تدريب Shadowing: تعلم اللغة الانجليزية من القصص مستوى C1-C2 | نص اكاديمي ايلتس توفل - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

127 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
For decades, traditional economics assumed that human beings make rational decisions based on careful analysis of costs and benefits.
2
This model, known as rational choice theory, suggests that individuals consistently act in their own best interest.
3
However, behavioral economics challenges this assumption by demonstrating that emotions,
4
cognitive biases, and psychological factors significantly influence decision-making,
5
often leading to seemingly irrational choices.
6
One of the most influential concepts in behavioral economics is loss aversion.
7
Research has shown
8
that the pain of losing a certain amount of money is
9
approximately twice as strong as the pleasure of gaining the same amount.
10
This explains why many investors hold on to losing stocks for too long,
11
hoping to avoid the regret of realizing a loss even when selling would be the more logical choice.
12
Similarly, the sunk cost fallacy describes the tendency to continue investing time,
13
money, or effort into a failing endeavor simply because resources have already been committed.
14
These insights have practical applications beyond individual behavior.
15
Governments and organizations now use nudging, small changes in how choices are presented to encourage better outcomes.
16
For example, making pension enrollment automatic has significantly increased participation rates in many countries.
17
Likewise, placing healthier food options at eye level in cafeterias subtly promotes better eating habits without restricting freedom of choice.
18
These strategies demonstrate how understanding human psychology can lead to more effective public policies.
19
Critics argue that behavioral economics oversimplifies human behavior and underestimates the role of social and cultural factors.
20
Others worry that nudging could be used to manipulate individuals rather than empower them.
21
Nevertheless, the field offers a valuable framework for understanding decision-making.
22
By recognizing patterns such as loss aversion and the sunk cost fallacy, individuals can make more informed choices,
23
while policymakers can create environments that gently steer citizens toward better decisions without coercion.
24
For decades, traditional economics assumed that human beings make rational decisions based on careful analysis of costs and benefits.
25
For decades, traditional economics assumed that human beings make rational decisions based on careful analysis of costs and benefits.
26
This model, known as Rational Choice Theory, suggests that individuals consistently act in their own best interest.
27
This model, known as Rational Choice Theory,
28
suggests that individuals consistently act in their own best interest.
29
However, behavioral economics challenges this assumption by demonstrating that emotions,
30
cognitive biases, and psychological factors significantly influence decision-making,
31
often leading to seemingly irrational choices.
32
However, behavioral economics challenges this assumption by demonstrating that emotions,
33
cognitive biases, and psychological factors significantly influence decision-making,
34
often leading to seemingly irrational choices.
35
One of the most influential concepts in behavioral economics is loss aversion.
36
One of the most influential concepts in behavioral economics is loss aversion.
37
Research has shown
38
that the pain of losing a certain amount of money is
39
approximately twice as strong as the pleasure of gaining the same amount.
40
Research has shown
41
that the pain of losing a certain amount of money is
42
approximately twice as strong as the pleasure of gaining the same amount.
43
This explains why many investors hold on to losing stocks for too long,
44
hoping to avoid the regret of realizing a loss even when selling would be the more logical choice.
45
This explains why many investors hold on to losing stocks for too long,
46
hoping to avoid the regret of realizing a loss even when selling would be the more logical choice.
47
Similarly, the sunk cost fallacy describes the tendency to continue investing time,
48
money, or effort into a failing endeavor simply because resources have already been committed.
49
Similarly, the sunk cost fallacy describes the tendency to continue investing time,
50
money, or effort into a failing endeavor simply because resources have already been committed.
51
These insights have practical applications beyond individual behavior.
52
These insights have practical applications beyond individual behavior.
53
Governments and organizations now use nudging small changes in how choices are presented to encourage better outcomes.
54
Students and organizations now use nudging, small changes in how choices are presented to encourage better outcomes.
55
For example, making pension enrollment automatic has significantly increased participation rates in many countries.
56
For example, making pension enrollment automatic has significantly increased participation rates in many countries.
57
Likewise, placing healthier food options at eye level in cafeterias subtly promotes better eating habits without restricting freedom of choice.
58
Likewise, placing healthier food options at eye level in cafeterias subtly promotes better eating habits without restricting freedom of choice.
59
These strategies demonstrate how understanding human psychology can lead to more effective public policies.
60
These strategies demonstrate how understanding human psychology can lead to more effective public policies.
61
Critics argue that behavioral economics oversimplifies human behavior and underestimates the role of social and cultural factors.
62
Critics argue that behavioral economics oversimplifies human behavior and underestimates the role of social and cultural factors.
63
Others worry that nudging could be used to manipulate individuals rather than empower them.
64
Others worry that nudging could be used to manipulate individuals rather than empower them.
65
Nevertheless, the field offers a valuable framework for understanding decision-making.
66
Nevertheless, the field offers a valuable framework for understanding decision-making.
67
By recognizing patterns such as loss aversion and the sunk cost fallacy,
68
individuals can make more informed choices while policymakers can create environments that gently steer citizens toward better decisions without coercion.
69
By recognizing patterns such as loss aversion and the sunk cost fallacy,
70
individuals can make more informed choices while policymakers can create environments that gently steer citizens toward better decisions without coercion.
71
Behavioral Economics Behavioral Economics
72
Rational Choice Theory Rational Choice Theory
73
Costs and Benefits costs and benefits
74
cognitive biases cognitive biases
75
irrational loss,
76
aversion Investors
77
Investors Logical Logical
78
Sunk, cost, fallacy.
79
Sunk, cost, fallacy.
80
Endeavor.
81
Endeavor.
82
Committed resources Committed resources
83
Insights
84
Insights Practical Applications
85
Practical Applications nudging
86
pension enrollment
87
Participation rates Cafeterias
88
subtly subtly restricting
89
restricting Freedom of choice.
90
Public policies.
91
Over simplifies.
92
Oversimplifies.
93
Oversimplifies.
94
Underestimates.
95
Underestimates Manipulate Manipulate
96
Empower
97
Empower Framework Framework
98
Recognizing Patterns Recognizing Patterns
99
Policymakers Policymakers.
100
Steer.
101
Steer.
102
Coercion.
103
Coercion
104
For decades, traditional economics assumed that human beings make rational decisions based on careful analysis of costs and benefits.
105
This model, known as rational choice theory, suggests that individuals consistently act in their own best interest.
106
However, behavioral economics challenges this assumption by demonstrating that emotions,
107
cognitive biases, and psychological factors significantly influence decision-making,
108
often leading to seemingly irrational choices.
109
One of the most influential concepts in behavioral economics is loss aversion.
110
Research has shown
111
that the pain of losing a certain amount of money is
112
approximately twice as strong as the pleasure of gaining the same amount.
113
This explains why many investors hold on to losing stocks for too long,
114
hoping to avoid the regret of realizing a loss even when selling would be the more logical choice.
115
Similarly, the sunk cost fallacy describes the tendency to continue investing time,
116
money, or effort into a failing endeavor simply because resources have already been committed.
117
These insights have practical applications beyond individual behavior.
118
Governments and organizations now use nudging, small changes in how choices are presented to encourage better outcomes.
119
For example, making pension enrollment automatic has significantly increased participation rates in many countries.
120
Likewise, placing healthier food options at eye level in cafeterias subtly promotes better eating habits without restricting freedom of choice.
121
These strategies demonstrate how understanding human psychology can lead to more effective public policies.
122
Critics argue that behavioral economics oversimplifies human behavior and underestimates the role of social and cultural factors.
123
Others worry that nudging could be used to manipulate individuals rather than empower them.
124
Nevertheless, the field offers a valuable framework for understanding decision-making,
125
By recognizing patterns such as loss aversion and the sunk cost fallacy, individuals can make more informed choices,
126
while policymakers can create environments that gently steer citizens toward better decisions without coercion.
127
Cognitive Biases coercion

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى C2 مبني على الفيديو “تعلم اللغة الانجليزية من القصص مستوى C1-C2”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: choice, economics, individual, decision, cost. يحتوي هذا الفيديو على 127 جملة و1297 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 23:14. 69% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 14 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
fallacy اسم/ˈfæl.ə.si/مُغَالَطَة
rational صفة/ˈɹæʃ(ə)nəl/عَقْلَانِيّ
aversion اسم/əˈvɜːʒən/نُفُور, كُرْه
coercion اسم/koʊˈɝʒən/قَهْر, قَسْر
policymaker اسمصَانِعُ سِيَاسَة
endeavor اسم/ɛnˈdɛv.ɚ/مُحَاوَلَة, غَايَة
underestimate فعل/ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/اِسْتَخَفَّ, اِسْتَهَانَ
steer فعل/stɪɹ/قَادَ
restrict فعل/ɹɪˈstɹɪkt/حَدَّ, حَدَّدَ
investor اسم/ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/مُسْتَثْمِر, مُسْتَثْمِرَة
cafeteria اسم/ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/مَقْصَف, كَافِتِيرِيَا
critic اسم/ˈkɹɪt.ɪk/نَقَّاد, نَاقِد
tendency اسم/ˈtɛn.dən.si/مَيْل, نَزَعَة
likewise ظرف/ˈlaɪkˌwaɪz/كَذٰلِك, أَيْضًا

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhas shown · have already been
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهare presented

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/, aversion /əˈvɜːʒən/, coercion /koʊˈɝʒən/, irrational /ɪˈɹæʃ.(ə.)nəl/, assumption /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: behavioral /bɪˈheɪvjəɹəl/, underestimate /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/, manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/, irrational /ɪˈɹæʃ.(ə.)nəl/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: empower /ɪmˈpaʊ.ə/, manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/, assumption /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/, simplify /ˈsɪmplɪfaɪ/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: behavioral /bɪˈheɪvjəɹəl/, aversion /əˈvɜːʒən/, endeavor /ɛnˈdɛv.ɚ/, investor /ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: steer /stɪɹ/, restrict /ɹɪˈstɹɪkt/, enrollment /ənˈɹəʊl.mənt/, critic /ˈkɹɪt.ɪk/, assumption /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل fallacy, rational, aversion.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →