Pratique du Shadowing: Lonely - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
34 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Lonely, I'm Mr. Lonely, I have nobody for my own I'm so lonely,
2
I'm Mr. Lonely, I have nobody for my own I'm so lonely Yo,
3
this one here, goes out to all my players out there, man, you know, that got that one good girl,
4
dawg, that's always been there, man, like, took all the bullshit, but then one day she can't take it no more and decide to leave,
5
yeah, I woke up in the middle of the night, and I noticed my girl wasn't by my side, for the swore I was dreaming,
6
for I was peening so I had to take a little ride
7
Backtracking on these few years Trying to figure out what I do to make it go bad
8
Cause ever since my girl left me My whole life came crashing and I'm so So lonely,
9
Mr. Lonely I have no body,
10
on my own To call my own girl So lonely,
11
Mr. Lonely I have nobody to call my own girl
12
Can't believe I had a girl like you And I just let you walk right out of my life
13
After all I put you through
14
You still stuck around and stayed by my side
15
What really hurt me is I broke your heart Baby you a good girl
16
and I had no right I really wanna make things right Cause without you in my life girl I'm so lonely,
17
so lonely, Mr. Lonely I have nobody to buy my own girl So lonely,
18
Mr. Lonely I have nobody to call my own baby Been all over the world,
19
ain't never met a girl that could take the things that you've been through
20
Never thought the day would come where you would get up and run and I would be out chasing you
21
Cause ain't nowhere in the globe I'd rather be
22
Ain't no one in the globe I'd rather see
23
Than a girl in my dreams that made me be So happy but now so lonely So lonely,
24
Mr. Lonely I have nobody for my own,
25
no So lonely, Mr. Lonely I had nobody,
26
I had no money on my own girl Never thought that I'd be alone,
27
I didn't want you to be gone this long I just want you to call my phone,
28
so stop playing girl and come on home Baby girl I didn't mean to shout,
29
I wanted me and you to work it out I never wish to ever hurt my baby, and it's driving me crazy cause I'm so,
30
so lonely Mr. Lonely, I had nobody,
31
on my own girl So lonely,
32
Mr. Lonely, I had nobody,
33
on my own girl So lonely,
34
so lonely, Mr. Lonely, so lonely So lonely So lonely So lonely Mr. Lonely
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU
Vidéo recommandée
A21
27 phrases
one last time (slowed reverb + lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
A22
15 phrases
ARASH - I'm so lonely broken Angel..اغنية , ام سولي# مترجمة
Daily ConversationWorking Adults
B21
23 phrases
Akon - Ghetto (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
A21
34 phrases
Omarion - Ice Box (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
A21
30 phrases
A Man Without Love LYRICS Video Engelbert Humperdinck 1968 🌙 Moon Knight Episode 1
Daily ConversationWorking Adults
A21
41 phrases
Chicago- Michael Jackson XSCAPE (Deluxe)
Daily ConversationWorking Adults
B21
29 phrases
Justin Bieber & benny blanco - Lonely (Official Acoustic Video)
Daily ConversationWorking Adults
A21
27 phrases
【2016经典歌曲】 Olly Murs(奥利·莫尔斯)～《That Girl》 Live 现场版
Daily ConversationWorking Adults
B11
25 phrases
Shakira, Ozuna - Monotonía (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B12
58 phrases
ALONE - Gym Motivation 😔
Daily ConversationWorking Adults
A217 phrases
I'm Not The Only One
Daily ConversationWorking Adults
B11
30 phrases
Kanye West - Heartless
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 34 phrases et 461 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:54. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 118 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| lonely adjectif | /ˈloʊnli/ | seul |
| globe nom | /ɡloʊb/ | globe |
| chase verbe | /t͡ʃeɪs/ | poursuivre, chasser |
| nowhere adverbe | /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/ | nulle part |
| shout verbe | /ʃaʊt/ | crier |
| backtrack verbe | /ˈbæk.tɹæk/ | retourner sur ses pas, revenir sur ses pas |
| peen nom | /piːn/ | panne |
| crash nom | /ˈkɹæʃ/ | fracas |
| swear verbe | /ˈswɛɚ/ | jurer |
| nobody nom | /ˈnoʊ.bə.di/ | quidam, moins-que-rien |
| hurt verbe | /hɝt/ | blesser |
| dream verbe | /ˈdɹim/ | rêver |
| notice verbe | /ˈnoʊ.tɪs/ | s'apercevoir, remarquer |
| ride verbe | /ɹaɪd/ | rouler, monter |
| decide verbe | /dɪˈsaɪd/ | décider |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| figure out verbe | cerner |
| get up verbe | se lever |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | that's always been · you've been |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was dreaming · was peening |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 20 contractions et formes réduites, comme I'm, ain't, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: shout /ʃaʊt/, crash /ˈkɹæʃ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lonely, globe, chase.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.