تدريب Shadowing: EsDeeKid - RockWave - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

26 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Yeah, princess, I don't want to do this, huh?
2
I walk through like nothing's changed, but I'm bossed up with some boss chains
3
And I whip hard, cross lanes, breaking down all these top strains
4
These Prada jeans, got crop stains, Gucci bag for the guac mane
5
First class on this knock plane, I'm the first kid on this rock wave I got purple A's like Hendrix, the lifestyle I live's extensive
6
Last week took a trip to the Emirates You ain't getting
7
that money down your lentils I just spent that on a rental
8
Cause the suicide doors is mental
9
Took a line with straight to the temple
10
As my grandee still smoke Ludo I got me raffle damp from the champagne
11
Beat
12
that shit like Rampage I was offline playing on campaign
13
I seen my shit at a mad age Showin' a big yacht with a jet ski
14
Cop a crown, I'm a king like Gretzky I'm on top, I don't care with a respite I get anything cause I'm SD No father figure,
15
no role mother I don't sip or drink whole bottles
16
Got a smart whip with a gold nozzle I'm smoking up in these chrome goggles
17
No father figure, no role model I don't seem to drink whole bottles
18
Got a smart whip with a golden nozzle I'm smoking up in these chrome goggles I do it, I rip it
19
No crash, don't kill it I got cash, I got money I got big stacks that are swimming I'm winning,
20
I'm winning Two times, I'm with it I just walked up in that future store
21
Built everything that was in it, in it I walk through like nothing's changed
22
But I'm bossed up with some boss chains
23
And I whip hard, cross lanes
24
Breaking down all these tough strains
25
These padded jeans got cloth stains Gucci bag full of guac mane
26
First class on this knock plane I'm the first kid on this rock wave

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “EsDeeKid - RockWave”. يحتوي هذا الفيديو على 26 جملة و330 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:41. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 197 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 66% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
whip اسم/ˈwɪp/سَوْط, كِرْبَاج
knock فعل/nɑk/خَبَطَ, دَقَّ
strain اسم/stɹeɪn/سُلَالَة
stain اسم/steɪn/بُقْعَة
temple اسم/ˈtɛm.pl̩/مَعْبَد, هَيْكَل
purple اسم/ˈpɝ.pl̩/بَنَفْسَجِيّ, أُرْجُوَانِيّ
lifestyle اسم/ˈlaɪfˌstaɪl/نَمَط الحَيَاة
swim فعل/swɪm/سَبَحَ
crop اسم/kɹɑp/مَحْصُول
stack اسم/stæk/كَوْمَة, كُومَة
cloth اسم/klɒθ/قُمَاش, أقمشة
champagne اسم/ʃæmˈpeɪn/شَمْبَانْيَا
yacht اسم/jɑt/يَخْت
offline صفة/ɔfˈlaɪn/غَيْر مُتَّصِل, غَيْر مُتَوَاجِد
mane اسم/meɪn/عُرْف, لِبْدَة

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 18 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, ain't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: whip /ˈwɪp/, temple /ˈtɛm.pl̩/, purple /ˈpɝ.pl̩/, crop /kɹɑp/, pad /pæd/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: strain /stɹeɪn/, jeans /d͡ʒiːnz/, lanes /leɪnz/, chrome /kɹoʊm/, stain /steɪn/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل whip, knock, strain.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →