تدريب Shadowing: Bird Box: A ciegas | Tráiler oficial | Netflix - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

27 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Where are you?
2
Please don't take my children.
3
Please don't take my children!
4
how have you been feeling have you been sleeping any better
5
oh rough then again i never slept well before this condition
6
condition it's called pregnancy it's okay to say it half loud
7
something's happened can you just please drive did you see something
8
what's going on people describe seeing an entity that takes on the form of your worst fears What are you looking at?
9
What did you see?
10
What is wrong with you?
11
Please stop it!
12
We can't stay here.
13
Every contact we have had with the outside has brought us death.
14
We are kids.
15
They deserve hope.
16
Every single decision I have made has been for them.
17
They're gone.
18
Hold on!
19
Hold on!
20
Listen to me.
21
We are going on the trip now.
22
It's going to be rough.
23
Hold on!
24
If you hear something in the woods, you tell me.
25
If you hear something in the water, you tell me.
26
But under no circumstance are you allowed to take off your blindfold? Do you hear that?
27
The creatures.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Bird Box: A ciegas”. يحتوي هذا الفيديو على 27 جملة و184 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:14. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 82 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 95% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 6 من أصل 27 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
pregnancy اسم/ˈpɹɛɡnənsi/حَمْل
entity اسم/ˈɛn.tə.ti/ [-tʰi]كِيَان
circumstance اسم/ˈsɝ.kəmˌstæns/حَالَة, ظَرْف
rough صفة/ɹʌf/خَشِن
deserve فعل/dɪˈzɝv/اِسْتَحَقَّ
describe فعل/dɪˈskɹaɪb/وَصَفَ
loud صفة/ˈlaʊ̯d/عَالٍ, اَلْعَالِي
condition اسم/kənˈdɪʃ(ə)n/حَالَة, وَضْع
contact اسم/ˈkɑntækt/مُلَامَسَة, لَمْسَة
fear فعل/fɪə/خَافَ, خَشِيَ
trip اسم/tɹɪp/رِحْلَة, سَفَر
ill صفة/ɪl/مَرِيض

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
take off فعلخَلَعَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Please don't take my children.
  • Please don't take my children!
  • What did you see?
  • What is wrong with you?
  • Do you hear that?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل don't, can't, they're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pregnancy /ˈpɹɛɡnənsi/, trip /tɹɪp/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: pregnancy /ˈpɹɛɡnənsi/, circumstance /ˈsɝ.kəmˌstæns/, blindfold /ˈblaɪ̯ndfɔʊ̯ld/, describe /dɪˈskɹaɪb/, contact /ˈkɑntækt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل pregnancy, entity, circumstance.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →