تدريب Shadowing: Dua Lipa - Levitating Featuring DaBaby (Official Music Video) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
24 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
If you wanna run away with me, I know a galaxy and I can take you for a ride I had a premonition
إذا أردت أن تهرب معي، فأنا أعرف مجرة ويمكنني أن آخذك في جولة، لقد راودتني رؤية مستقبلية.
2
that we fell into a rhythm where the music don't stop for life Glitter in the sky,
3
glitter in my eyes, shining just the way I like If you're feeling like you need a little bit of company, you met me at the perfect time You want me,
4
I want you baby, no sugar boo Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah I got you,
5
moonlight, you're my starlight I need you, all night, come on dance with me,
6
I'm levitating You, moonlight, you're my starlight I need you, all night, come on dance with me,
7
I'm levitating I'm one of the greatest, ain't no debating on it I'm still levitated, I'm heavily medicated Ironic, I gave them love and they end up hating on me Been waiting,
8
been fighting hard for your loving, I'm running thin on my patience Needin' someone to hug, even took it back to the basics You see what you got me out here doing?
9
Might have threw me off, but can't nobody stop the movement?
10
Uh -uh, let's go Left foot, right foot, levitate it, pop stars, do a leaping with the baby I had to lace my shoes for all the blessings I was chasing
11
If it ever slip, I fall into a better situation So catch up, go put some cheese on it, get out and get your bread up They always leaving you far, but you run together Weight of the world on my shoulders,
12
I kept my head up Now baby, stand up, cause girl you I want you baby, my sugar boo, I'm levitating The Milky Way,
13
we're renegative, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah I got you, moonlight, you're my starlight I need you,
14
all night, come on dance with me, I'm levitating You, moonlight, you're my starlight I need you,
15
all night, come on dance with me,
16
I'm levitating You can fly away from me tonight Baby,
17
let me take you home, alright?
18
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
19
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
20
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
21
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
22
yeah, yeah, To my car star, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
23
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
24
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B21
Dua Lipa - Training Season (Live From Mexico)
Daily ConversationWorking Adults
B13
Dua Lipa - Training Season (Lyric Video)
Daily ConversationWorking Adults
B210
Dua Lipa - Training Season (Official Music Video)
TeensHigh School Students
B12
Dua Lipa - Be The One (Live From Mexico)
TeensDaily ConversationHigh School Students
![Dua Lipa - Training Season (Live from the Royal Albert Hall) [Official Performance Video]](https://img.youtube.com/vi/3DcoC8p9az8/mqdefault.jpg)
B113
Dua Lipa - Training Season (Live from the Royal Albert Hall) [Official Performance Video]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Dua Lipa - New Rules (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Dua Lipa - Be The One (BRITs 2017 Critics’ Choice)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Dua Lipa - Training Season (London Sessions)
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
فيديو موصى به
B13
32 جمل
Dua Lipa - Levitating (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
31 جمل
Justin Bieber - Love Yourself (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
30 جمل
Lady Gaga - Just Dance (Official Music Video) ft. Colby O'Donis
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
112 جمل
Fat Papi & prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
27 جمل
Alessia Cara - Here
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
40 جمل
ZAYN - Dusk Till Dawn (Official Video) ft. Sia
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
30 جمل
Sean Paul, Dua Lipa - No Lie
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
120 جمل
Attention - Charlie Puth (Lyrics) The Chainsmokers, One Direction, Shawn Mendes
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
17 جمل
RAYE - WHERE IS MY HUSBAND! (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
25 جمل
Sia - Unstoppable (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
حول هذا الدرس
في هذا الدرس، ستقوم بممارسة المحادثة الإنجليزية من خلال تحليل الأغنية الشهيرة "Levitating" لدوا ليبا، التي تتميز بإيقاعها السريع والكلمات المليئة بالطاقة. سيساعدك هذا الدرس على تحسين مهاراتك في النطق والتعرف على النغمات المختلفة في اللغة الإنجليزية، مما يسهل عليك تواصل أفكارك بطريقة أكثر فعالية. سوف تتعلم كيفية استخدام تعابير جديدة وتوسيع مفرداتك من خلال طرح أسئلة على نفسك وممارسة الظل (shadow speech) مع الأغنية.
المفردات والعبارات الأساسية
- moonlight - ضوء القمر
- starlight - ضوء النجوم
- levitating - يعلو أو يرتفع
- premonition - بادرة
- company - صحبة
- blessings - بركات
- sugar boo - حبيبي (تعبر عن المودة)
- weight of the world - ثقل العالم
نصائح الممارسة
لتحقيق أقصى استفادة من ممارسة المحادثة الإنجليزية، حاول ممارسة الظل (shadow speak) مع الأغنية. ابدأ بالاستماع إلى الإيقاع والكلمات بعناية، ثم حاول تقليد النطق والنغمة. يمكنك القيام بذلك عن طريق تشغيل الأغنية على سرعة بطيئة في البداية، وتأمل في كيفية إخراج الكلمات. لاحظ التركيز على التوقفات بين العبارات وتكرار ما تسمعه. الغناء مع الأغنية أيضًا سيعزز من قدرتك على النطق بشكل صحيح ويساعد في تحسين التنفيذ السلس لما تتعلمه.
استخدم موقع الظل (shadowspeak) لتكرار العبارات بشكل متكرر، واحرص على أن تكون مشاركًا نشطًا في عملية التعلم. مع تكرار هذه العملية، ستلاحظ تحسنًا ملحوظًا في طلاقتك وثقتك أثناء المحادثات. تذكر، ممارسة المحادثة الإنجليزية ليست فقط عن تعلم الكلمات الجديدة، بل عن القدرة على استخدامها بسلاسة في مواقف الحياة اليومية.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.