Практика Shadowing: تعلم الانجليزية من القصص مستوى C1-C2 | تعلم الانجليزية للمبتدئين - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

77 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Racism is a form of discrimination based on a person's race, ethnicity, or skin color.
2
It can appear in many ways, including hateful speech, unfair treatment, or even violence.
3
Sometimes it's visible and direct, but other times it is hidden in the rules, systems, and traditions of a society.
4
Even today, many people face unequal opportunities simply because of their racial background.
5
The roots of racism go back centuries and are closely linked to colonialism, slavery, and the idea that some races are superior to others.
6
These false beliefs allowed powerful groups to dominate and exploit others.
7
Although many of those systems no longer exist, their impact can still be seen in modern society.
8
Marginalized communities often experience lower access to quality education, health care, and job opportunities.
9
In today's world, racism is often more subtle, but still harmful.
10
For example, people may face bias when applying for jobs or being stopped by the police.
11
Racism can also exist in the media, where certain groups are misrepresented or ignored.
12
These experiences can lead to long -term psychological stress and a feeling of exclusion from society.
13
To fight racism, we must first recognize that it exists and understand how it affects people's lives.
14
Education, open conversations, and inclusive policies can help reduce prejudice and create a fairer society.
15
Everyone has a role to play in promoting equality and respecting diversity.
16
Only through collective effort can we hope to overcome racism and build a more just world.
17
Racism is a form of discrimination based on a person's race, ethnicity, or skin color.
18
Racism is a form of discrimination based on a person's race, ethnicity, or skin color.
19
It can appear in many ways, including hateful speech, unfair treatment, or even violence.
20
It can appear in many ways, including hateful speech, unfair treatment, or even violence.
21
Sometimes it's visible and direct, but other times it is hidden in the rules, systems, and traditions of a society.
22
Sometimes it's visible and direct, but other times it is hidden in the rules, systems, and traditions of a society.
23
Even today, many people face unequal opportunities simply because of their racial background.
24
Even today, many people face unequal opportunities simply because of their racial background.
25
The roots of racism go back centuries and are closely linked to colonialism, and the idea that some races are superior to others.
26
The roots of racism go back centuries and are closely linked to colonialism, slavery, and the idea that some races are superior to others.
27
These false beliefs allowed powerful groups to dominate and exploit others.
28
These false beliefs allowed powerful groups to dominate and exploit others.
29
Although many of those systems no longer exist, their impact can still be seen in modern society.
30
Marginalized communities often experience lower access to quality education, health care, and job opportunities.
31
Marginalized communities often experience lower access to quality education, health care, and job opportunities.
32
In today's world, racism is often more subtle, but still harmful.
33
In today's world, racism is often more subtle, but still harmful.
34
For example, people may face bias when applying for jobs or being stopped by the police.
35
Racism can also exist in the media where certain groups are misrepresented or ignored.
36
These experiences can lead to long -term psychological stress and a feeling of exclusion from society.
37
These experiences can lead to long -term psychological stress and a feeling of exclusion from society.
38
To fight racism, we must first recognize that it exists and understand how it affects people's lives.
39
Education, open conversations, and inclusive policies can help reduce prejudice and create a fairer society.
40
Education, open conversations, and inclusive policies can help reduce prejudice and create a fairer society.
41
Everyone has a role to play in promoting equality and respecting diversity.
42
Everyone has a role to play in promoting equality and respecting diversity.
43
Only through collective effort can we hope to overcome racism and build a more just world.
44
Only through collective effort can we hope to overcome racism and build a more just world.
45
Racism.
46
Racism.
47
Discrimination.
48
Discrimination.
49
Ethnicity, ethnicity, violence, violence, visible,
50
visible, people, traditions, traditions,
51
unequal opportunities, unequal opportunities, racial background,
52
racial Special background, colonialism, colonialism,
53
slavery, slavery, superior, superior,
54
Dominate, Dominate, Exploit, Exploit, Marginalized Communities,
55
Marginalized Communities, bias, bias, misrepresented,
56
misrepresented, ignored, ignored,
57
psychological psychological exclusion exclusion
58
inclusive policies Inclusive Policies Reduce Prejudice Reduce Prejudice
59
Respect Diversity Respect Diversity Collective Effort Collective Effort
60
Racism is a form of discrimination based on a person's race, ethnicity, or skin color.
61
It can appear in many ways, including hateful speech, unfair treatment, or even violence.
62
Sometimes it's visible and direct, but other times it is hidden in the rules, systems, and traditions of a society.
63
Even today, many people face unequal opportunities simply because of their racial background.
64
The roots of racism go back centuries and are closely linked to colonialism, slavery, and the idea that some races are superior to others.
65
These false beliefs allowed powerful groups to dominate and exploit others.
66
Although many of those systems no longer exist, their impact can still be seen in modern society.
67
Marginalized communities often experience lower access to quality education, health care, and job opportunities.
68
In today's world, racism is often more subtle, but still harmful.
69
For example, people may face bias when applying for jobs or being stopped by the police.
70
Racism can also exist in the media, where certain groups are misrepresented or ignored.
71
These experiences can lead to long -term psychological stress and a feeling of exclusion from society.
72
To fight racism, we must first recognize that it exists and understand how it affects people's lives.
73
Education, open conversations, and inclusive policies can help reduce prejudice and create a fairer society.
74
Everyone has a role to play in promoting equality and respecting diversity.
75
Only through collective effort can we hope to overcome racism and build a more just world.
76
Colonialism Slavery
77
Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня C2 построен на видео «تعلم الانجليزية من القصص مستوى C1-C2». Чаще всего повторяются слова: racism, society, opportunities, exist, race. В этом видео 77 предложений и 981 слов для шедоуинга. Речь длится 12:11. Говорящий говорит медленно, около 81 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 75% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (8), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
ethnicity существительное/ɛθˈnɪsɪti/этни́ческая принадле́жность, национа́льность
prejudice существительное/ˈpɹɛd͡ʒədɪs/предубежде́ние, предрассу́док
exploit существительное/ˈɛksplɔɪt/по́двиг, сверше́ние
dominate глагол/ˈdɑ.məˌneɪt/госпо́дствовать, преоблада́ть
misrepresent глагол/ˌmɪsˌɹɛpɹəˈzɛnt/искази́ть, передёргивать
hateful прилагательное/ˈheɪtfəl/ненави́стный
distress существительное/dɪˈstɹɛs/го́ре, беда́
harmful прилагательное/ˈhɑɹmfl̩/вре́дный, вредоно́сный

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
go back глаголвозвраща́ться, возврати́ться

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Длинные слова — следите за ударением: ethnicity /ɛθˈnɪsɪti/, misrepresent /ˌmɪsˌɹɛpɹəˈzɛnt/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hateful /ˈheɪtfəl/, harmful /ˈhɑɹmfl̩/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как ethnicity, prejudice, exploit.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →