ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: (Eng) Khanh Vy Tran Motivational speech || Just Be Yourself

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

28 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
At the end of the day, we as humans, we are allowed to make mistakes.
2
We are allowed to laugh at ourselves.
3
We are allowed to do something wrong, just make mistakes.
4
It's not the end of the world.
5
Who on earth has not made a mistake?
6
Tell me a name. Who?
7
No one.
8
So it's okay to feel bad.
9
It's okay to feel down and heavy sometimes.
10
Because the cloud rains when it's heavy too.
11
So it's really okay.
12
It's totally normal.
13
You don't have to try to become anyone else.
14
You don't have to try to become this guy, that guy, this lady, that lady.
15
No. You don't have to try to become anyone else.
16
You just be you.
17
And being you, being authentic, being an individual is enough.
18
Because individuality makes diversity.
19
And individuality and diversity are two most precious things on this earth.
20
I know that some of you here, every single one of you here, might be having some problems and pressure to deal with every single day,
21
maybe with your friends, with your family, with your work, with your study, with your love life.
22
And I just want to tell you that no matter who you are, no matter where you come from, you are the one and only,
23
and that's what makes you beautiful and special in your own ways.
24
And no matter what you are facing right now, and I don't know, no matter what the future holds for you,
25
please, never change yourself.
26
Love yourself, accept yourself, and then transform yourself.
27
I really hope you have a great day today.
28
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 28 ประโยค และ 271 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:46 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 153 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 93% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
diversity คำนาม/daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/ความหลากหลาย
cloud คำนาม/ˈklaʊ̯d/เมฆ
authentic คำคุณศัพท์/ɔˈθɛn.tɪk/แท้, จริง
mistake คำนาม/mɪˈsteɪk/ข้อผิดพลาด, ความผิดพลาด
laugh คำกริยา/læf/ขำ, หัวเราะ
heavy คำคุณศัพท์/ˈhɛv.i/หนัก
individual คำนาม/ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əl/บุคคล
accept คำกริยา/əkˈsɛpt/รับ, ยอมรับ
rain คำนาม/ˈɹeɪn/ฝน

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 4 ครั้ง เช่น don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: diversity /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/, individuality /ˌɪndɪvɪd͡ʒuˈælɪti/, individual /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง diversity, cloud, authentic เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำare allowed
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำhave to try

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →