Pratique du Shadowing: Cardi B Court Trial Funny Moments 🤣 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

107 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Was the cell phone that you're talking about, was it facing you or was it facing yourself?
2
The camera was facing me.
3
When I got off the elevator, her phone was here.
4
Then when I was walking and she was behind me and then she said, Oh my God, yo, Cardi P, Cardi P.
5
I'm like, yo, why are you recording me?
6
If she was recording you, why does it matter?
7
Because she's a security guard and I'm going to a doctor's office.
8
It definitely mattered.
9
You were causing a disturbance.
10
I wasn't causing a disturbance.
11
You were causing a disturbance in the building.
12
She started the disturbance.
13
You had a verbal fight with her.
14
Yes or no?
15
You used the F word during that fight, didn't you?
16
Yes.
17
What other words did you use?
18
Tell us in your own words what you said.
19
I said, Why are you in my face?
20
Why are you recording me?
21
Ain't you supposed to be security?
22
Tell us where now.
23
Go ahead.
24
Say it again.
25
Say it.
26
Your Honor.
27
You want me to sit in your face?
28
I want you to tell it to her face what you said on
29
that day so she can hear it for herself again.
30
The affection is sustained.
31
Your Honor, do you have stability in the final?
32
What?
33
What did you tell Imani Ellis yesterday?
34
How did you do it?
35
And if you wanted to scratch or cut her face with your right hand or your left hand, if you wanted to do it, you could have done it correct you're not disabled but i didn't
36
because i had a baby inside me how did she know
37
you are not disabled correct i'm not what are you disabled at that moment no are you disabled
38
are you disabled yes or no at that moment uh
39
when you're pregnant i'm very disabled you want me to Tell you things I can't do.
40
Fine.
41
What was your disability on February 24th of 2018?
42
What was your disability?
43
I was pregnant.
44
I couldn't protect myself even if I wanted to.
45
She's like twice my size.
46
No problem.
47
No problem.
48
Let me ask you this.
49
How?
50
Four months?
51
Three months?
52
Three to four months.
53
Fair enough?
54
Did you have a bulging birth for what reason over your head to protect your identity?
55
It could be very...
56
I don't really want people to recognize me.
57
My hair not done, my makeup not done, I probably just woke up.
58
A lot of reasons.
59
And when you went there in the office...
60
She was going to touch me, but she didn't get to touch me.
61
When you say she was going to touch you, how do you know that?
62
Because we were chest to chest at one point.
63
So then your chest did touch, right?
64
I'll say that, but you did say when I got off the elevator.
65
Okay.
66
We walked a little bit.
67
That's when we got chest to chest.
68
When we got off the elevator, we didn't do no contact.
69
I understand.
70
I don't think I was like on a high level of angry.
71
I was more on a high level of concern, very concerned.
72
and why were you because I'm pregnant
73
and this girl's about to beat me hello hello hello I'm
74
here she was she was on my face chest to chest
75
and while we arguing while we arguing she's backing me
76
so we practically arguing and I'm backing and she's like walking forward right You said she's bigger than me, is that correct?
77
Absolutely.
78
How do you know that?
79
I mean look.
80
I'm looking, I don't agree with that.
81
What is your basis?
82
Are you saying she's...
83
I mean I was 130 pounds at that time.
84
So she's overweight, right?
85
In your opinion.
86
Objection, no. It's a little...
87
You don't need to answer.
88
Okay.
89
Did you call her fat?
90
No. I was calling her a...
91
Yes.
92
Do you think that's respectful to call a security guard a bitch?
93
Objection.
94
Is that how you talk to everybody?
95
Objection.
96
It's just me.
97
I was looking at her face, but I wasn't looking like...
98
She got a pimple on her face?
99
she's like no i wasn't looking at her at her details or anything but she is like
100
what hey security heavy what does security having me
101
just tell us gohan what does that mean like she just looks a little
102
like she could protect the building type B you know I'm saying she just look more
103
developed than me that's a fucking lie look out of here trying to get some money
104
what was
105
that I said that's a fucking lie look out of here
106
just trying to get some money who's trying to get some money she is how do you know
107
that because she's swimming for 25 million that's when coming

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Cardi B Court Trial Funny Moments 🤣 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : chest, disabled, security, disturbance, touch. Cette vidéo contient 107 phrases et 809 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:16. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 154 mots par minute, proche d’une conversation courante. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 31 de ses 107 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
disable verbe/dɪsˈeɪbəl/désactiver, empêcher
disturbance nom/dɪˈstɜː.bəns/trouble, tapage
objection nom/əbˈd͡ʒɛkʃən/objection
respectful adjectif/ɹɪˈspɛkt.fl̩/respectueux
overweight adjectif/ˌoʊvɚˈweɪt/en surpoids
verbal adjectif/ˈvɜː.bəl/verbal
sustain verbe/səˈsteɪn/maintenir
scratch verbe/skɹæt͡ʃ/gratter
practically adverbe/ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/pratiquement
swim verbe/swɪm/nager
stability nom/stəˈbɪlɪti/stabilité

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
get off verbedescendre, faire descendre
go ahead verbe/ˌɡoʊ əˈhɛd/vas-y, allez-y
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I'm like, yo, why are you recording me?
  • If she was recording you, why does it matter?
  • What other words did you use?
  • Why are you recording me?
  • Ain't you supposed to be security?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 27 contractions et formes réduites, comme I'm, didn't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: objection /əbˈd͡ʒɛkʃən/, affection /əˈfɛk.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, disability /dɪsəˈbɪlɪti/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/, stability /stəˈbɪlɪti/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: objection /əbˈd͡ʒɛkʃən/, scratch /skɹæt͡ʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: respectful /ɹɪˈspɛkt.fl̩/, scratch /skɹæt͡ʃ/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme disable, disturbance, objection.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →