Prática de Shadowing: (Eng) Khanh Vy Tran Motivational speech || Just Be Yourself - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 28 frases e 271 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:46. O falante fala em ritmo natural, cerca de 153 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 93% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| diversity substantivo | /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/ | diversidade |
| cloud substantivo | /ˈklaʊ̯d/ | nuvem, nimbo |
| authentic adjetivo | /ɔˈθɛn.tɪk/ | autêntico |
| transform verbo | /tɹænsˈfɔɹm/ | transformar |
| individuality substantivo | /ˌɪndɪvɪd͡ʒuˈælɪti/ | individualidade |
| mistake substantivo | /mɪˈsteɪk/ | erro, engano |
| laugh verbo | /læf/ | rir |
| ourselves | /aʊɚˈsɛlvz/ | nos, nós |
| heavy adjetivo | /ˈhɛv.i/ | pesado |
| lady substantivo | /ˈleɪ.di/ | senhora, dona |
| individual substantivo | /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əl/ | indivíduo |
| accept verbo | /əkˈsɛpt/ | aceitar |
| totally advérbio | /ˈtəʊ.tə.li/ | totalmente |
| rain substantivo | /ˈɹeɪn/ | chuva |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: diversity /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/, individuality /ˌɪndɪvɪd͡ʒuˈælɪti/, individual /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como diversity, cloud, authentic.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are allowed |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | have to try |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











