跟讀練習: Every Hitman’s Worst Nightmare - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
38 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
- Dude, did I tell you I'm on the jury for a big murder trial?
2
- Whoa, should you be talking about that?
3
- Whatever, it's fine.
4
What are they going to do?
5
- I mean, I don't know, it just seems legally dubious to me.
6
- Yeah, it's fine.
7
They're not going to do anything.
8
So it's this big mob boss, right?
9
And he's, like, super, like, connected.
10
Meanwhile here I am, sitting on the goddamn jury like a cool guy, you know?
11
- I don't doubt it.
12
- Also, they wanted me off the jury, because they fucking hate me, but they couldn't get me off of there, because you can't keep Glen O'Brien down.
13
- It just seems like this sort of thing, they just wouldn't want you talking about, like any trial, let alone a murder, - Murder case, I know. - Yeah.
14
- Man, there's been press all over this case too.
15
I'm gonna be so fucking famous off of it.
16
I bought a briefcase.
17
- Okay. - Look at this thing.
18
Isn't that slick?
19
- Yeah. - It's like a John Grisham novel.
20
I'm going to be, like, running down the hall, like, "No, don't kill me!
21
"I know you wanna kill me, you mob, "but you can't, whoa!" Bam bam bam bam!
22
Bam bam bam bam!
23
- This is a very specific fantasy you have.
24
- Hi, it's Chad here, and welcome to complicated sniper rifle tutorial.
25
We're gonna be taking a look at this, this is one of my favorite weapons.
26
- I should write a book about this.
27
- Okay. - I should call it, like, "The Jury Man".
28
Or like, "The Best Juror".
29
- Uh-Huh. - Glen O'Brien, juror number one.
30
- Great, you really should stop being so casual.
31
- Shut up. I'm cas, I live in California.
32
- Glen, they could kill you!
33
- I think I'm gonna record on this.
34
Later, nerd!
35
- Hi, it's Zac from College Humor, thanks for watching.
36
You can click here to subscribe, or click here for some other fun stuff.
37
You can also screenshot me and turn me into a meme with one of the following poses.
38
Let me know how that goes.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
B1129 句
DOWN BAD IN DENVER - crowd work
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
211 句
I Let The Daily Shop Pick My Weapons!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
290 句
Airplane Stereotypes
TeensDaily ConversationHigh School Students
B143
353 句
A Billionaire Hired Me To Date His Son
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
54 句
hey man they're here
TeensDaily Conversation
B16
602 句
10 YouTubers vs 2 Imposters - Minecraft Murder Mystery
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
694 句
Fishing Is The Worst...
TeensDaily ConversationHigh School Students
B113
334 句
The Bad Guys Most EVIL Moments! 🐺 🚨 | Movie Moments | Compilation | Mega Moments
KidsTeensDaily Conversation
B14
76 句
Jung Got Arrested? 🚨🔪🚓
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
40 句
live, laugh, love 😌💗#peytonlist
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1118 句
stiles Stilinski being iconic and hilarious for almost 6 minutes
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1101 句
The Knock Knock Scene
TeensDaily ConversationHigh School Students
背景與上下文
在這段對話中，發言者正討論他在一起重大謀殺案審判中的陪審員經歷。他的語氣隨意而幽默，展現出一種輕鬆的態度，即便討論的話題是謀殺案件。這個背景場景不僅引人入勝，還揭示了發言者們的互動風格，特別是在處理嚴肅話題時的幽默感。學習這種對話的技巧，將有助於提高你即興表達和理解的能力。
日常交流中常用的五個短語
- 你是說……？ (Did I tell you...?) - 用於引入新話題或詢問對方的關注。
- 這聽起來有點可疑。 (Seems legally dubious) - 用於表達對情況的質疑或懷疑。
- 我不是很確定。 (I don't doubt it) - 表示對對方所說內容的認可。
- 你不能這樣做。 (They can't do anything) - 強調在某種情況下的無能為力。
- 我一定會出名。 (I'm gonna be so famous off of it) - 用於表達對未來名聲的期望。
逐步影子練習指南
要有效地在你的英語學習中採用影子技巧（shadow speak），尤其是針對本影片的內容，可以遵循以下步驟：
- 聽取並理解內容：首先，反覆收聽影片，儘量理解對話的主題和表達的情感。這一步是搭建語言基礎的關鍵。
- 逐句模仿：暫停影片，在每一句對話後嘗試跟讀，注意語音語調和語速。這種影子練習（shadowspeaks）有助於增強口語流利度。
- 提高難度：在掌握基礎句子後，嘗試無聲影子練習，側重於口型和發音的準確性，儘量在聽的同時複述對話，而不使用影片的聲音。
- 記錄與對比：錄下你的練習音訊，與原影片進行對比，識別出需要改進的地方，做到更好直觀的自我反饋。
- 加入情感：在重複時帶入情緒，嘗試表現出多樣的語氣與情感，幫助實現更自然的表達。
通過這些步驟，你將能夠更有效地掌握並運用影子語音技巧，提高日常英語交流能力。不妨在你的影子練習網站（shadowing site）上跟蹤進展，持續不斷地挑戰自己！
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 用 “should” 提建議 should + 動詞 — 表示應該做的事 | should you be · should write · should call |
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | are they going to do · They're not going to do · gonna be |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。