Shadowing Practice: So blue - Binz ft. Am1r (Lyrics) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

35 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I see you every damn day and I can't help wondering why
2
Why you look so good but I ain't never seen you smile
3
Got a man that's biting you everything in this world But I guess he ain't loving you, right girl?
4
Cause I, I can see that you're lonely Baby,
5
you're one and only Ain't giving you attention Wanna know, wanna know, wanna know, wanna know Is he telling you you're sexy?
6
Girl, I wonder if you let me When I look at you, I wonder, wonder, wonder What are you doing with a girl?
7
Like, girl, I wanna know, know, know, know You're too fine to be looking so blue,
8
so blue What you doing with a girl like you?
9
I wanna know, no, know, know You're too fine to be lookin' so blue So blue,
10
so blue Walk into the room, yeah I see you the baddest Cause your eyes say somethin' girl perhaps you ain't happy See Versace you on your feet,
11
see your man be here with you He never pay attention, he just come when he needs you Old body like fire, every man desires Girl you the boss,
12
all of your acts should be fire Girl you look so fine, your type is hard to find But I know what you want, somebody treats you right Sigh,
13
I can see that you're lonely Baby you're one and only Ain't giving you attention Wanna know,
14
wanna know, wanna know Is he telling you you're sexy?
15
Girl I wonder if you let me When I look at you I wonder,
16
wonder, wonder What you doin' with a girl like you?
17
I wanna know, know, know, know You're too fine to be lookin' so blue So blue,
18
oh, oh, oh, oh, oh What you doin' with a girl like you?
19
I wanna know no no no You're too fine to be lookin' so blue So blue ooooooo
20
What you doin' with a girl like you?
21
I wanna know no no no You're too fine to be lookin' so blue So blue ooooooo
22
What you doin' with a girl like you?
23
I wanna know no no no I don't know, forget about it
24
I don't know how to do that I don't know how to do that I'm not perfect
25
But I'm gonna say I will love you Many people will come and sing For me, I will sing that you do that you do
26
So please tell me why you are
27
so sad to be Thằng đôi all of you All of you have been
28
so sad to be Just because of the love you I love you so much, but I love you so much God damn!
29
I wanna know, no, no, no You're too fine to be looking so close So close,
30
oh oh oh oh oh oh What you doing with a girl like you?
31
I wanna know, no, no, no You're to find to be looking so blue,
32
so blue What are you doing with a girl like you?
33
I wanna know, you're to find to be looking so blue So blue What are you doing with a girl like you?
34
I wanna know, you're to find to be looking so blue
35
So blue Uh uh uh uh uh uh uh So blue, so blue

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

Lola Young - Messy (Lyrics)B1
1
33 משפטים

Lola Young - Messy (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Marc Anthony - You Sang To MeB1
1
27 משפטים

Marc Anthony - You Sang To Me

Daily ConversationWorking Adults
Zhao Lusi(赵露思 Rosy) Black Veil Bride [Color Coded Lyrics]B1
21 משפטים

Zhao Lusi(赵露思 Rosy) Black Veil Bride [Color Coded Lyrics]

Daily ConversationWorking Adults
keshi - B.Y.S. (official video)B1
1
40 משפטים

keshi - B.Y.S. (official video)

Daily ConversationWorking Adults
Joy Again - Looking Out for You (Lyric Video)B1
1
16 משפטים

Joy Again - Looking Out for You (Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults
Charlie Puth - Like ThatB1
1
34 משפטים

Charlie Puth - Like That

Daily ConversationWorking Adults
Michael Jackson - Bad (lyrics)B1
1
31 משפטים

Michael Jackson - Bad (lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Dua Lipa - Break My Heart (Lyrics)B1
1
30 משפטים

Dua Lipa - Break My Heart (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
NMIXX (LILY) - When I Was Your Man (Original By BRUNO MARS) [Color coded lyrics Eng/ Rom/ Han]B1
2
22 משפטים

NMIXX (LILY) - When I Was Your Man (Original By BRUNO MARS) [Color coded lyrics Eng/ Rom/ Han]

Daily ConversationWorking Adults
Plain White T's - Hey There Delilah (Lyrics)B1
1
33 משפטים

Plain White T's - Hey There Delilah (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Måneskin - Beggin’ (Official Video)B1
1
23 משפטים

Måneskin - Beggin’ (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
Palm Monkey, RUSSI & The Palm Tree Boy - AWGAZI (Official Lyrics Video)B1
2
22 משפטים

Palm Monkey, RUSSI & The Palm Tree Boy - AWGAZI (Official Lyrics Video)

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “So blue - Binz ft. Am1r”. המילים שחוזרות הכי הרבה: blue, wonder, fine, lookin, doin. בסרטון הזה יש 35 משפטים ו-555 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:05. הדובר שומר על קצב יציב של כ-136 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 12 מתוך 35 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
sexy שם תואר/ˈsɛksi/סקסי
lonely שם תואר/ˈloʊnli/גַּלְמוּד
bite פועל/baɪt/נגס
sing פועל/ˈsɪŋ/שָׁר
smile פועל/ˈsmaɪl/חייך \ חִיֵּךְ
desire שם עצם/dɪˈzaɪɹ/תשוקה
wonder שם עצם/ˈwʌndɚ/פֶּלֶא
foot שם עצם/fʊt/רגל
somebody/ˈsʌmˌbədi/מִישֶׁהוּ
boss שם עצם/bɔs/בּוֹס, בּוֹסִית

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-44 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו wanna, you're, ain't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: desire /dɪˈzaɪɹ/, treat /tɹiːt/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו sexy, lonely, bite.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →