تدريب Shadowing: English Course for Beginners - Introducing Yourself | Lesson 1/15 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 514 جملة و3355 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 39:36. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 85 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| nationality اسم | /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/ | جِنْسِيَّة |
| introduce فعل | /ˌɪntɹəˈdus/ | قَدَّمَ |
| dialogue اسم | /ˈdaɪəˌlɑɡ/ | حِوَار, مُحَادَثَة |
| lesson اسم | /ˈlɛs.ən/ | دَرْس, حِصَّة |
| pause اسم | /pɔːz/ | تَوَقُّف, وَقْف |
| greet فعل | /ɡɹiːt/ | حَيَّا |
| polite صفة | /pəˈlaɪt/ | أَدِيب, مُؤَدَّب |
| verb اسم | /vɝb/ | فِعْل |
| connect فعل | /kəˈnɛkt/ | رَبَطَ |
| vocabulary اسم | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | مُفْرَدَات, ذَخِيرَة لُغَوِيَّة |
| spell اسم | /spɛl/ | تَعْوِيذَة |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | مَعَ السَّلَامَة, إِلَى اللِّقَاء |
| grammar اسم | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | عِلْم قَوَاعِد |
| gratitude اسم | /ˈɡɹæ.tɪ.tud/ | شُكْر, اِمْتِنَان |
| curious صفة | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | فُضُولِيّ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have colored · I've made · have paid |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is divided · were born · is connected |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | your best · the most important · the most useful |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | start speaking · Keep practicing · practice saying |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 87 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, we'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: furthermore /ˈfɜː(ɹ).ðə(ɹ)ˌmɔː(ɹ)/, thirteen /ˌθɝtˈtin/
- أصوات “sh” و“zh”: nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, musician /mjuˈzɪʃən/, contraction /kənˈtɹækʃ(ə)n/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, affirmative /əˈfɝməɾɪv/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل nationality, introduce, dialogue.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.























![Learn how to introduce yourself in English - A1 [with Brian and Emily]](https://img.youtube.com/vi/5StvZZccECg/mqdefault.jpg)




