Практика Shadowing: So blue - Binz ft. Am1r (Lyrics) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

35 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I see you every damn day and I can't help wondering why
2
Why you look so good but I ain't never seen you smile
3
Got a man that's biting you everything in this world But I guess he ain't loving you, right girl?
4
Cause I, I can see that you're lonely Baby,
5
you're one and only Ain't giving you attention Wanna know, wanna know, wanna know, wanna know Is he telling you you're sexy?
6
Girl, I wonder if you let me When I look at you, I wonder, wonder, wonder What are you doing with a girl?
7
Like, girl, I wanna know, know, know, know You're too fine to be looking so blue,
8
so blue What you doing with a girl like you?
9
I wanna know, no, know, know You're too fine to be lookin' so blue So blue,
10
so blue Walk into the room, yeah I see you the baddest Cause your eyes say somethin' girl perhaps you ain't happy See Versace you on your feet,
11
see your man be here with you He never pay attention, he just come when he needs you Old body like fire, every man desires Girl you the boss,
12
all of your acts should be fire Girl you look so fine, your type is hard to find But I know what you want, somebody treats you right Sigh,
13
I can see that you're lonely Baby you're one and only Ain't giving you attention Wanna know,
14
wanna know, wanna know Is he telling you you're sexy?
15
Girl I wonder if you let me When I look at you I wonder,
16
wonder, wonder What you doin' with a girl like you?
17
I wanna know, know, know, know You're too fine to be lookin' so blue So blue,
18
oh, oh, oh, oh, oh What you doin' with a girl like you?
19
I wanna know no no no You're too fine to be lookin' so blue So blue ooooooo
20
What you doin' with a girl like you?
21
I wanna know no no no You're too fine to be lookin' so blue So blue ooooooo
22
What you doin' with a girl like you?
23
I wanna know no no no I don't know, forget about it
24
I don't know how to do that I don't know how to do that I'm not perfect
25
But I'm gonna say I will love you Many people will come and sing For me, I will sing that you do that you do
26
So please tell me why you are
27
so sad to be Thằng đôi all of you All of you have been
28
so sad to be Just because of the love you I love you so much, but I love you so much God damn!
29
I wanna know, no, no, no You're too fine to be looking so close So close,
30
oh oh oh oh oh oh What you doing with a girl like you?
31
I wanna know, no, no, no You're to find to be looking so blue,
32
so blue What are you doing with a girl like you?
33
I wanna know, you're to find to be looking so blue So blue What are you doing with a girl like you?
34
I wanna know, you're to find to be looking so blue
35
So blue Uh uh uh uh uh uh uh So blue, so blue

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 35 предложений и 555 слов для шедоуинга. Речь длится 4:05. Говорящий держит ровный темп — около 136 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

10 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
sexy прилагательное/ˈsɛksi/сексуа́льный, се́кси
lonely прилагательное/ˈloʊnli/одино́кий
bite глагол/baɪt/отку́сывать, откуси́ть
sing глагол/ˈsɪŋ/петь, спеть
smile глагол/ˈsmaɪl/улыба́ться, улыбну́ться
desire существительное/dɪˈzaɪɹ/жела́ние, вожделе́ние
wonder существительное/ˈwʌndɚ/удивле́ние
foot существительное/fʊt/нога́, ла́па
somebody/ˈsʌmˌbədi/кто́-то, кто-нибу́дь
boss существительное/bɔs/руководи́тель, руководи́тельница

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 44 сокращённых и редуцированных форм, например wanna, you're, ain't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как sexy, lonely, bite.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →