تدريب Shadowing: (Eng) Khanh Vy Tran Motivational speech || Just Be Yourself - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 28 جملة و271 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:46. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 153 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 93% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| diversity اسم | /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/ | تَنَوُّع, تَعَدُّدِيَّة |
| cloud اسم | /ˈklaʊ̯d/ | سَحَاب, غَيْم |
| transform فعل | /tɹænsˈfɔɹm/ | تَحَوَّلَ, مَسَخَ |
| mistake اسم | /mɪˈsteɪk/ | خَطَأ, غَلْطَة |
| laugh فعل | /læf/ | ضَحِكَ, ضحك |
| ourselves | /aʊɚˈsɛlvz/ | أَنْفُسَنَا |
| heavy صفة | /ˈhɛv.i/ | ثَقِيل |
| lady اسم | /ˈleɪ.di/ | خَاتُون, سَيِّدَة |
| individual اسم | /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əl/ | فَرْد, شَخْص |
| accept فعل | /əkˈsɛpt/ | قَبِلَ |
| rain اسم | /ˈɹeɪn/ | مَطَر, مطر |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: diversity /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/, individuality /ˌɪndɪvɪd͡ʒuˈælɪti/, individual /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əl/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل diversity, cloud, transform.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | are allowed |
| الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري | have to try |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











