シャドーイング練習: Every Hitman’s Worst Nightmare - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
- Dude, did I tell you I'm on the jury for a big murder trial?
2
- Whoa, should you be talking about that?
3
- Whatever, it's fine.
4
What are they going to do?
5
- I mean, I don't know, it just seems legally dubious to me.
6
- Yeah, it's fine.
7
They're not going to do anything.
8
So it's this big mob boss, right?
9
And he's, like, super, like, connected.
10
Meanwhile here I am, sitting on the goddamn jury like a cool guy, you know?
11
- I don't doubt it.
12
- Also, they wanted me off the jury, because they fucking hate me, but they couldn't get me off of there, because you can't keep Glen O'Brien down.
13
- It just seems like this sort of thing, they just wouldn't want you talking about, like any trial, let alone a murder, - Murder case, I know. - Yeah.
14
- Man, there's been press all over this case too.
15
I'm gonna be so fucking famous off of it.
16
I bought a briefcase.
17
- Okay. - Look at this thing.
18
Isn't that slick?
19
- Yeah. - It's like a John Grisham novel.
20
I'm going to be, like, running down the hall, like, "No, don't kill me!
21
"I know you wanna kill me, you mob, "but you can't, whoa!" Bam bam bam bam!
22
Bam bam bam bam!
23
- This is a very specific fantasy you have.
24
- Hi, it's Chad here, and welcome to complicated sniper rifle tutorial.
25
We're gonna be taking a look at this, this is one of my favorite weapons.
26
- I should write a book about this.
27
- Okay. - I should call it, like, "The Jury Man".
28
Or like, "The Best Juror".
29
- Uh-Huh. - Glen O'Brien, juror number one.
30
- Great, you really should stop being so casual.
31
- Shut up. I'm cas, I live in California.
32
- Glen, they could kill you!
33
- I think I'm gonna record on this.
34
Later, nerd!
35
- Hi, it's Zac from College Humor, thanks for watching.
36
You can click here to subscribe, or click here for some other fun stuff.
37
You can also screenshot me and turn me into a meme with one of the following poses.
38
Let me know how that goes.

このレッスンについて

このレッスンでは、「Every Hitman’s Worst Nightmare」という動画のトランスクリプトを通じて、映画のような会話を練習します。特に、殺人事件の陪審員についてのカジュアルでユーモラスなやり取りに焦点を当てます。このレッスンを通じて、実生活において役立つ表現やフレーズを学び、話す力を向上させることができます。また、英語の発音を良くするためのシャドーイング練習も行います。

重要な語彙とフレーズ

  • juror - 陪審員
  • murder trial - 殺人裁判
  • mob boss - マフィアのボス
  • connected - コネがある
  • briefcase - ブリーフケース
  • fantasy - 幻想
  • sniper rifle - スナイパーライフル
  • famous - 有名な

練習のヒント

この動画のスピードとトーンに合わせたシャドーイングを行うためには、まず動画を数回視聴し、登場人物たちのリズムやイントネーションに慣れることが重要です。特にこのトランスクリプトでは、カジュアルな会話が多く使われているため、言葉の裏にある感情やユーモアを意識して話すことを心がけましょう。shadowspeak技術を用いて、セリフを聞きながら同時に真似する練習をしましょう。例えば、「それは法律的に疑わしいと思う」といったフレーズを、ゆっくりともう一度リピートし、何度も繰り返すことで滑らかに発音できるようになります。

また、リズムを大切にし、言葉をつなげる練習をすることで、より自然な英語の発音を身につけられます。このような練習を続けることで、英語シャドーイングのスキルを高めることができ、最終的には自信を持って会話を楽しめるようになります。

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
「should」による助言 should + 動詞 — したほうがよいことを伝えるshould you be · should write · should call
「going to」の未来表現 be going to + 動詞 — 予定や、起こりそうだと分かることThey're not going to do · gonna be · I'm going to be

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →