跟讀練習: DOWN BAD IN DENVER - crowd work - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
129 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Suit jacket, how old are you?
2
You're 21?
3
You look terrible, dude.
4
Oh my god.
5
You're a great looking dude if you were like 35.
6
But god damn.
7
It also doesn't help that you dress like McGlovin trying to get fucking alcohol.
8
You look like you play violin.
9
What's your name, brother?
10
Caleb.
11
Great to meet you, Caleb.
12
Who are you here with tonight?
13
That's your mom?
14
It only works because I feel like he's not too old for a sleepover.
15
You know what I mean?
16
Like 21?
17
That kind of works out a little bit.
18
Caleb and mom, what's your name?
19
Paige.
20
Love to meet you Paige.
21
Paige, how old are you?
22
You're 52?
23
You guys look each other's ages.
24
Wow.
25
Whose idea was it to come?
26
Like who got the tickets?
27
Mom?
28
Your husband?
29
Where's that fucking loser at?
30
Caleb, are you in a relationship?
31
What's usually your type?
32
Who do you usually like?
33
more than More the nerdy type?
34
Someone you can talk to Lord of the Rings about?
35
Oh, man.
36
Oh, man.
37
Wait till you see pussy, dude.
38
You are gonna lose your mind.
39
Like, he would finger a girl and find her Nuva ring and be like,
40
"My precious !" One ring to kill them all.
41
Have you been to prison?
42
You've been to a women's prison?
43
What they say you did.
44
Allegedly, allegedly.
45
- Yeah.
46
Vehicular assault.
47
Your brother's in jail?
48
What a flex.
49
Okay?
50
What do you get arrested for?
51
- He tried to play GTA in real life.
52
- He tried to play GTA in real life. Which aspect?
53
Robbery, stolen a car, prostitute, what was it?
54
High -speed police chase.
55
That's what I'm talking about.
56
You don't just hit somebody and stop.
57
Could have had all five stars.
58
You swore to yourself that you'd say hi.
59
You could break that promise to yourself.
60
You can't do that.
61
There's zero consequences. But hi.
62
Good to meet you, brother.
63
What's your name?
64
Hudson like the river how old are you Hudson?
65
20 see what that looks like Caleb?
66
You look like you teach his class dude Okay, Hudson you're in school at 20.
67
Yeah, what are you studying?
68
- Am I in school right now?
69
No. - Oh, you're not in school right now.
70
Lied to me.
71
Okay.
72
What are you doing to pay the bills?
73
- I have no idea right now.
74
- You have no idea right now.
75
Good start, Hudson.
76
How about you make a promise to yourself next time?
77
That you're gonna find a job, Hudson.
78
Who are you here with?
79
among us Your mom and your sister.
80
Hold on Paige.
81
Hold on.
82
Hi mom.
83
What's your name?
84
Tawny.
85
Lovely to meet you, Tawny.
86
was in a your fatal car accident.
87
You were in a near fatal car accident a few years ago you bitch When did you get the hospital?
88
HE'S STILL -- You're still going to the hospital for more work?
89
Good for you, man.
90
Thanks for taking a night off.
91
I appreciate it.
92
Can I, um...
93
Can I, can I do something to cheer you up?
94
Don't be super obvious about it.
95
There's a big pair of titties right behind you.
96
If you look behind you, if you look right now, if you look right now, don't cover him up!
97
He's hurt!
98
He needs some milk.
99
You know, it's funny, he won't look now, but when the show's over, he's gonna be like, yeah.
100
I love that you came out here with your family.
101
Hudson, what's the best gift your mom has ever given you?
102
Besides like life, obviously.
103
second chance at life.
104
A second chance at life.
105
That's the cutest shit I've ever fucking heard, man.
106
Wow. That was beautiful.
107
Paige, I'd like to give you the same thing.
108
You want to start over?
109
I'll take you and your fucking ventriloquist of a son anywhere you want to go.
110
You're proud of me?
111
Fuck me, dude. Do it.
112
No, fuck, no, not about that.
113
No. Fuck, I'm proud of you, man.
114
I haven't had to go through anything like that.
115
That's fucking crazy, man.
116
What?
117
- I'm already in one.
118
- What's that?
119
How old are you?
120
How old do I think you are here you don't want to do that I?
121
Think you're 27 your tits are three three Are they real?
122
They are?
123
That's me later. To the imagery.
124
Oh, my question to you should have been asking for your number.
125
Security?
126
No, I'm not gonna ask for your number.
127
I've been in a fucking different city every day.
128
I leave Denver in two days and I never see you again.
129
What is your number, actually?
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 129 個句子、765 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 6:19。 說話人語速平穩,每分鐘約 121 個詞,很適合跟讀。 87% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙容易理解。
影片中的重點詞彙
影片中 12 個不太常見的單詞,附發音和釋義:
- allegedly /əˈlɛdʒ.ɪd.li/ (副詞) — 據稱 /據稱. According to allegation(s); supposedly, reportedly.
- finger /ˈfɪŋɡɚ/ (名詞) — 手指, 指頭 /指頭. A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
- assault /əˈsɔlt/ (名詞) — 突擊 /突擊, 攻擊 /攻擊. A violent onset or attack with physical means, for example blows, weapons, etc.
- chase /t͡ʃeɪs/ (動詞) — 追逐, 追. To follow at speed.
- aspect /ˈæspɛkt/ (名詞) — 方面. Any specific feature, part, or element of something.
- steal /stiːl/ (動詞) — 偷, 盜 /盜. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
- jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/ (名詞) — 夾克 /夾克, 上衣. A piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse, often waist length to thigh length.
- consequence /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ (名詞) — 後果 /後果, 結果 /結果. An effect; something that follows a cause as a result.
- loser /luzɚ/ (名詞) — 輸家 /輸家. A person who loses; one who fails to win or thrive.
- robbery /ˈɹɑbəɹi/ (名詞) — 搶劫 /搶劫. The act or practice of robbing.
- violin /ˌvaɪ.əˈlɪn/ (名詞) — 小提琴, 梵啞鈴 /梵啞鈴. A small unfretted stringed instrument with four strings tuned (lowest to highest) G-D-A-E, usually held against the chin and played with a bow.
- ventriloquist /vɛnˈtɹɪl.ə.kwɪst/ (名詞) — 口技表演者, 腹語者 /腹語者. A person, especially an entertainer, who practices ventriloquism.
影片中出現的短語動詞
- come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (動詞) — 出, 出來 /出來. To be discovered; to be revealed.
- go through (動詞) — 通過 /通過. To travel from one end of something to the other.
- work out /ˌwɝk ˈaʊt/ (動詞) — 計算 /計算, 算出. To calculate.
需要注意的發音
說話人用了 31 次縮略和弱讀形式,例如 you're, don't, gonna。請按聽到的簡短形式來說。
- 長單詞——注意重音位置: allegedly /əˈlɛdʒ.ɪd.li/, vehicular /viˈhɪk.jə.lə(ɹ)/, ventriloquist /vɛnˈtɹɪl.ə.kwɪst/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 allegedly, finger, assault 這類單詞。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | Have you been · You've been · has ever given |
| 最高階 the -est / the most … — 一組中最高或最低的 | the best · the cutest |
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | gonna lose · gonna find · gonna be |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | I'm talking · are you studying · are you doing |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。



















