跟讀練習: EsDeeKid - RockWave - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
26 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Yeah, princess, I don't want to do this, huh?
2
I walk through like nothing's changed, but I'm bossed up with some boss chains
3
And I whip hard, cross lanes, breaking down all these top strains
4
These Prada jeans, got crop stains, Gucci bag for the guac mane
5
First class on this knock plane, I'm the first kid on this rock wave I got purple A's like Hendrix, the lifestyle I live's extensive
6
Last week took a trip to the Emirates You ain't getting
7
that money down your lentils I just spent that on a rental
8
Cause the suicide doors is mental
9
Took a line with straight to the temple
10
As my grandee still smoke Ludo I got me raffle damp from the champagne
11
Beat
12
that shit like Rampage I was offline playing on campaign
13
I seen my shit at a mad age Showin' a big yacht with a jet ski
14
Cop a crown, I'm a king like Gretzky I'm on top, I don't care with a respite I get anything cause I'm SD No father figure,
15
no role mother I don't sip or drink whole bottles
16
Got a smart whip with a gold nozzle I'm smoking up in these chrome goggles
17
No father figure, no role model I don't seem to drink whole bottles
18
Got a smart whip with a golden nozzle I'm smoking up in these chrome goggles I do it, I rip it
19
No crash, don't kill it I got cash, I got money I got big stacks that are swimming I'm winning,
20
I'm winning Two times, I'm with it I just walked up in that future store
21
Built everything that was in it, in it I walk through like nothing's changed
22
But I'm bossed up with some boss chains
23
And I whip hard, cross lanes
24
Breaking down all these tough strains
25
These padded jeans got cloth stains Gucci bag full of guac mane
26
First class on this knock plane I'm the first kid on this rock wave
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“EsDeeKid - RockWave”為素材。 這段影片共有 26 個句子、330 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:41。 說話人語速較快,每分鐘約 197 個詞,會出現較多連讀和弱讀。 只有 66% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| whip 名詞 | /ˈwɪp/ | 鞭子, 鞭 |
| knock 動詞 | /nɑk/ | 敲 |
| strain 名詞 | /stɹeɪn/ | 株 |
| stain 名詞 | /steɪn/ | 汙跡 /汙跡, 汙漬 /汙漬 |
| temple 名詞 | /ˈtɛm.pl̩/ | 寺廟 /寺廟, 寺 |
| purple 名詞 | /ˈpɝ.pl̩/ | 紫色 |
| lifestyle 名詞 | /ˈlaɪfˌstaɪl/ | 生活方式, 生態 /生態 |
| swim 動詞 | /swɪm/ | 游泳 |
| crop 名詞 | /kɹɑp/ | 作物 |
| stack 名詞 | /stæk/ | 堆 |
| cloth 名詞 | /klɒθ/ | 布, 布料 |
| pad 名詞 | /pæd/ | 墊 /墊, 墊子 /墊子 |
| champagne 名詞 | /ʃæmˈpeɪn/ | 香檳酒 /香檳酒, 香檳 /香檳 |
| yacht 名詞 | /jɑt/ | 遊艇 |
| offline 形容詞 | /ɔfˈlaɪn/ | 離線 /離線, 離線 /離線 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| break down 動詞 | 壞了 /壞了, 出故障 |
需要注意的發音
說話人用了 18 次縮略和弱讀形式,例如 I'm, don't, ain't。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音:
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: whip /ˈwɪp/, knock /nɑk/, jeans /d͡ʒiːnz/, lanes /leɪnz/, crop /kɹɑp/
- /r/ 和 /l/ 的區別: rental /ˈɹɛntəl/, raffle /ˈɹæfl̩/
- /æ/ — 嘴張大,不要讀成 /e/: stack /stæk/, pad /pæd/, champagne /ʃæmˈpeɪn/, damp /ˈdæmp/, grandee /ɡɹænˈdiː/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 whip, knock, strain 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。












