Практика Shadowing: تعلم اللغة الانجليزية من القصص مستوى C1-C2 | نص اكاديمي ايلتس توفل - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

127 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
For decades, traditional economics assumed that human beings make rational decisions based on careful analysis of costs and benefits.
2
This model, known as rational choice theory, suggests that individuals consistently act in their own best interest.
3
However, behavioral economics challenges this assumption by demonstrating that emotions,
4
cognitive biases, and psychological factors significantly influence decision-making,
5
often leading to seemingly irrational choices.
6
One of the most influential concepts in behavioral economics is loss aversion.
7
Research has shown
8
that the pain of losing a certain amount of money is
9
approximately twice as strong as the pleasure of gaining the same amount.
10
This explains why many investors hold on to losing stocks for too long,
11
hoping to avoid the regret of realizing a loss even when selling would be the more logical choice.
12
Similarly, the sunk cost fallacy describes the tendency to continue investing time,
13
money, or effort into a failing endeavor simply because resources have already been committed.
14
These insights have practical applications beyond individual behavior.
15
Governments and organizations now use nudging, small changes in how choices are presented to encourage better outcomes.
16
For example, making pension enrollment automatic has significantly increased participation rates in many countries.
17
Likewise, placing healthier food options at eye level in cafeterias subtly promotes better eating habits without restricting freedom of choice.
18
These strategies demonstrate how understanding human psychology can lead to more effective public policies.
19
Critics argue that behavioral economics oversimplifies human behavior and underestimates the role of social and cultural factors.
20
Others worry that nudging could be used to manipulate individuals rather than empower them.
21
Nevertheless, the field offers a valuable framework for understanding decision-making.
22
By recognizing patterns such as loss aversion and the sunk cost fallacy, individuals can make more informed choices,
23
while policymakers can create environments that gently steer citizens toward better decisions without coercion.
24
For decades, traditional economics assumed that human beings make rational decisions based on careful analysis of costs and benefits.
25
For decades, traditional economics assumed that human beings make rational decisions based on careful analysis of costs and benefits.
26
This model, known as Rational Choice Theory, suggests that individuals consistently act in their own best interest.
27
This model, known as Rational Choice Theory,
28
suggests that individuals consistently act in their own best interest.
29
However, behavioral economics challenges this assumption by demonstrating that emotions,
30
cognitive biases, and psychological factors significantly influence decision-making,
31
often leading to seemingly irrational choices.
32
However, behavioral economics challenges this assumption by demonstrating that emotions,
33
cognitive biases, and psychological factors significantly influence decision-making,
34
often leading to seemingly irrational choices.
35
One of the most influential concepts in behavioral economics is loss aversion.
36
One of the most influential concepts in behavioral economics is loss aversion.
37
Research has shown
38
that the pain of losing a certain amount of money is
39
approximately twice as strong as the pleasure of gaining the same amount.
40
Research has shown
41
that the pain of losing a certain amount of money is
42
approximately twice as strong as the pleasure of gaining the same amount.
43
This explains why many investors hold on to losing stocks for too long,
44
hoping to avoid the regret of realizing a loss even when selling would be the more logical choice.
45
This explains why many investors hold on to losing stocks for too long,
46
hoping to avoid the regret of realizing a loss even when selling would be the more logical choice.
47
Similarly, the sunk cost fallacy describes the tendency to continue investing time,
48
money, or effort into a failing endeavor simply because resources have already been committed.
49
Similarly, the sunk cost fallacy describes the tendency to continue investing time,
50
money, or effort into a failing endeavor simply because resources have already been committed.
51
These insights have practical applications beyond individual behavior.
52
These insights have practical applications beyond individual behavior.
53
Governments and organizations now use nudging small changes in how choices are presented to encourage better outcomes.
54
Students and organizations now use nudging, small changes in how choices are presented to encourage better outcomes.
55
For example, making pension enrollment automatic has significantly increased participation rates in many countries.
56
For example, making pension enrollment automatic has significantly increased participation rates in many countries.
57
Likewise, placing healthier food options at eye level in cafeterias subtly promotes better eating habits without restricting freedom of choice.
58
Likewise, placing healthier food options at eye level in cafeterias subtly promotes better eating habits without restricting freedom of choice.
59
These strategies demonstrate how understanding human psychology can lead to more effective public policies.
60
These strategies demonstrate how understanding human psychology can lead to more effective public policies.
61
Critics argue that behavioral economics oversimplifies human behavior and underestimates the role of social and cultural factors.
62
Critics argue that behavioral economics oversimplifies human behavior and underestimates the role of social and cultural factors.
63
Others worry that nudging could be used to manipulate individuals rather than empower them.
64
Others worry that nudging could be used to manipulate individuals rather than empower them.
65
Nevertheless, the field offers a valuable framework for understanding decision-making.
66
Nevertheless, the field offers a valuable framework for understanding decision-making.
67
By recognizing patterns such as loss aversion and the sunk cost fallacy,
68
individuals can make more informed choices while policymakers can create environments that gently steer citizens toward better decisions without coercion.
69
By recognizing patterns such as loss aversion and the sunk cost fallacy,
70
individuals can make more informed choices while policymakers can create environments that gently steer citizens toward better decisions without coercion.
71
Behavioral Economics Behavioral Economics
72
Rational Choice Theory Rational Choice Theory
73
Costs and Benefits costs and benefits
74
cognitive biases cognitive biases
75
irrational loss,
76
aversion Investors
77
Investors Logical Logical
78
Sunk, cost, fallacy.
79
Sunk, cost, fallacy.
80
Endeavor.
81
Endeavor.
82
Committed resources Committed resources
83
Insights
84
Insights Practical Applications
85
Practical Applications nudging
86
pension enrollment
87
Participation rates Cafeterias
88
subtly subtly restricting
89
restricting Freedom of choice.
90
Public policies.
91
Over simplifies.
92
Oversimplifies.
93
Oversimplifies.
94
Underestimates.
95
Underestimates Manipulate Manipulate
96
Empower
97
Empower Framework Framework
98
Recognizing Patterns Recognizing Patterns
99
Policymakers Policymakers.
100
Steer.
101
Steer.
102
Coercion.
103
Coercion
104
For decades, traditional economics assumed that human beings make rational decisions based on careful analysis of costs and benefits.
105
This model, known as rational choice theory, suggests that individuals consistently act in their own best interest.
106
However, behavioral economics challenges this assumption by demonstrating that emotions,
107
cognitive biases, and psychological factors significantly influence decision-making,
108
often leading to seemingly irrational choices.
109
One of the most influential concepts in behavioral economics is loss aversion.
110
Research has shown
111
that the pain of losing a certain amount of money is
112
approximately twice as strong as the pleasure of gaining the same amount.
113
This explains why many investors hold on to losing stocks for too long,
114
hoping to avoid the regret of realizing a loss even when selling would be the more logical choice.
115
Similarly, the sunk cost fallacy describes the tendency to continue investing time,
116
money, or effort into a failing endeavor simply because resources have already been committed.
117
These insights have practical applications beyond individual behavior.
118
Governments and organizations now use nudging, small changes in how choices are presented to encourage better outcomes.
119
For example, making pension enrollment automatic has significantly increased participation rates in many countries.
120
Likewise, placing healthier food options at eye level in cafeterias subtly promotes better eating habits without restricting freedom of choice.
121
These strategies demonstrate how understanding human psychology can lead to more effective public policies.
122
Critics argue that behavioral economics oversimplifies human behavior and underestimates the role of social and cultural factors.
123
Others worry that nudging could be used to manipulate individuals rather than empower them.
124
Nevertheless, the field offers a valuable framework for understanding decision-making,
125
By recognizing patterns such as loss aversion and the sunk cost fallacy, individuals can make more informed choices,
126
while policymakers can create environments that gently steer citizens toward better decisions without coercion.
127
Cognitive Biases coercion

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня C2 построен на видео «تعلم اللغة الانجليزية من القصص مستوى C1-C2». Чаще всего повторяются слова: choice, economics, individual, decision, cost. В этом видео 127 предложений и 1297 слов для шедоуинга. Речь длится 23:14. Только 69% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
behavioral прилагательное/bɪˈheɪvjəɹəl/поведе́нческий
fallacy существительное/ˈfæl.ə.si/обма́нчивость
rational прилагательное/ˈɹæʃ(ə)nəl/мы́слящий, разу́мный
aversion существительное/əˈvɜːʒən/отвраще́ние, неприя́тие
nudge глагол/nʌd͡ʒ/подталкивать
coercion существительное/koʊˈɝʒən/принужде́ние, наси́лие
policymaker существительноелицо, определяющее политику
empower глагол/ɪmˈpaʊ.ə/уполномо́чивать, предоставля́ть пра́во
endeavor существительное/ɛnˈdɛv.ɚ/попы́тка, стара́ние
underestimate глагол/ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/недооце́нивать, недооцени́ть
manipulate глагол/məˈnɪp.jʊ.leɪt/манипули́ровать, управля́ть
steer глагол/stɪɹ/управля́ть, пра́вить рулём
restrict глагол/ɹɪˈstɹɪkt/ограни́чивать, ограни́чить
investor существительное/ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/инве́стор, вкла́дчик
cafeteria существительное/ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/кафете́рий, столо́вая

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhas shown · have already been
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетare presented

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «sh» и «zh»: rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/, aversion /əˈvɜːʒən/, coercion /koʊˈɝʒən/, irrational /ɪˈɹæʃ.(ə.)nəl/, assumption /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/
  • Длинные слова — следите за ударением: behavioral /bɪˈheɪvjəɹəl/, underestimate /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/, manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/, irrational /ɪˈɹæʃ.(ə.)nəl/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: nudge /nʌd͡ʒ/, likewise /ˈlaɪkˌwaɪz/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как behavioral, fallacy, rational.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →