Pratique du Shadowing: (Eng) Khanh Vy Tran Motivational speech || Just Be Yourself - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

28 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
At the end of the day, we as humans, we are allowed to make mistakes.
2
We are allowed to laugh at ourselves.
3
We are allowed to do something wrong, just make mistakes.
4
It's not the end of the world.
5
Who on earth has not made a mistake?
6
Tell me a name. Who?
7
No one.
8
So it's okay to feel bad.
9
It's okay to feel down and heavy sometimes.
10
Because the cloud rains when it's heavy too.
11
So it's really okay.
12
It's totally normal.
13
You don't have to try to become anyone else.
14
You don't have to try to become this guy, that guy, this lady, that lady.
15
No. You don't have to try to become anyone else.
16
You just be you.
17
And being you, being authentic, being an individual is enough.
18
Because individuality makes diversity.
19
And individuality and diversity are two most precious things on this earth.
20
I know that some of you here, every single one of you here, might be having some problems and pressure to deal with every single day,
21
maybe with your friends, with your family, with your work, with your study, with your love life.
22
And I just want to tell you that no matter who you are, no matter where you come from, you are the one and only,
23
and that's what makes you beautiful and special in your own ways.
24
And no matter what you are facing right now, and I don't know, no matter what the future holds for you,
25
please, never change yourself.
26
Love yourself, accept yourself, and then transform yourself.
27
I really hope you have a great day today.
28
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 28 phrases et 271 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:46. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 153 mots par minute, proche d’une conversation courante. 93 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
diversity nom/daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/diversité
cloud nom/ˈklaʊ̯d/nuage
authentic adjectif/ɔˈθɛn.tɪk/authentique
transform verbe/tɹænsˈfɔɹm/transformer
individuality nom/ˌɪndɪvɪd͡ʒuˈælɪti/individualité
mistake nom/mɪˈsteɪk/faute, erreur
laugh verbe/læf/rire
heavy adjectif/ˈhɛv.i/lourd, pesant
lady nom/ˈleɪ.di/dame, madame
individual nom/ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əl/individu
accept verbe/əkˈsɛpt/accepter
totally adverbe/ˈtəʊ.tə.li/totalement
rain nom/ˈɹeɪn/pluie

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: diversity /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/, individuality /ˌɪndɪvɪd͡ʒuˈælɪti/, individual /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme diversity, cloud, authentic.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitare allowed
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairehave to try

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →