Практика Shadowing: DOWN BAD IN DENVER - crowd work - Изучайте разговорный английский по видео

В этом видео 129 предложений и 765 слов для шедоуинга. Речь длится 6:19. Говорящий держит ровный темп — около 121 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

15 менее частых слов из видео с произношением и значением:

• fatal /ˈfeɪ.təl/ (прилагательное) — роково́й, смерте́льный. Causing death or destruction.
• allegedly /əˈlɛdʒ.ɪd.li/ (наречие) — я́кобы, бу́дто бы. According to allegation(s); supposedly, reportedly.
• finger /ˈfɪŋɡɚ/ (существительное) — па́лец, перст. A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
• assault /əˈsɔlt/ (существительное) — нападе́ние, ата́ка. A violent onset or attack with physical means, for example blows, weapons, etc.
• chase /t͡ʃeɪs/ (глагол) — гоня́ть, погоня́ть. To follow at speed.
• aspect /ˈæspɛkt/ (существительное) — аспе́кт, вид. Any specific feature, part, or element of something.
• steal /stiːl/ (глагол) — красть, укра́сть. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
• jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/ (существительное) — ку́ртка, жаке́т. A piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse, often waist length to thigh length.
• consequence /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ (существительное) — после́дствие, сле́дствие. An effect; something that follows a cause as a result.
• loser /luzɚ/ (существительное) — проигра́вший, потеря́вший. A person who loses; one who fails to win or thrive.
• robbery /ˈɹɑbəɹi/ (существительное) — грабёж, ограбле́ние. The act or practice of robbing.
• violin /ˌvaɪ.əˈlɪn/ (существительное) — скри́пка. A small unfretted stringed instrument with four strings tuned (lowest to highest) G-D-A-E, usually held against the chin and played with a bow.
• flex /flɛks/ (глагол) — гнуть, изгиба́ть. To bend something.
• sleepover (существительное) — ночёвка, переночёвка. The act of spending the night as a guest in another's house, especially when the participants are children.
• ventriloquist /vɛnˈtɹɪl.ə.kwɪst/ (существительное) — чревовеща́тель, чревовеща́тельница. A person, especially an entertainer, who practices ventriloquism.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

• ask for (глагол) — проси́ть, попроси́ть. To request; to order.
• hold on (глагол) — держаться. To grasp or grip firmly.
• come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (глагол) — выходи́ть, вы́йти. To be discovered; to be revealed.
• start over (глагол) — нача́ть за́ново, нача́ть с начала. to begin again; to return to the beginning
• talk about (глагол) — ну и, вот э́то. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
• work out /ˌwɝk ˈaʊt/ (глагол) — рассчи́тывать, рассчита́ть. To calculate.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 31 сокращённых и редуцированных форм, например you're, don't, gonna. Произносите их коротко, так, как слышите.

• Длинные слова — следите за ударением: allegedly /əˈlɛdʒ.ɪd.li/, vehicular /viˈhɪk.jə.lə(ɹ)/, ventriloquist /vɛnˈtɹɪl.ə.kwɪst/

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как fatal, allegedly, finger.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео: