تدريب Shadowing: Bill Withers - Just The Two Of Us (Lyrics) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
21 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I see the crystal raindrops fall, and the beauty of it all is when the sun comes shining through.
2
To make those rainbows in my mind When I think of you sometime And I wanna spend some time with you
3
Just the two of us
4
We can make it if we try Just the two of us Just the two of us
5
Just the two of us Building castles in the sky Just the two of us You and I We look for love,
6
no time for tears, wasted water's all that is, and it don't make no flowers grow.
7
Good things might come to those who wait, but not to those who wait too late.
8
We gotta go for all we know.
9
Just the two of us, we can make it if we try Just the two of us,
10
just the two of us Just the two of us,
11
building them castles in the sky Just the two of us,
12
you and I Music
13
I hear the crystal raindrops fall On the window down the hall And it becomes the morning dew And darling,
14
when the morning comes And I see the morning sun I wanna be the one with you
15
Just the two of us
16
We can make it if we try Just the two of us Just the two of us
17
Just the two of us
18
Building big tents when we on high Just the two of us You and I Just let you live
19
Let's get it together baby Just let you live
20
Just let you live Just let you live Oh
21
I love you.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
B11
14 جمل
Just The Two Of Us (2024 Colorized)
Daily ConversationWorking Adults
B11
16 جمل
The Walters - I Love You So (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
28 جمل
Taylor Swift - You Belong With Me (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
23 جمل
Michael Bublé - Haven't Met You Yet | Lyrics
Daily ConversationWorking Adults
B121 جمل
Warm Enough
Daily ConversationWorking Adults
B11
20 جمل
Bruno Major - The Most Beautiful Thing (Lyric & Chord Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
26 جمل
Bee Gees - Stayin' Alive (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
32 جمل
Adele live - One and Only
Daily ConversationWorking Adults
B11
35 جمل
So blue - Binz ft. Am1r (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
25 جمل
Tom Odell - Another Love (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
31 جمل
Plain White T's - Hey There Delilah (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
27 جمل
Marc Anthony - You Sang To Me
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 21 جملة و269 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:25. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 79 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 91% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| castle اسم | /ˈkɑːsəl/ | قَلْعَة, قِلْعَة |
| crystal اسم | /ˈkɹɪstəl/ | قَرِيس, قَرِيت |
| flower اسم | /ˈfloʊɚ/ | زَهْرَة, زُهُور |
| tear فعل | /tɛɹ/ | مَزَّقَ, شَقَّ |
| shine فعل | /ʃaɪn/ | لَمَعَ, وَمَضَ |
| darling اسم | /ˈdɑɹlɪŋ/ | حَبِيب, حَبِيبَة |
| tent اسم | /tɛnt/ | خَيْمَة |
| raindrop اسم | /ˈɹeɪndɹɑp/ | قَطْرَةُ مَطَر |
| spend فعل | /spɪnd/ | أَنْفَقَ, صَرَفَ |
| hall اسم | /hɔːl/ | قَاعَة, صَالَة |
| window اسم | /ˈwɪndoʊ/ | نَافِذَة, شُبَّاك |
| beauty اسم | /ˈbjuti/ | جَمَال, زَيْن |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل wanna, don't, gotta. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل castle, crystal, flower.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.