تدريب Shadowing: Cardi B Court Trial Funny Moments 🤣 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

107 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Was the cell phone that you're talking about, was it facing you or was it facing yourself?
2
The camera was facing me.
3
When I got off the elevator, her phone was here.
4
Then when I was walking and she was behind me and then she said, Oh my God, yo, Cardi P, Cardi P.
5
I'm like, yo, why are you recording me?
6
If she was recording you, why does it matter?
7
Because she's a security guard and I'm going to a doctor's office.
8
It definitely mattered.
9
You were causing a disturbance.
كنت تسبب إزعاجًا.
10
I wasn't causing a disturbance.
لم أكن أسبب أي إزعاج.
11
You were causing a disturbance in the building.
كنت تسبب إزعاجًا في المبنى.
12
She started the disturbance.
هي من بدأت الاضطراب.
13
You had a verbal fight with her.
لقد خضت معركة كلامية معها.
14
Yes or no?
نعم أم لا؟
15
You used the F word during that fight, didn't you?
لقد استخدمت كلمة الشتيمة تلك أثناء الشجار، أليس كذلك؟
16
Yes.
نعم.
17
What other words did you use?
ما هي الكلمات الأخرى التي استخدمتها؟
18
Tell us in your own words what you said.
أخبرنا بكلماتك الخاصة بما قلته.
19
I said, Why are you in my face?
قلتُ، لماذا أنت في وجهي؟
20
Why are you recording me?
لماذا تسجلني؟
21
Ain't you supposed to be security?
أليس من المفترض أنك أمن؟
22
Tell us where now.
أخبرنا أين أنت الآن.
23
Go ahead.
تفضل.
24
Say it again.
قلها مرة أخرى.
25
Say it.
قلها.
26
Your Honor.
سيادتك.
27
You want me to sit in your face?
تريدني أن أجلس في وجهك؟
28
I want you to tell it to her face what you said on
أريدك أن تقول لها في وجهها ما قلته.
29
that day so she can hear it for herself again.
في ذلك اليوم حتى تتمكن من سماعه بنفسها مرة أخرى.
30
The affection is sustained.
المودة مستمرة.
31
Your Honor, do you have stability in the final?
32
What?
ماذا؟
33
What did you tell Imani Ellis yesterday?
ماذا قلت لإيماني إليس بالأمس؟
34
How did you do it?
كيف فعلت ذلك؟
35
And if you wanted to scratch or cut her face with your right hand or your left hand, if you wanted to do it, you could have done it correct you're not disabled but i didn't
وإذا كنت تريد خدش وجهها أو قطعه بيدك اليمنى أو يدك اليسرى، لو كنت تريد فعل ذلك، كنت قادرًا على فعله، صحيح أنك لست معاقًا لكنني لم أفعل ذلك.
36
because i had a baby inside me how did she know
لأنني كنت أحمل طفلاً بداخلي، كيف عرفت هي ذلك؟
37
you are not disabled correct i'm not what are you disabled at that moment no are you disabled
أنت لست معاقًا، أليس كذلك؟ أنا لست كذلك. ماذا، هل كنت معاقًا في تلك اللحظة؟ لا. هل أنت معاق؟
38
are you disabled yes or no at that moment uh
39
when you're pregnant i'm very disabled you want me to Tell you things I can't do.
40
Fine.
41
What was your disability on February 24th of 2018?
42
What was your disability?
43
I was pregnant.
44
I couldn't protect myself even if I wanted to.
45
She's like twice my size.
46
No problem.
47
No problem.
48
Let me ask you this.
49
How?
50
Four months?
51
Three months?
52
Three to four months.
53
Fair enough?
54
Did you have a bulging birth for what reason over your head to protect your identity?
55
It could be very...
56
I don't really want people to recognize me.
57
My hair not done, my makeup not done, I probably just woke up.
58
A lot of reasons.
59
And when you went there in the office...
60
She was going to touch me, but she didn't get to touch me.
61
When you say she was going to touch you, how do you know that?
62
Because we were chest to chest at one point.
63
So then your chest did touch, right?
64
I'll say that, but you did say when I got off the elevator.
65
Okay.
66
We walked a little bit.
67
That's when we got chest to chest.
68
When we got off the elevator, we didn't do no contact.
69
I understand.
70
I don't think I was like on a high level of angry.
71
I was more on a high level of concern, very concerned.
72
and why were you because I'm pregnant
73
and this girl's about to beat me hello hello hello I'm
74
here she was she was on my face chest to chest
75
and while we arguing while we arguing she's backing me
76
so we practically arguing and I'm backing and she's like walking forward right You said she's bigger than me, is that correct?
77
Absolutely.
78
How do you know that?
79
I mean look.
80
I'm looking, I don't agree with that.
81
What is your basis?
82
Are you saying she's...
83
I mean I was 130 pounds at that time.
84
So she's overweight, right?
85
In your opinion.
86
Objection, no. It's a little...
87
You don't need to answer.
88
Okay.
89
Did you call her fat?
90
No. I was calling her a...
91
Yes.
92
Do you think that's respectful to call a security guard a bitch?
93
Objection.
94
Is that how you talk to everybody?
95
Objection.
96
It's just me.
97
I was looking at her face, but I wasn't looking like...
98
She got a pimple on her face?
99
she's like no i wasn't looking at her at her details or anything but she is like
100
what hey security heavy what does security having me
101
just tell us gohan what does that mean like she just looks a little
102
like she could protect the building type B you know I'm saying she just look more
103
developed than me that's a fucking lie look out of here trying to get some money
104
what was
105
that I said that's a fucking lie look out of here
106
just trying to get some money who's trying to get some money she is how do you know
107
that because she's swimming for 25 million that's when coming

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

Cardi B, Plaintiff's Attorney Battle in Heated Courtroom ExchangeC1
1
367 جمل

Cardi B, Plaintiff's Attorney Battle in Heated Courtroom Exchange

Daily ConversationWorking Adults
Home Birth, Vaccines, & Screens? Pregnancy Q&A!B2
1
329 جمل

Home Birth, Vaccines, & Screens? Pregnancy Q&A!

Daily ConversationWorking Adults
آموزش زبان انگلیسی با فیلم کوتاه آموزنده ✅️ | زبان انگلیسی رو اینجوری یاد بگیر 😍B2
1
210 جمل

آموزش زبان انگلیسی با فیلم کوتاه آموزنده ✅️ | زبان انگلیسی رو اینجوری یاد بگیر 😍

Daily ConversationWorking Adults
A POWERFUL MOMENT... The Courtroom Fell Silent After ThisB2
1
119 جمل

A POWERFUL MOMENT... The Courtroom Fell Silent After This

Daily ConversationWorking Adults
ASKING GIRLS IF THIS IS ATTRACTIVE…B2
264 جمل

ASKING GIRLS IF THIS IS ATTRACTIVE…

Daily ConversationWorking Adults
281026 BBC Points West, Evening NewsB2
2
433 جمل

281026 BBC Points West, Evening News

Daily ConversationWorking Adults
Southland "The Winds" ClipB2
1
36 جمل

Southland "The Winds" Clip

Daily ConversationWorking Adults
She Needs His Permission To Leave The House?? | Taja vs. Adrian | Divorce Court S16 E159B2
1
372 جمل

She Needs His Permission To Leave The House?? | Taja vs. Adrian | Divorce Court S16 E159

Daily ConversationWorking Adults
Scam Fest & The Treasure Of Casa De La Madre | Equal Justice with Judge Eboni K. WilliamsB2
1
483 جمل

Scam Fest & The Treasure Of Casa De La Madre | Equal Justice with Judge Eboni K. Williams

Daily ConversationWorking Adults
The Moment Ellen Was Exposed As a MonsterB2
2
222 جمل

The Moment Ellen Was Exposed As a Monster

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
House Has a Stalker | House M.D.B2
145 جمل

House Has a Stalker | House M.D.

Daily ConversationWorking Adults
MOST SHOCKING High-Speed Police Chases Caught on Dashcam! You Wouldn't Believe if Not Filmed #41B2
409 جمل

MOST SHOCKING High-Speed Police Chases Caught on Dashcam! You Wouldn't Believe if Not Filmed #41

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Cardi B Court Trial Funny Moments 🤣”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: chest, disabled, security, disturbance, touch. يحتوي هذا الفيديو على 107 جملة و809 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:16. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 154 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 31 من أصل 107 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 8 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
objection اسم/əbˈd͡ʒɛkʃən/اِعْتَرَاض
respectful صفة/ɹɪˈspɛkt.fl̩/مُحْتَرَم
verbal صفة/ˈvɜː.bəl/كَلَامِيّ, لَفْظِيّ
sustain فعل/səˈsteɪn/أَبْقَى
scratch فعل/skɹæt͡ʃ/خَرْبَشَ
practically ظرف/ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/عَمَلِيًّا
swim فعل/swɪm/سَبَحَ
stability اسم/stəˈbɪlɪti/اِسْتِقْرَار

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
wake up فعل/ˌweɪk ˈʌp/صَحَا, اِسْتَيْقَظَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I'm like, yo, why are you recording me?
  • If she was recording you, why does it matter?
  • What other words did you use?
  • Why are you recording me?
  • Ain't you supposed to be security?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 27 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, didn't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: objection /əbˈd͡ʒɛkʃən/, affection /əˈfɛk.ʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, disability /dɪsəˈbɪlɪti/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/, stability /stəˈbɪlɪti/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: respectful /ɹɪˈspɛkt.fl̩/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/, pound /ˈpaʊ̯nd/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, overweight /ˌoʊvɚˈweɪt/, verbal /ˈvɜː.bəl/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: disturbance /dɪˈstɜː.bəns/, respectful /ɹɪˈspɛkt.fl̩/, scratch /skɹæt͡ʃ/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/, swim /swɪm/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل objection, respectful, verbal.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →