Pratique du Shadowing: Bill Withers - Just The Two Of Us (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B1Just The Two Of Us (2024 Colorized)
B1The Walters - I Love You So (Lyrics)
B1Taylor Swift - You Belong With Me (Lyrics)
B1Michael Bublé - Haven't Met You Yet | Lyrics
B1Warm Enough
B1Bruno Major - The Most Beautiful Thing (Lyric & Chord Video)
B1Bee Gees - Stayin' Alive (Official Music Video)
B1Adele live - One and Only
B1So blue - Binz ft. Am1r (Lyrics)
B1Tom Odell - Another Love (Lyrics)
B1Plain White T's - Hey There Delilah (Lyrics)
B1Marc Anthony - You Sang To Me
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 21 phrases et 269 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:25. Le locuteur parle lentement, environ 79 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 91 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| castle nom | /ˈkɑːsəl/ | château, château-fort |
| crystal nom | /ˈkɹɪstəl/ | cristal |
| flower nom | /ˈfloʊɚ/ | fleur |
| tear verbe | /tɛɹ/ | déchirer |
| shine verbe | /ʃaɪn/ | briller, luire |
| sometime adverbe | /ˈsʌmˌtaɪm/ | un jour ou l’autre |
| darling nom | /ˈdɑɹlɪŋ/ | chéri, chérie |
| tent nom | /tɛnt/ | tente, guitoune |
| raindrop nom | /ˈɹeɪndɹɑp/ | goutte de pluie |
| spend verbe | /spɪnd/ | dépenser |
| grow verbe | /ˈɡɹəʊ/ | pousser |
| hall nom | /hɔːl/ | couloir, corridor |
| window nom | /ˈwɪndoʊ/ | fenêtre |
| beauty nom | /ˈbjuti/ | beauté |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme wanna, don't, gotta. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme castle, crystal, flower.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.