تدريب Shadowing: English Listening Practice for Beginners: My Weekend! (A1-A2) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A2
أدوات التظليل الصوتي
0% مكتمل (0/136 جمل)
hello what did you do last
⏸ متوقف مؤقتاً
كل الجمل
136 جمل
1
hello what did you do last
2
weekend was it exciting boring interesting i am going to tell you
3
about my weekend.
4
First, slowly.
5
Then, normally, learning English doesn't have to be difficult
6
or complicated it can be easy over the weekend
7
I took the bus to my parents house my mom and my dad
8
They both live together with my little brother, Joaquin.
9
He edits these videos.
10
I decided to visit my parents last minute around 4 p.m.
11
But at 4 p.m., the traffic in Mexico City is crazy.
12
So, I decided to wait for the traffic to settle down.
13
Traffic never settles down in Mexico City, but around 8pm, it's not too crazy anymore.
14
But there was still so much traffic.
15
I was sat in traffic for about two hours and then he finally started driving.
16
He drove all the way to my hometown where my dad picked me up in his car.
17
He drove his car to the bus station and he picked me up.
18
I hopped in and I sat in the front seat of the car.
19
Not the back seat, the front seat.
20
Because my mom wasn't there.
21
So I got to sit in the front seat.
22
I was a little hungry because I hadn't had any dinner yet.
23
So my dad drove me to get some esquites.
24
Esquites have corn, mayonnaise, lime, tajin.
25
It's a mixture of good stuff.
26
It's the perfect late night snack.
27
We bought two eskites, one for me and one for my mom, and we drove home.
28
We ate our eskites and we hung out, listening to music,
29
watching videos, and The next morning, we all went to the cafe where they sell breakfast, coffee.
30
You can sit down and chat with friends or family while you eat breakfast.
31
I ordered a maple donut with bacon.
32
Mmm, that was the perfect combination.
33
Maple with bacon.
34
So good.
35
The donut was fluffy and soft, but crunchy on the outside.
36
I also ordered a omelette with spinach and I ordered a cappuccino.
37
My dad drove us all back home and we watched a movie called Roommates on Netflix.
38
It was really good.
39
It's one of those movies that keeps you on your toes, just waiting for the next thing to happen.
40
It wasn't suspenseful or scary.
41
It was just frustrating and just annoying to see how her roommate got away with everything
42
again and again, but it was really good.
43
Later, my dad drove me to my nail appointment.
44
As you can see, I got my nails done again.
45
I used to never get my nails done, but lately with my videos and my rings, I really love
46
looking down while I'm working and seeing my nails and saying, Mmm, those are cute nails.
47
I chatted and I gossiped with the nail technician and I loved my nails.
48
Do you like them?
49
Same as, do you like them?
50
But quickly, do you like them?
51
I decided on the color pink.
52
I don't know if pink is really my color, but lately I've been really obsessed with pink.
53
I just bought a new purse with pink polka dots.
54
These are polka dots.
55
So I thought, I think pink nails would go well with my new bag.
56
You know what I mean?
57
That's something I noticed I say a lot.
58
Native speakers say it a lot.
59
Do you know what I mean?
60
Kind of to reaffirm that you understand.
61
So if I say, yeah, I got my pink nails because they match my new bag.
62
And pink is just a pretty color.
63
Do you know what I mean?
64
You know what I mean?
65
Do you know what I mean?
66
That's something you could use just if you want to make sure that somebody understands your point, your idea.
67
You know what I mean?
68
After my nail appointment, I had some lunch with my mom and I took the bus back to my apartment.
69
I took a shower and I got ready because I had a techno event to go to.
70
Just an event where they play techno music.
71
I did my makeup, I put some eye shadow on, some lip gloss, and some cute earrings.
72
By the way, do you want me to make my next video about makeup, the vocabulary, the steps
73
in simple English?
74
Let me know.
75
I went to the techno event and I danced all night and the next morning I got breakfast at Tox.
76
Tox is a chain of restaurants.
77
It's very popular in Mexico.
78
Do you have any restaurant chains in your country?
79
If so, which one is your favorite and why?
80
I slept all day and then I went with my sister to
81
walk around some cute bazaars and markets in Mexico City and I bought this necklace.
82
It's my favorite flower, the jacarandas, and they made it a necklace.
83
I love it.
84
It's my new favorite necklace.
85
I also recorded a few videos for the week.
86
I worked on my English community, and then I went to sleep again.
87
It was a really special weekend.
88
I saw family, friends, and I spent time with myself.
89
What about you?
90
What did you do this weekend?
91
You know what I mean?
92
Try and integrate this phrase into a sentence you use today.
93
It's a fun phrase to use, I think.
94
Now, here goes the normal speed.
95
So, over the weekend, I took the bus to my parents' house, my mom and my dad.
96
But my dad was the only one who picked me up at the bus station.
97
We chatted in the car for a little bit, and I was a little hungry because I hadn't had anything for dinner.
98
So, he took me to get some esquites.
99
An esquite is a mixture of corn, mayonnaise, lime, tajin, sometimes cheese.
100
But I don't eat that much cheese because it's bad for my acne.
101
We all hung out, we ate esquites together, and we listened to music and watched YouTube videos.
102
Next day, we went to my favorite cafe in my hometown and I ordered the most delicious donut.
103
It was a maple donut with sprinkles of bacon on top.
104
The bacon wasn't too crispy or too soggy.
105
It was perfect.
106
And so was the donut.
107
The donut was fluffy and soft on the inside, but the outer layer was crunchy where the maple was.
108
It was really good.
109
I also ordered an omelet with spinach and I had a cappuccino coffee.
110
Then my dad drove us home and we watched a movie on Netflix called Roommates.
111
It's really good, but it just keeps you on your toes.
112
It keeps you kind of on the edge of your seat because you're like, what's going to happen next?
113
What's she going to do to her next?
114
It was a little frustrating to watch, but really interesting.
115
Then my dad drove me to my nail appointment.
116
I got my nails done and I chatted and gossiped with my nail technician.
117
I got pink to match some accessories that I've been buying.
118
I just bought this brown purse with pink polka dots and I thought that my nails would match it perfectly.
119
After that, I took my bus back to my apartment and I rushed to take a quick shower.
120
I did some quick makeup, eyeshadow, put on some cute earrings and I head to a techno event with my friends.
121
We danced all night and then we had breakfast together at Tox.
122
It's a chain of restaurants in Mexico that's very popular.
123
And I think I ordered some enchiladas suizas.
124
If you've never had enchiladas suizas before, if you ever go to Mexico, you need to try them.
125
They're so good.
126
But I'm curious, do you have any restaurant chains in your country?
127
And if so, which one is your favorite?
128
It was a really fun weekend and I'm curious, what did you do this weekend?
129
If you enjoyed this video, be sure to like it and subscribe so you can continue to learn English easily.
130
English doesn't need to be boring or frustrating.
131
Learning a language can be fun.
132
It can be easy.
133
So subscribe to continue learning English with me.
134
And if you liked this video, I'm sure you'll like these two that I made just for you.
135
And remember, never stop learning.
136
Bye!
📱

Shadowing English

متوفر الآن على الأجهزة المحمولة، حمله الآن!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

السياق والخلفية

في هذا الفيديو، يناقش المتحدث تجربته في عطلة نهاية الأسبوع. يركز على تفاصيل بسيطة من حياته اليومية، مثل زيارة عائلته، تناول الطعام، والمشاركة في الأنشطة الاجتماعية. يتحدث بطريقة سهلة وواضحة، مما يجعله مثالاً رائعًا للمتعلمين الجدد الذين يرغبون في تحسين مهارات الاستماع والتحدث لديهم. يمكن أن تساعد متابعة هذا النوع من المحتوى في تعزيز الثقة عند التحدث باللغة الإنجليزية.

أهم 5 عبارات للتواصل اليومي

  • Do you know what I mean? - تستخدم للتأكد من فهم المتلقي لنقطة محددة.
  • I hopped in and I sat in the front seat. - تعبير عن الجلوس في المقعد الأمامي.
  • It's the perfect late-night snack. - تعبير عن وجبة خفيفة جيدة في الليل.
  • My dad drove us all back home. - تعبير عن العودة إلى المنزل.
  • I had some lunch with my mom. - تعبير عن تناول الغداء مع الأم.

دليل خطوة بخطوة لتقنية shadowspeak

تعد تقنية shadowspeak واحدة من أفضل الوسائل لتحسين مهارات الاستماع والتحدث. إليك بعض الخطوات التي يمكنك اتباعها لمواجهة صعوبة هذا الفيديو وتطوير مهاراتك:

  1. استمع جيدًا: بدأ بمشاهدة الفيديو عدة مرات مع التركيز على نغمة الصوت وتعبيرات الوجه.
  2. استخدم تقنية الظل: بعد مشاهدته، حاول تقليد ما قاله المتحدث في كل مرة تتحدث فيها عما فعله في عطلة نهاية الأسبوع.
  3. أعد توظيف العبارات: استخدم العبارات التي تعلمتها في محادثاتك الخاصة مع الأصدقاء أو في سياقات مختلفة.
  4. تفاعل مع المحتوى: بعد محاكاة المتحدث، تحدث عن تجربتك الشخصية، مثل قضاء عطلة نهاية الأسبوع، مما يمنحك الثقة في استخدام العبارات التي تعلمتها.
  5. انضم إلى مجتمع: شارك في المجتمعات الناطقة بالإنجليزية على الإنترنت حيث يمكن أن تساعدك shadowing site في العثور على أصدقاء يتعلمون معك.

باستخدام هذه التقنية والعبارات، ستجد نفسك تتحسن في التعلم. كما يمكنك البحث عن مقاطع فيديو أخرى مشابهة على تعلم الإنجليزية مع يوتيوب لتحسين مهارات الاستماع والتحدث لديك.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة