81
Her positive energy was contagious.
82
Then we have this powerful sentence.
83
Her mindset created her luck.
84
This means that thanks to her positive thinking, she actually created her own good luck.
85
Great job!
86
To finish our story, remember this.
87
Anne was successful because she was open to seeing the good things.
88
But Steve had a different experience.
89
He was so focused on problems that he couldn't see solutions.
90
As you can see, the secret isn't in the books.
91
It's in your mind.
92
Try to look on the bright side of things, little by little, and you will see how good things start to happen to you.
93
Now, I have a small challenge for you.
94
I prepared a short, three -question test to check your understanding.
95
Don't forget to write your answers in the comments.
96
If they are all correct, I will give you a heart.
97
Let's get started.
98
1. How did Anne start her day?
99
A. Complaining B.
100
With a smile C.
101
Counting money 2.
102
Why did the food critic like Anne's shop?
103
A. Because of her energy B.
104
Because of the price C.
105
Because it was big 3.
106
What was Steve's main problem?
107
A. The coffee was bad B.
108
He had no customers C.
109
His negative mindset
110
perfect you finished if you liked this video please give it a thumbs up
111
and don't forget to subscribe to the channel
112
so you don't miss our future lessons see you in the next video bye

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “BE POSITIVE, BE LUCKY - English Listening Practice”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: Steve, Anne, positive, coffee, shop. Video này có 112 câu và 1016 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 9:00. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 113 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 87% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
critic danh từ/ˈkɹɪt.ɪk/nhà phê bình
mindset danh từ/ˈmaɪn(d)ˌsɛt/tư duy, tư tưởng
lesson danh từ/ˈlɛs.ən/bài, bài học
mood danh từ/muːd/tâm trạng, tính khí
phrase danh từ/ˈfɹeɪ̯z/cụm từ, câu
complain động từ/kəmˈpleɪn/phàn nàn
ignore động từ/ɪɡˈnɔː/lơ, lờ
worker danh từ/ˈwɝ.kɚ/công nhân
discover động từ/dɪˈskʌvə/phát hiện, phát kiến
dialogue danh từ/ˈdaɪəˌlɑɡ/(cuộc) đối thoại, sự hội thoại
subscribe động từ/səbˈskɹaɪb/đăng kí
thumb danh từ/ˈθʌm/ngón tay cái
kindness danh từ/ˈkaɪnd.nəs/lòng tốt
vocabulary danh từ/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/từ vựng
thinker danh từ/ˈθɪŋ.kɚ/nhà tư tưởng

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừPhiên âmNghĩa
wake up động từ/ˌweɪk ˈʌp/thức dậy, dậy lên

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • Have you ever felt like you just have bad luck?
  • Don't worry, we've all been there.
  • Let's continue with more key phrases from the story.
  • Don't forget to write your answers in the comments.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiHave you ever felt · you've heard
Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứwas thinking · was struggling
Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ingstart attracting · stopped trying
Tương lai với “going to” be going to + động từ — dự định hoặc điều sắp xảy ra thấy rõI'm going to give · I'm going to tell · you're going to learn

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 21 dạng rút gọn, ví dụ don't, didn't, couldn't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “th”: thumb /ˈθʌm/, thinker /ˈθɪŋ.kɚ/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, positively /ˈpɑ.zɪ.tɪv.li/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, relax /ɹɪˈlæks/, attract /əˈtɹækt/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, relax /ɹɪˈlæks/, attract /əˈtɹækt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: critic /ˈkɹɪt.ɪk/, mindset /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/, mood /muːd/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, rude /ɹuːd/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như critic, mindset, lesson.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →