تدريب Shadowing: Django Unchained - The Best Scene - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
There's old Ben.
2
Hey!
3
Don't lay your palms flat on that tabletop!
4
If you lift those palms off that turtle shell tabletop, Mr. Pooch is gonna let loose with both barrels that sawed off.
5
There have been a lot of lies set around this dinner table here tonight, but that you can't believe!
6
Mr. Mogie, would you be so kind as to collect the pistol hanging off these boys' hips here?
7
Thank you ever so much.
8
Doctor. Where were we?
9
Jackass.
10
Ah, yes.
11
I do believe you were just getting ready to make me a proposition to Barboomhilda.
12
Am I right?
13
All right.
14
Bring it out, Hildy.
15
Get away, Honour.
16
Show ass in that garbage.
17
Lay your hand flat on that table, Honour.
18
Shut your mouth.
19
Dr. Schultz, in Greenville, you yourself said that for the right nigger, you'd be willing to pay what some may consider is a ridiculous amount.
20
To which me, myself, said, what is your definition of ridiculous?
21
To which you said, $12 ,000.
22
Now, considering y 'all have ridden a whole lot of miles, went through a whole lot of trouble,
23
and done spread a whole lot of bull to purchase this lovely lady right here, it would appear that Broomhilda is, in fact, the right nigger.
24
And if y 'all want to leave Candyland with Broomhilda, the price is $12 ,000.
25
And I take it you prefer the take -it -or -leave -it style of negotiation?
26
Yes, I do, Doctor.
27
You see, under the laws of Chickasaw County, Broomhilda here is my property.
28
and i can choose to do with my property whatever i so desire
29
and if y 'all think my price for this nigga here is too steep what i'm gonna desire to do is
30
take your fucking mama here
31
and be your ass to death with it right in front
32
of both y 'all easy big fella Then we can examine the three dimples inside Vermilder's skull.
33
Now!
34
What's it gonna be, Doc?
35
Huh?
36
What's it gonna be?
37
May I lift the hands off the tabletop in order to remove my blindfold?
38
Yes, you may.
39
Back to you.
40
No!
41
To the man with the exceptional beard and his unexceptional nigger.

لمن هذا الفيديو؟

هذا الفيديو مخصص للمتعلمين من جميع المستويات الذين يسعون لتحسين مهاراتهم في المحادثة باللغة الإنجليزية. إذا كنت ترغب في تعزيز ثقتك أثناء التحدث أو فهم التعبيرات الإنجليزية الأكثر تعقيدًا، فإن هذا الفيديو سوف يكون مفيدًا لك. سواء كنت مبتدئًا أو متقدمًا، يمكنك الاستفادة من الحوار المثير والتحدي الموجود في هذا الفيديو.

كلمات وتعبيرات تستحق الاقتباس

  • "في الواقع،": تستخدم للإشارة إلى موقف يتطلب تصحيح معلومات أو تأكيد شيء ما.
  • "سعر مبالغ فيه": تعبير يدل على أن شيئًا ما مكلف بشكل غير عادي.
  • "ممتلكاتي": تعبير يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما يمتلك شيئًا أو شخصًا، مما يعكس مفهوم الملكية.

هذه التعبيرات تعزز معجمك وتقدم لك فرصًا لممارسة المحادثة الإنجليزية بفاعلية أكثر. يمكنك استخدامها في محادثاتك اليومية أو أثناء تعلم الإنجليزية عبر الفيديو.

كيفية تحسين النطق

لتحسين النطق باللغة الإنجليزية، من المهم أن تركز على كيفية نطق الكلمات والعبارات في الحوار. استخدم طريقة التظليل في الإنجليزية من خلال متابعة المتحدث في الفيديو وتكرار ما يقوله بصوت عالٍ. حاول التركيز على:

  • الإيقاع: انتبه لكيفية تغيير نبرة الصوت أثناء الحوار.
  • التأكيد: حدد الكلمات التي يكون لها تأثير أكبر في الجملة.
  • التوقفات: راقب كيف يوقف المتحدث جملته لتوفير تأثير أكبر.

التدريب على هذه الجوانب سيساعدك على تطوير مهاراتك في المحادثة الإنجليزية بشكل كبير، مما يجعل من السهل عليك التفاعل بطلاقة وثقة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →