Pratique du Shadowing: So blue - Binz ft. Am1r (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

35 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I see you every damn day and I can't help wondering why
2
Why you look so good but I ain't never seen you smile
3
Got a man that's biting you everything in this world But I guess he ain't loving you, right girl?
4
Cause I, I can see that you're lonely Baby,
5
you're one and only Ain't giving you attention Wanna know, wanna know, wanna know, wanna know Is he telling you you're sexy?
6
Girl, I wonder if you let me When I look at you, I wonder, wonder, wonder What are you doing with a girl?
7
Like, girl, I wanna know, know, know, know You're too fine to be looking so blue,
8
so blue What you doing with a girl like you?
9
I wanna know, no, know, know You're too fine to be lookin' so blue So blue,
10
so blue Walk into the room, yeah I see you the baddest Cause your eyes say somethin' girl perhaps you ain't happy See Versace you on your feet,
11
see your man be here with you He never pay attention, he just come when he needs you Old body like fire, every man desires Girl you the boss,
12
all of your acts should be fire Girl you look so fine, your type is hard to find But I know what you want, somebody treats you right Sigh,
13
I can see that you're lonely Baby you're one and only Ain't giving you attention Wanna know,
14
wanna know, wanna know Is he telling you you're sexy?
15
Girl I wonder if you let me When I look at you I wonder,
16
wonder, wonder What you doin' with a girl like you?
17
I wanna know, know, know, know You're too fine to be lookin' so blue So blue,
18
oh, oh, oh, oh, oh What you doin' with a girl like you?
19
I wanna know no no no You're too fine to be lookin' so blue So blue ooooooo
20
What you doin' with a girl like you?
21
I wanna know no no no You're too fine to be lookin' so blue So blue ooooooo
22
What you doin' with a girl like you?
23
I wanna know no no no I don't know, forget about it
24
I don't know how to do that I don't know how to do that I'm not perfect
25
But I'm gonna say I will love you Many people will come and sing For me, I will sing that you do that you do
26
So please tell me why you are
27
so sad to be Thằng đôi all of you All of you have been
28
so sad to be Just because of the love you I love you so much, but I love you so much God damn!
29
I wanna know, no, no, no You're too fine to be looking so close So close,
30
oh oh oh oh oh oh What you doing with a girl like you?
31
I wanna know, no, no, no You're to find to be looking so blue,
32
so blue What are you doing with a girl like you?
33
I wanna know, you're to find to be looking so blue So blue What are you doing with a girl like you?
34
I wanna know, you're to find to be looking so blue
35
So blue Uh uh uh uh uh uh uh So blue, so blue

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 35 phrases et 555 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:05. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 136 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
sexy adjectif/ˈsɛksi/sexy
lonely adjectif/ˈloʊnli/seul
bite verbe/baɪt/mordre
sing verbe/ˈsɪŋ/chanter
smile verbe/ˈsmaɪl/sourire
desire nom/dɪˈzaɪɹ/désir
wonder nom/ˈwʌndɚ/merveille
foot nom/fʊt/patte, pied
somebody/ˈsʌmˌbədi/quelqu'un
boss nom/bɔs/patron, chef
treat verbe/tɹiːt/négocier

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 44 contractions et formes réduites, comme wanna, you're, ain't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sexy, lonely, bite.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →