Практика Shadowing: English Listening Practice for Beginners: My Weekend! (A1-A2) - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
Управление Shadowing
0% завершено (0/136 предложений)
hello what did you do last
⏸ Пауза
Все предложения
136 предложений
1
hello what did you do last
2
weekend was it exciting boring interesting i am going to tell you
3
about my weekend.
4
First, slowly.
5
Then, normally, learning English doesn't have to be difficult
6
or complicated it can be easy over the weekend
7
I took the bus to my parents house my mom and my dad
8
They both live together with my little brother, Joaquin.
9
He edits these videos.
10
I decided to visit my parents last minute around 4 p.m.
11
But at 4 p.m., the traffic in Mexico City is crazy.
12
So, I decided to wait for the traffic to settle down.
13
Traffic never settles down in Mexico City, but around 8pm, it's not too crazy anymore.
14
But there was still so much traffic.
15
I was sat in traffic for about two hours and then he finally started driving.
16
He drove all the way to my hometown where my dad picked me up in his car.
17
He drove his car to the bus station and he picked me up.
18
I hopped in and I sat in the front seat of the car.
19
Not the back seat, the front seat.
20
Because my mom wasn't there.
21
So I got to sit in the front seat.
22
I was a little hungry because I hadn't had any dinner yet.
23
So my dad drove me to get some esquites.
24
Esquites have corn, mayonnaise, lime, tajin.
25
It's a mixture of good stuff.
26
It's the perfect late night snack.
27
We bought two eskites, one for me and one for my mom, and we drove home.
28
We ate our eskites and we hung out, listening to music,
29
watching videos, and The next morning, we all went to the cafe where they sell breakfast, coffee.
30
You can sit down and chat with friends or family while you eat breakfast.
31
I ordered a maple donut with bacon.
32
Mmm, that was the perfect combination.
33
Maple with bacon.
34
So good.
35
The donut was fluffy and soft, but crunchy on the outside.
36
I also ordered a omelette with spinach and I ordered a cappuccino.
37
My dad drove us all back home and we watched a movie called Roommates on Netflix.
38
It was really good.
39
It's one of those movies that keeps you on your toes, just waiting for the next thing to happen.
40
It wasn't suspenseful or scary.
41
It was just frustrating and just annoying to see how her roommate got away with everything
42
again and again, but it was really good.
43
Later, my dad drove me to my nail appointment.
44
As you can see, I got my nails done again.
45
I used to never get my nails done, but lately with my videos and my rings, I really love
46
looking down while I'm working and seeing my nails and saying, Mmm, those are cute nails.
47
I chatted and I gossiped with the nail technician and I loved my nails.
48
Do you like them?
49
Same as, do you like them?
50
But quickly, do you like them?
51
I decided on the color pink.
52
I don't know if pink is really my color, but lately I've been really obsessed with pink.
53
I just bought a new purse with pink polka dots.
54
These are polka dots.
55
So I thought, I think pink nails would go well with my new bag.
56
You know what I mean?
57
That's something I noticed I say a lot.
58
Native speakers say it a lot.
59
Do you know what I mean?
60
Kind of to reaffirm that you understand.
61
So if I say, yeah, I got my pink nails because they match my new bag.
62
And pink is just a pretty color.
63
Do you know what I mean?
64
You know what I mean?
65
Do you know what I mean?
66
That's something you could use just if you want to make sure that somebody understands your point, your idea.
67
You know what I mean?
68
After my nail appointment, I had some lunch with my mom and I took the bus back to my apartment.
69
I took a shower and I got ready because I had a techno event to go to.
70
Just an event where they play techno music.
71
I did my makeup, I put some eye shadow on, some lip gloss, and some cute earrings.
72
By the way, do you want me to make my next video about makeup, the vocabulary, the steps
73
in simple English?
74
Let me know.
75
I went to the techno event and I danced all night and the next morning I got breakfast at Tox.
76
Tox is a chain of restaurants.
77
It's very popular in Mexico.
78
Do you have any restaurant chains in your country?
79
If so, which one is your favorite and why?
80
I slept all day and then I went with my sister to
81
walk around some cute bazaars and markets in Mexico City and I bought this necklace.
82
It's my favorite flower, the jacarandas, and they made it a necklace.
83
I love it.
84
It's my new favorite necklace.
85
I also recorded a few videos for the week.
86
I worked on my English community, and then I went to sleep again.
87
It was a really special weekend.
88
I saw family, friends, and I spent time with myself.
89
What about you?
90
What did you do this weekend?
91
You know what I mean?
92
Try and integrate this phrase into a sentence you use today.
93
It's a fun phrase to use, I think.
94
Now, here goes the normal speed.
95
So, over the weekend, I took the bus to my parents' house, my mom and my dad.
96
But my dad was the only one who picked me up at the bus station.
97
We chatted in the car for a little bit, and I was a little hungry because I hadn't had anything for dinner.
98
So, he took me to get some esquites.
99
An esquite is a mixture of corn, mayonnaise, lime, tajin, sometimes cheese.
100
But I don't eat that much cheese because it's bad for my acne.
101
We all hung out, we ate esquites together, and we listened to music and watched YouTube videos.
102
Next day, we went to my favorite cafe in my hometown and I ordered the most delicious donut.
103
It was a maple donut with sprinkles of bacon on top.
104
The bacon wasn't too crispy or too soggy.
105
It was perfect.
106
And so was the donut.
107
The donut was fluffy and soft on the inside, but the outer layer was crunchy where the maple was.
108
It was really good.
109
I also ordered an omelet with spinach and I had a cappuccino coffee.
110
Then my dad drove us home and we watched a movie on Netflix called Roommates.
111
It's really good, but it just keeps you on your toes.
112
It keeps you kind of on the edge of your seat because you're like, what's going to happen next?
113
What's she going to do to her next?
114
It was a little frustrating to watch, but really interesting.
115
Then my dad drove me to my nail appointment.
116
I got my nails done and I chatted and gossiped with my nail technician.
117
I got pink to match some accessories that I've been buying.
118
I just bought this brown purse with pink polka dots and I thought that my nails would match it perfectly.
119
After that, I took my bus back to my apartment and I rushed to take a quick shower.
120
I did some quick makeup, eyeshadow, put on some cute earrings and I head to a techno event with my friends.
121
We danced all night and then we had breakfast together at Tox.
122
It's a chain of restaurants in Mexico that's very popular.
123
And I think I ordered some enchiladas suizas.
124
If you've never had enchiladas suizas before, if you ever go to Mexico, you need to try them.
125
They're so good.
126
But I'm curious, do you have any restaurant chains in your country?
127
And if so, which one is your favorite?
128
It was a really fun weekend and I'm curious, what did you do this weekend?
129
If you enjoyed this video, be sure to like it and subscribe so you can continue to learn English easily.
130
English doesn't need to be boring or frustrating.
131
Learning a language can be fun.
132
It can be easy.
133
So subscribe to continue learning English with me.
134
And if you liked this video, I'm sure you'll like these two that I made just for you.
135
And remember, never stop learning.
136
Bye!
📱

Shadowing English

Теперь доступно на мобильных устройствах, скачайте сейчас!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

Почему важно практиковать разговорные навыки с помощью этого видео?

Это видео идеально подходит для начинающих учеников английского языка, так как оно охватывает простой и понятный контекст. Спикер делится своим опытом выходных, рассказывая о различных событиях, которые произошли с ним. Это не только помогает увеличить словарный запас, но и следует за темпом реальной жизни. Применение разговорного английского в естественной обстановке дает замечательную возможность улучшить произношение английского, а также уверенность при общении.

Грамматика и выражения в контексте

  • Past Simple Tense: Использование прошедшего времени для описания событий, например, "I took the bus" (Я сел в автобус) помогает вам понимать, как говорить о своих действиях в прошлом.
  • Phrasal Verbs: Выражения как "pick up" подчеркивают использование фразовых глаголов, которые часто встречаются в разговорной речи.
  • Questions for Clarification: Фраза "Do you know what I mean?" используется для подтверждения понимания, позволяя улучшить навыки ведения диалога.

Распространенные ловушки произношения

В видео присутствуют слова и выражения, которые могут быть трудными для произношения, особенно для начинающих. Например, название блюда "eskites" может вызвать трудности из-за его необычного звучания. Также использование фразы "you know what I mean?" может быть затруднительным, если не слышать ее часто. Это отличная возможность для тех, кто хочет улучшить произношение английского, повторяя за говорящим на shadowing site. Кроме того, акцент спикера может отличаться от вашего, поэтому важно обращать внимание на интонацию и ритм.

Практика с видео и использование shadowspeaks помогает закрепить услышанное и улучшить естественность вашей речи. Независимо от того, хотите ли вы shadow speak на своем любимом языке или изучаете английский как второй, это видео предложит вам полезные навыки и практику.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе