跟讀練習: Ice Cube - It Was A Good Day - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
37 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
I'm going to go to the next video.
2
Just waking up in the morning, gotta thank God I don't know, but today seems kinda odd No barking from the dog,
3
no smoke And mama cooked the breakfast with no hug I got my grub on, but didn't pig out Finally got a call from a girl I wanna dig out
4
Hooked it up for later as I hit the door Thinking will I live another 24?
5
I gotta go, cause I got me a drop top And if I hit the switch, I can make the ass drop Had to stop at a red light Looking in my mirror,
6
not a jack or in sight
7
And everything is alright I got a beat from Kim
8
And she could do it all night Called up the homies at a I'm axing y'all.
9
Which part are y'all playing basketball?
10
Get me on the court and I'm troubled.
11
Last week messed around and got a triple-double.
12
Freaking brothers every way like MJ.
13
I can't believe today was a good day.
14
Drove to the pad
15
and hit the showers Didn't even get no static from the
16
cowards Cause just yesterday them fools tried to blast me Saw the police and they roll right past me No flexing,
17
didn't even look in a brother's direction as I ran the intersection Went to show Dog's House, they was watching yo MTV raps What's the haps on the craps?
18
Shake em up, shake em up, shake em up, shake em I'm in a circle of homies and watch me break them with a 7,
19
7-11, 7-11, 7 even back door little jump, I picked up the cash flow,
20
then we play bones, and I'm yelling domino, plus nobody I know got killed in South Central LA, today was a good day
21
Left my homie's house paid Picked up a girl, been tryna dig since the 12th grade It's ironic,
22
I had the boo, she had the chronic The Lakers beat the Super Sun
23
Felt on the big fat fanny Pulled out the jammy And killed the Poonani And my Jimmy runs deep So deep,
24
so deep Put her butt to sleep
25
Woke her up around 1 She didn't hesitate To call Ice Cube the top gun Drove her to the pad
26
and I'm coasting Took another sip of the potion Hit the
27
three wheel motion I was glad everything had worked out Dropped the vert off and then chirped out
28
Today was like one of those five dreams Didn't even see
29
a berry flash in those high beams No helicopter looking for
30
the murder Two in the morning got the fat burger Even saw the lights of the Goodyear blip
31
And it read ice cubes a pinch
32
Drunk as hell but no throwing up Halfway home
33
and my page is still blowing up Today I didn't even
34
have to use my 8k i gotta say it was a good day
35
The thing And
36
it Move!
37
Put your hands in my mouth!
FOR YOU
推薦影片
B234 句
It Was A Good Day
TeensDaily ConversationHigh School Students
B285 句
DJ Khaled - I'm The One ft. Justin Bieber, Quavo, Chance the Rapper, Lil Wayne
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
37 句
CENTRAL CEE - LIMITLESS (MUSIC VIDEO)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2388 句
Got 4 reloads, told to SIT down | Red Bull Mic Flex
TeensDaily ConversationHigh School Students
B26
960 句
Juice WRLD Talks Mental Health, Heartbreak, Nicki Minaj, New Music + More
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
288 句
Kai Cenat Opens Christmas Presents From Viewers!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1129 句
DOWN BAD IN DENVER - crowd work
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
486 句
Geechi Gotti Moments That PROVE He's A Legend! | URLTV
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
37 句
Everyday Normal Guy 2 - JonLajoie (Lyrics) | I'm just a regular everyday normal motherf**k*r
TeensDaily ConversationHigh School Students
B24
30 句
Color Your Night
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
5 句
Snoop Dogg - Step ft. Swizz Beatz (Visualizer)
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B12
67 句
OCASIONAL TALENTO / SUENA La Creme Ft. Santé
TeensDaily ConversationHigh School Students
本課的詞彙與口語要點
這節 B2 級別的口語課以影片“Ice Cube - It Was A Good Day”為素材。 這段影片共有 37 個句子、499 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:45。 說話人語速較慢，每分鐘約 105 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 75% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 15 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| homie 名詞 | /ˈhoʊ.mi/ | 厚米 |
| potion 名詞 | /ˈpoʊ.ʃən/ | 藥劑 /藥劑, 藥水 /藥水 |
| coward 名詞 | /ˈkaʊɚd/ | 懦夫, 孬種 /孬種 |
| pinch 動詞 | /pɪnt͡ʃ/ | 捏, 掐 |
| hesitate 動詞 | /ˈhɛz.ə.teɪt/ | 猶豫 /猶豫, 躊躇 /躊躇 |
| axe 名詞 | /æks/ | футу, 斧頭 /斧頭 |
| cube 名詞 | /kjub/ | 立方體 /立方體 |
| yell 動詞 | /jɛl/ | 叫喊, 叫 |
| bark 名詞 | /bɑɹk/ | 樹皮 /樹皮 |
| intersection 名詞 | /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/ | 路口, 交叉 |
| berry 名詞 | /ˈbɛɹi/ | 漿果 /漿果, 莓 |
| burger 名詞 | /ˈbɝ.ɡɚ/ | 漢堡 /漢堡, 漢堡包 /漢堡包 |
| helicopter 名詞 | /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/ | 直升機 /直昇機 /直升機 |
| beam 名詞 | /ˈbiːm/ | 梁, 橫梁 |
| vertical 形容詞 | /ˈvɝ.tɪ.kəl/ | 豎的 /豎的, 垂直 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| pick up 動詞 | 拾取, 撿 /撿 | |
| blow up 動詞 | 炸掉, 爆破 | |
| work out 動詞 | /ˌwɝk ˈaʊt/ | 計算 /計算, 算出 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- I'm going to go to the next video.
- Get me on the court and I'm troubled.
- I can't believe today was a good day.
需要注意的發音
說話人用了 19 次縮略和弱讀形式，例如 didn't, I'm, gotta。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: potion /ˈpoʊ.ʃən/, intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/
- 長單詞——注意重音位置: intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/, helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: coward /ˈkaʊɚd/, flex /flɛks/, pinch /pɪnt͡ʃ/, hesitate /ˈhɛz.ə.teɪt/, axe /æks/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: axe /æks/, static /ˈstæt.ɪk/, rap /ɹæp/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 homie, potion, coward 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。